|
Писать по татарски и арабскими буквами умели, видимо, лишь немцы 19-го века:
«Родился в 1837 г. в Берлине, в семье городского комиссара полиции. По окончании гимназии поступил в 1854 г. на философский факультет Берлинского университета. Первоначально увлекался теологией, ...Увлекшись востоковедением, стал учеником географа К. Риттера, начал брать уроки восточных языков у X. Штейнталя и В. Шотта. Под влиянием последнего у молодого Радлова сформировался интерес к уральским и алтайским языкам...
...Радлов успешно защитил в Йенском университете диссертацию на тему «О влиянии религии на народы Азии» и был удостоен степени доктора философии.
В июне 1858 г. Радлов прибыл в Санкт-Петербург для занятий при Азиатском музее,..
...В 1871 В. В. Радлов отправился в Санкт-Петербург... По пути он остановился в Казани, где неожиданно для себя получил приглашение занять место инспектора татарских, башкирских и киргизских мусульманских школ Казанского учебного округа.
...Радлов не только получил назначение в Казань и добился положительного решения всех организационных вопросов, но и ИСХЛОПОТАЛ для себя НАУЧНУЮ КОМАНДИРОВКУ ЗА ГРАНИЦУ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ НОВОГО ОПЫТА И ПРИОБРЕТЕНИЯ УЧЕБНЫХ ПОСОБИЙ ДЛЯ РАБОТЫ В КАЗАНИ. Воспользовавшись случаем, Радлов навестил в Берлине своих родителей.
Зимой 1872 В. В. Радлов приступил к исполнению своих обязанностей в Казанском учебном округе. Сталкиваясь со значительными трудностями, он занялся учреждением учительской семинарии, открытием женской школы, сам принимал участие в написании и редактировании школьных учебников...
Параллельно он изучал тюркские языки Поволжья,..»
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D0%B2,_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87
|
