|
Предположим, что значение временного промежутка между однотипными сезонами перешло на "лето" с "года". Но тогда возникает "бред возрождения", которым славится ТИ. В самом деле, по-вашему (и по-традиковски) 1. Когда-то в этом значении употреблялось только "год" 2. Затем слово "лето" = "самый тёплый сезон" приобрело значение слова "год" как дополнительное. А слово "год" ВООБЩЕ ПЕРЕСТАЛО УПОТРЕБЛЯТЬСЯ В ПИСЬМЕННЫХ ИСТОЧНИКАХ. Т.е. исчезло из лексики. 3. А затем это дополнительное значение у слова "лето" исчезло, а слово "год" ЗАГАДОЧНЫМ ОБРАЗОМ ВОЗРОДИЛОСЬ, да ещё С ПРЕЖНИМ ЛЕКСИЧЕСКИМ ЗНАЧЕНИЕМ. ОЧЕВИДНО, ЧТО ТАК ЯЗЫКИ ЭВОЛЮЦИОНИРОВАТЬ НЕ МОГУТ.
В реальности изначальным обозначением промежутка между однотипными сезонами, скорее всего, было слово, близкое к украинскому "рiк" (род. падеж "року"), изначально обозначавшее ЛУННЫЙ ГОД (явно от "РОГ месяца"). Смена сезонов неотвратима, поэтому по мере развития у людей способности обобщать слово приобрело вторичное значение - "судьба, неизбежность". Как только выяснилось, что причиною смены сезонов является периодические изменения взаимного расположения Земли и Солнца ("господствующего" днём светила), т.е. вскоре после введения СОЛНЕЧНОГО КАЛЕНДАРЯ, слово "ГОД" помимо значений "верховное божество" и "господин" обрело третье - то, которое осталось в современном русском языке. В европейских языках с сильным тюркским влиянием (помните, у ФиН испанское "TATARABUELA" = прабабушка трактуется как татарская эби=бабушка?) аналогичный перенос произошёл со словом ANNO (явно от ХАН). Перенос же в церковнославянском значения со слова "рiк" на "лето" явно был связан с переносом конца года на конец августа = конец лета (а это произошло в Православной Церкви в 1348 году и принято в государственном делопроизводстве в правительстве Ивана III в 1492 году) и формированием образа РОГАТОГО чёрта в иконописи (дабы не использовать схожее слово). Но на реальные "живой великорусский" и "малороссийский" это церковное нововведение никак не повлияло, также как не повлияло на реальное произношение принудительное дореволюционное написание приставки "без" в обязательном порядке через "з" по тем же соображениям. В английском и немецком также закрепились производные от "Солнца", схожие с ЯР = ЯРИЛО.
|