>Вот примерно то же с европейскими языками. Отсюда и безумные
>переходы.
>По ссылкам сходите обязательно, для лучшего понимания.


Отдельный язык может сформироваться путём отпочкования от другого, сначала в виде диалекта, а потом стать другим независимым языком. Но этот процесс очень долгий, и сейчас хорошо видно, какие языки отпочковались от Русского.
По другому не бывает.
Язык можно сформировать только на какой-то базе, на реально существующем языке или нескольких схожих языках, на которых говорят люди. Но это останется всё тот-же язык, хоть изменённый и усовершенствованный. При его создании на него может оказать влияние другой язык или даже несколько, но база этого языка останется. Статин пишет об этом, только не растолковывает читателям, считает, что это и так понятно. Поэтому европейские языки так не похожи на Русский, хотя испытали большое его влияние.