Сборник статей по Новой хронологии
Официальный сайт научного направления НОВАЯ ХРОНОЛОГИЯ
Сборник статей Полемика
Мультимедийный музей
новой хронологии представляет:
Встречи с авторами Новой Хронологии
Фонд поддержки исследований и популяризации НХ:
Вебинары с участием Г.В.Носовского
Живое общение, ответы на вопросы
Справочник НХ
Вики-хронология
Труды Н.А.Морозова
Хостинг исторических
изображений
НОВЫЙ ФОРУМ НАХОДИТСЯ ПО АДРЕСУ https://forum.chronologia.org


ПОИСК ПО ФОРУМУ:

Копия для печати
Начало Форумы Свободная площадка Тема #44554
Показать линейно

Тема: "БАЛТИКА - на каком языке ?" Предыдущая Тема | Следующая Тема
occ12-07-2007 22:59

  
"БАЛТИКА - на каком языке ?"


          

Не могли бы Уважаемые форумчане помочь разобраться со словом БАЛТИЙСКОЕ море.Какой группе языков принадлежит и что собсна означает.

  
Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

Ответить
[Показать все]

lirik12-07-2007 23:18
Участник с 19-12-2021 13:42
1621 сообщения 		Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные) автораДобавить автора в список контактов
#1. "есть варианты..."
Ответ на сообщение # 0

  

          

1) Энциклопедический словарь «История Отечества с древнейших времен до наших дней»
балты
(балтийские племена), заселяли в 1-м — начале 2-го тысячелетия н.э. территории от Юго-Западной Прибалтики до Верхнего Поднепровья и бассейна Оки. Языки балтской группы индоевропейской семьи языков. Западные балты: пруссы, ятвяги; племена центральной группировки: курши, земгалы, латгалы, жемайты, аукштайты и др. Восточные балты (голядь и др.) на рубеже 1—2-го тысячелетий н.э. ассимилированы восточными славянами. Западные балты — предки современных латышей и литовцев.

2) Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Балты или Балтунги ("смелые"), вестготский королевский дом, 395-531.

3) Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Балт- житель остзейских губ. немецкой национальности.

и даже так -
4) Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля

БАЛТА ж. оренб. татарск. вообще топор, особенно же узкий, азиятский топор, втрое уже плотничьего; секира, дровяник.

_______________________
audiatur et altera pars

  
Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

Ответить
На латинском, Астрахань, 13-07-2007 03:28, #2
RE: На латинском, occ, 13-07-2007 07:29, #3
RE: На латинском, адвокат, 13-07-2007 09:22, #4
RE: есть варианты..., АнТюр, 13-07-2007 10:18, #5
      Про Балту, Астрахань, 13-07-2007 12:38, #6
           Про моря, Астрахань, 13-07-2007 12:53, #7
                Еще про моря, Астрахань, 13-07-2007 13:03, #8
                     RE: Еще про моря, АнТюр, 13-07-2007 13:16, #9
                          RE: Еще про моря, portvein77, 13-07-2007 17:27, #10

АБогатов13-07-2007 22:34

  
#11. "RE: БАЛТИКА - на каком языке ?"
Ответ на сообщение # 0

          

БАЛТА - в переводе с литовского означает "белый". Т.е. БАЛТИЙСКОЕ море - это БЕЛОЕ море.

  
Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

Ответить
RE: БАЛТИКА - на языке ?, ейск, 13-07-2007 22:53, #12
RE: БАЛТИКА - на языке ?, iskander, 14-07-2007 03:20, #13
      RE: БАЛТИКА - на языке ?, ейск, 14-07-2007 09:30, #15
      "Блатное"- не значит "платное"., Урал, 14-07-2007 09:34, #16
      RE:, iskander, 14-07-2007 16:20, #17
      RE: БАЛТИКА - на языке ?, Неуч, 15-07-2007 00:38, #19
      RE: БАЛТИКА - на языке ?, ейск, 15-07-2007 00:42, #20
      RE: БАЛТИКА - на языке ?, АБогатов, 15-07-2007 21:45, #21
           RE: БАЛТИКА - на языке ?, iskander, 15-07-2007 23:06, #22
                RE: БАЛТИКА - на языке ?, Неуч, 15-07-2007 23:24, #23
                     RE: БАЛТИКА - на языке ?, iskander, 16-07-2007 00:15, #24
                          RE: БАЛТИКА - на языке ?, Неуч, 16-07-2007 01:03, #25
                          RE: БАЛТИКА - на языке ?, iskander, 16-07-2007 02:15, #26
                               Так ли важен Перун ?, Урал, 16-07-2007 07:05, #27
                               RE: БАЛТИКА - на языке ?, Неуч, 16-07-2007 10:55, #28
                                    RE: БАЛТИКА - на языке ?, iskander, 16-07-2007 16:35, #29
                                         RE: БАЛТИКА - на языке ?, Неуч, 16-07-2007 17:27, #30
                                              RE: БАЛТИКА - на языке ?, iskander, 17-07-2007 02:20, #31
                          RE: БАЛТИКА - на языке ?, Неуч, 18-07-2007 23:05, #33
Ну ,конечно же , Белое!, Урал, 14-07-2007 09:24, #14
      RE: Влтава, муромец, 17-07-2007 10:13, #32

ейск15-07-2007 00:34
Постоянный участник
170 сообщения 		Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные) автораДобавить автора в список контактов
#18. "RE: БАЛТИКА - на языке русских"
Ответ на сообщение # 0

          

Ещё одна версия.
В названии "Балтика" задействован старорусской глагол "ВОЛОДЕТИ"
и(ли) "ОБЛАДАТЬ"(родственно "волость","область","улус").
Что-то типа римского МАРЕ НОРСУМ(наше море), море которым ВЛАДеем МЫ,
"ВЛАДетельное море".
Переход русского звука Вэ в латинский Бэ достаточно распространённое явление.Например:
Варвар > barbar
Василий > Базилио
Влади+мир (или Влади+слав) > Балд+уин.

  
Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

ейск16-10-2009 13:25
Постоянный участник
170 сообщения 		Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные) автораДобавить автора в список контактов
#34. "БАЛТИКА - на каком языке ? - всё-таки на русском"
Ответ на сообщение # 0

          

Видимо всё куда прозаичнее..

Балтика от Блато ,болото, море с топкими, заболоченными берегами, и мутной водицей:






  
Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

rg1616-10-2009 15:38

  
#35. "RE: БАЛТИКА - на каком языке ?"
Ответ на сообщение # 0

          

Предлагаю перечислить названия этого моря на языках всех стран, граничащих с ним - немецком, польском, литовском, латышском, эстонском, финском, шведском, датском (вроде все иностранные государства перечислил без карты )

Например, Японское море по-японски так и будет - Японское, в Северной Корее его называют Корейским, в Южной Корее - Восточным морем.

Увы, иностранных языков я не знаю, за исключением плохо выученного английского, а там оно Baltic see, немецкий я совсем не знаю, но Яндекс показывает два варианта die Ostsee (Восточное море), das Baltische Meer - это и так ясно.

  
Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

Здравомысл16-10-2009 17:33

  
#36. "RE: БАЛТИКА - на каком языке ?"
Ответ на сообщение # 0

          

может еще проверить название Полтава? может оно в действительности Балтава?

  
Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

Начало Форумы Свободная площадка Тема #44554 Предыдущая Тема | Следующая Тема
   

География посещений
Map


При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.