2. СЛОВАРЬ: РУССКИЕ КОРНИ ДЕРЕВА ЯЗЫКОВ. ОСНОВНАЯ ЧАСТЬ.
2.4. ОБЩАЯ ЧАСТЬ.
Ж
--------------------------------------------------
#рус) ЖАБРЫ. ===>>> греч) bragcia (BRAGCIA, т.е. БРАГХИА) = жабры. Перестановка: жабры = ЖБР ===> БРЖ = брагхиа.
#рус) ЖАЛО, ЖАЛИТЬ, УКОЛ. ===>>> лат) JACULUS = змея, JACULATIO = метание, выбрасывание, выпаливание, выстреливание, JACULATOR = стрелок, метатель дротиков, JACULUM = бросок, метание, гарпун. Переход Ж ===> JC. Или же могло произойти от слова УКОЛ, УКОЛОТЬ. фран) AIGUILLON = жало. исп) AGUIJON = жало. Переход Ж-Г.
#рус) ЖАЛОСТЬ, ЖАЛКО, ЖАЛЕЮ, ЖАЛЕТЬ, ЖАЛЕНЬЕ, СОЖАЛЕНИЕ, скорбь, печаль [223], [225] В.Даль. А также ЖАЛЬ, ЖАЛИТЬСЯ, то есть ЖАЛОВАТЬся. ===>>> лат) EJULO, EJULITO = вопить, громко сетовать, EJULATIO = сетование, рыдание. лат) SOLATOR = утешитель, SOLAMEN = утешение, облегчение, SOLACIUM = утешение, облегчение, слова утешения. Переход Ж,Ш-С и русское m(тэ) ===> m латинское. А также латинское SOLOR = утешать, смягчать. лат) CONSOLATIO = утешение, CONSOLATOR = утешитель (то есть СОЖАЛЕЮ ТОРЮ - Авт.). От слова СОЖАЛЕТЬ при переходе: русское С ===> C латинское и Ж,Ш-С. лат) LUGEO = оплакивать, скорбеть, LUGUbre = скорбно, LUGUbria = траурные одежды, LUGUbris = печальный, горестный. Обратное прочтение: жалею = ЖЛ ===> ЛЖ = lugeo. А добавки BRE, BRIA, BRIS, вероятно, произошли от слова БРАТЬ, БЕРУ, то есть ЖАЛОСТЬ БЕРУ. Либо же латинское LUGEO произошло от русского пЛАЧУ (плакать) при переходе Ч-Г, то есть пЛАЧУ ===> (p)LUGEO; см. ЛУЖА. лат) MULCEO = успокаивать, облегчать, гладить, баюкать. Переход: русское ж ===> m латинское ввиду похожести написания. Либо же MULCEO могло произойти от слова ЛАСКАТЬ при переходе: русское m(тэ) ===> m латинское. венг) SAJNALNI = жалеть кого-либо, SAJNALAT = жалость. Могло произойти от слова СОЖАЛЕНИЕ, СОЖАЛЕТЬ. анг) CONSOLATION = утешение, CONSOLE = успокаивать, утешать, облегчать боль, страдание.
#рус) ЖАР, ЖАРИТЬ, ЗАЖАРЕННЫЙ. ===>>> анг) CHAR = обжечь, опалить, обугливать, древесный уголь. венг) SZARAZ = сухой, высохший, засохший, SZARITANI = сушить, вялить. исп) ASAR = жарить (в духовке). Переход Ж,Ш-С. греч) scara (SCARA, т.е. СХАРА) = решетка для жарения. От: СЖАРЮ, ЗАЖАРЮ.
#рус) ЖАР, ГОРЮ, ГОРЕТЬ при болезни. ===>>> лат) AEGER, GRA = больной, мучительный, тяжелый, AEGRE = болезненно, мучительно, AEGREO = быть больным, хворать, AEGROTUS = больной. А также AEGRESCO = заболевать; произошло, вероятно, от славянского ЖАРКО, то есть при болезни поднимается температура, становится ЖАРКО. анг) AEGROTAT = справка о болезни у отсутствовавшего студента (в англ. университетах).
#рус) ЖЕВАТЬ, ЧАВКАТЬ. Жевать = «жму зубами». ===>>> лат) JENTO = завтракать. Переход v-n. анг) CHEW = жевать. фран) GAVER = откармливать, пичкать. А также JOUE = щека, от: ЖУЮ, см. также желваки, жвалы (у насекомых). порт) CEVADO = откормленный, кормить. греч) geuma (GEUMA, т.е. ГЕИМА) = обед; geumatizw (GEUMATIZW, т.е. ГЕИМАТИЗО или ГЕВМАТИЗО) = обедать, geuomai (GEUOMAI, т.е. ГЕИОМАИ или ГЕВОМАИ) = пробовать, отведывать, geustikoj (GEUSTIKOS, т.е. ГЕИСТИКОС) = вкусный. Переход v --- u ввиду похожести написания, и русское m(тэ) ===> m = M, то есть: жевать = ЖВТ ===> ГВМ = гевомаи. Отсюда также progeuma (PROGEUMA, т .е. ПРЕГЕИМА) = завтрак, обед.
#рус) ЖЕЛЕЗО. ===>>> анг) JALOUSIE = жалюзи. Жалюзи и вообще решетки часто изготовлялись из железа, и вполне естественно, что слово ЖЕЛЕЗО, практически не изменившись, превратилось в название ЖАЛЮЗИ. Решетки на окнах также делаются обычно из железа. нем) JALOUSIE = жалюзи. фран) JALOUS = жалюзи (на окнах). исп) CELOSIA = жалюзи.
#рус) ЖЕЛТЫЙ, например, желтый металл - ЗОЛОТО. Русские слова ЗОЛОТО и ЖЕЛТЫЙ находятся в одном смысловом кусте. В основу названия этого драгоценного металла лег его цвет - ЖЕЛТЫЙ. На Руси золото называли именно этим словом - ЗОЛОТО, поскольку, как мы отмечали в книге "Империя", гл.12:4, в XIV-XVI веках основные запасы золота скапливались в Руси-Орде, где золотом крыли даже крыши (купола церквей и соборов). В общем, золота на Руси было много. По-видимому, в провинциях "Монгольской" Империи золота было куда меньше и все его основные запасы находились в полном владении ордынских имперских наместников. По необходимости они выдавали золото на местные финансовые нужды, однако при этом золото выделялось и поставлялось из метрополии, из Руси-Орды, из главной казны. Согласно нашей реконструкции, Русь-Орду в то время именовали также Римом. Вероятно, именно поэтому в провинциях Империи, в том числе и в Западной Европе, золото стали называть AURUM, то есть словом РИМ или словосочетанием "В РИМЕ" (при переходе V-U), так сказать "римским металлом". Так что название AURUM для золота возникло как "внешнее название" золота. Так золото называли ВНЕ метрополии, в провинциях Империи. А в самой Руси-Орде так золото не именовали. Тут в ходу было совсем другое его название, а именно, местное, свое, исконное слово ЗОЛОТО = ЖЕЛТЫЙ. Отметим также, что от названия РУСЬ, по-видимому, произошло и латинское название AUREUS, AURARIUS = золотой, золотоносный, золотой денарий (червонец), AURESCO = приобретать золотистый цвет. Кстати, другое латинское слово SOLIDUS = золотая монета; это, скорее всего, лишь слегка искаженное русское слово ЗОЛОТО, то есть ЖЕЛТЫЙ (при переходе Т-Д). Между прочим, латинское слово DENARIUS = денарий; могло произойти от сочетания ДАНЬ или ДАНЬ РУСИ, поскольку, как мы отметили в книге "Империя", гл.12:4, на протяжении длительного времени Западная Европа уплачивала Руси-Орде и Османии=Атамании дань. Отсюда и возникло название "дань русам" = denarius или просто "дань". Далее, слова ЖЕЛТЫЙ и ЖЕЛЧЬ находятся в одном смысловом кусте. ===>>> лат) GALBUS = желто-зеленый. Переход Ж-Г и Т или Д - Б, поскольку латинские d и b отличаются лишь ориентацией. А также латинское FEL, FELLIS = желчь. лат) LITEUM = золотисто-желтый цвет, LITUM = желтый цвет, желтая краска, желтизна. Переход: русское ж ===> m=М латинское ввиду похожести написания, и перестановка: ЖЛТ ===> ЛТЖ. А также LUTEUS = желтоватый, золотисто-желтый. Переход Ж,Ш-С и перестановка: желтый = ЖЛТ ===> ЛТЖ = luteus. лат) SOLIDUS = золотая монета, AURUM = золото, AUREUS = золотой. См. комментарий по поводу AURUM в начале этого раздела. нем) GOLD = золото, GOLDEN = золотой, GELD = деньги. Переход Т-Д и Ж-Г. А также SOLD = денежное довольствие военнослужащим; здесь - переход Ж-Ш-С. нем) GELB = желтый. Переход d-b. анг) GOLD = золото. Здесь мы видим пример, как цвет, в данном случае ЖЕЛТЫЙ, дал название металлу. Немецкое GELD = деньги, практически тождественно русскому ЖЕЛТый. А также английское SALLOW = желтоватый, могло произойти от русского ЖЕЛТЫЙ при переходе Ж-Ш-С. анг) YELLOW = желтый. Переход: русское m(тэ) ===> w латинское (перевернули букву). фран) JAUNE = желтый. итал) GIALLO = желтый, FIELE = желчь.
#рус) ЖЕЛЧЬ. От слова ЖЕЛТЫЙ. Ассоциация по цвету. ===>>> лат) FELLIS, FEL = желчь, FELLEUS = желчный, пропитанный желчью. Переход Ж-Ф. лат) SIL = желтая охра, SILACEUS = желтый, как охра. Переход Ж,Ш-С. нем) GALLE = желчь, яд, GALLIG = желчный. анг) GALL = желчь. фран) FIEL = желчь. исп) HIEL = желчь. греч) colh (COLH, т.е. ХОЛИ) = желчь.
#рус) ЖЕЛУДЬ, ЖЕЛXДЬ. ===>>> лат) GLANDIS, GLANS = желудь. Переход Ж-Г. фран) GLAND = желудь.
#рус) ЖЕНА, ЖЕ'НИН, то есть женский, ЖЕНИТЬ. В слово ЖЕНА, естественно, вкладывался также смысл РОД, РОЖДАТЬ. Отсюда и греческое ГЕО = земля (она рождает жизнь). ===>>> лат) FEMINA = женщина, самка, FEMINEUS = женский, FEMININUS = женский. Переход: G-F, либо русское "ж" ===> m латинское ввиду похожести написания, либо русское Ж перешло в сочетание FM. лат) GENUS, GENU = происхождение, потомок, GENS, GENTIS = родовая община, племя, GENESIS = рождение, GENERO = порождать, GENER, GENERI = жених, зять, GIGNO, GENUI, GENITUM = рожать, производить на свет, порождать. А также латинское INGUEN = половые органы; могло произойти от НА+ЖЕНА. анг) GENUS = род, вид. анг) FEMININE = женский, свойственный женщинам, женственный. греч) genna (GENNA, т.е. ГЕННА) = роды; gennw (GENNW, т.е. ГЕННО) = родить; gin ( omai ) (GINOMAI, т.е. ГИНОМАИ) = уродиться, созревать, поспевать. Переход Ж-Г. греч) goneaj (GONEAS, т.е. ГОНЕАС) = родители, отец, gonikoj (GONIKOS, т.е. ГОНИКОС) = родительский, gonimoj (GONIMOS, т.е. ГОНИМОС) = плодовитый, плодородный. греч) gamoj (GAMOS, т.е. ГАМОС) = женитьба, брак, eggamoj (EGGAMOS, т.е. ЕГГАМОС) = женатый, замужняя, eggonh (EGGONH, т.е. ЕГГОНИ) = внучка, eggoni (EGGONI, т.е. ЕГГОНИ) = внук. А также, agamoz (AGAMOZ, т.е. АГАМоз) = неженатый, холостой, от: НЕ+ЖЕНА, так как А здесь означает отрицание. Переход Н-М. греч) gin ( oj ) (GINOS, т.е. ГИНОС) = земной, gh (GH, т.е. ГИ) = земля, земной шар, gew (GEW, т.е. ГЕО) (как начало многих слов) = земля. Земля родит пищу, рождает жизнь, поэтому люди вполне могли воспринимать землю как РОД, ЖЕНА = ГИНОС. Отсюда возник большой куст слов, начинающихся на ГЕО. Например, gewgrafia (GEOGRAFIA, т.е. ГЕОГРАФИА) - произошло от «земля+царапаю», то есть рисую карты земной поверхности (см. слово ГРАФИЯ); gewlogia (GEOLOGIA, т.е. ГЕОЛОГИА) – произошло от «земля+уложу», то есть наведу порядок в знаниях о земле; gewmetria (GEWMETRIA, т.е. ГЕОМЕТРИА) – произошло от «земля+мерять», то есть измеряю землю, ее части; gewrgoj (GEWRGOS, т.е. ГЕОРГОС) = земледелец, - произошло от «земля+рука», то есть возделываю руками землю. И так далее.
#рус) ЖЕНА+ЛЕЖУ. ===>>> лат) GENIALIS = брачное ложе, супружеский.
#рус) ЖЕНА+РОДИЛА, ЖЕНА+РОЖУ', ЖЕНА+РОД. ===>>> лат) GENEROSUS = породистый, GENERALIS = родовой, относящийся к роду, GENERASCO = зарождаться, GENERATUM = по родам, из рода в род, GENERATIO = рождение, возникновение, поколение, GENERO = производить, порождать, GENETRIX = родительница, мать, GENIALIS = плодородный (здесь переход Р-Л), GENITOR = родитель, родоначальник, GENITURA = рождение, INGENERATUS = врожденный, GENERIS = родоначальник. нем) GENERATION = поколение. исп) GENERACION = поколение. анг) GENERATE = порождать, производить. фран) GENERATION = поколение.
#рус) ЖЕНА+ТЕЛО. Отсюда: ГЕНИТАЛИИ. ===>>> лат) GENITALE = детородный орган, GENITALIS = относящийся к рождению, рождающий, детородный, половой, GENTILIS = принадлежащий к одному и тому же роду, родовой, соотечественник. анг) GENITAL = детородный, половой, половые органы. фран) GENITALIA = гениталии. итал) GENITALI = гениталии.
#рус) ЖЕНА+УЛОЖУ, ЖЕНА+ЛЬЗЯ, то есть описание рода, "уложение рода". См. также комментарий по поводу слова ЛЬЗЯ, от которого произошли латинские LEX, LEGIS и т.п. Либо же см. выражение ЖЕНА+СЛОЖУ, то есть соберу вместе сведения о своем роде, составлю генеалогию. Отсюда: ГЕНЕАЛОГИЯ. ===>>> лат) + итал) + исп) GENEALOGIA = родословная. нем) GENEALOGIE = генеалогия. анг) GENEALOGY = генеалогия, происхождение, родословная.
#рус) ЖЕНАТ, ЖЕНИТЬ, ЖЕНАТЫЕ. ===>>> лат) GENITUS = рождение, размножение, GENTIS = родовая община, клан. анг) GENITIVE = родительный.
#рус) ЖЕРДЬ. ===>>> нем) GERDE = хлыст. Может быть, здесь отразилось также слово ОРДА или, как его писали на Западе, HORDA или HORDE. Армия-Орда поддерживала порядок, иногда жесткими мерами, так сказать "хлыстом". анг) GIRDER = балка, перекладина.
#рус) ЖИМ, ЖМУ, НАЖМУ, СОЖМУ, ПОЖМУ (руку). Например, спортивная борьба, выжимание веса, соревнования в беге и т.п. Бегуна иногда подбадривают возгласами: жми! нажми! ===>>> лат) GYMNAS = спортивная борьба, GYMNAsium = школа физических упражнений, GYMNICUS = гимнастический, GYMNASTICA = гимнастика. анг) GYMNAST = гимнаст, GYMNASTIC = гимнастический. фран) GYMNASTIQUE = гимнастика. исп) GIMNASIA = гимнастика. греч) gumnazw (GUMNAZW, т.е. ГИМНАЗО) = тренировать, упражнять, gumnasio (GUMNASIO, т.е. ГИМНАСИО) = гимназия, учения, gumnasma (GUMNASMA, т.е. ГИМНАСМА) = тренировка, упражнение, gumnasthj (GUMNASTHS, т .е. ГИМНАСТИС) = гимнаст, gumnastikh (GUMNASTIKH, т.е. ГИМНАСТИКИ) = физкультура. Переход Ж-Г. греч) goma (GOMA, т.е. ГОМА) = резинка, gomari (GOMARI , т.е. ГОМАРИ) = тяжесть, ноша, воз. Переход Ж-Г. А также cumoj (CUMOS, т.е. ХИМОС) = сок. Действительно, сок выжимают. греч) gematoj (GEMATOS, т.е. ГЕМАТОС) = полный, наполненный, заряженный (о ружье), gemizw (GEMIZW, т.е. ГЕМИЗО) = наполнять, фаршировать, заряжать (ружье), gemistoj (GEMISTOS, т.е. ГЕМИСТОС) = наполненный, фаршированный. Все эти действия требуют НАЖИМА. греч) pugmh (PUGMH, т.е. ПИГМИ) = кулак, сила, мощь. От: ПОЖМУ, нажим (П-М).
#рус) ЖИТЬ. А также ЖИЗНЬ. ===>>> лат) AGITO = жить, обитать, действовать, приводить в движение. А также DEGO = жить, прожить, получилось обратным прочтением слова ЖИТЬ (переход Т-Д). Далее, VIVUS = живой, живущий; получилось обратным прочтением слова ЖИВ при переходе Ж,Ш-С. фран) GITE = жилище. греч) ugienoj (UGIENOS, т.е. ИГИЕНОС) = здоровый, гигиеничный. От: ЖИЗНЬ, при перестановке ЖЗН ===> ГНС.
#рус) ЖИЖА. ===>>> лат) AGOGAE = сточные каналы. нем) JAUCHE = жижа навозная.
#рус) ЖРАТЬ, ЖОР, ЖРУ. При обратном прочтении возникло слово ТРЕСКАТЬ. Напомним, что ТРЕСКАТЬ - старое русское выражение, означающее - жадно поедать, жрать [223], [225] В.Даль. ===>>> лат) ESOR = пожиратель, едок. Переход Ж или Ш - С. А также латинское ESURIO = хотеть есть, сильно желать, алкать, ESURIES = аппетит. лат) OREXIS = аппетит (греч.). Обратное прочтение слова ЖОР, ЖРУ. лат) ESTRIX = обжора. нем) GIER = жадность, алчность, ZEHREN = пожирать. Переход Ж ===> ZH. анг) GORGE = жрать, GREEDY = жадный, SHARK = пожирать, акула. А также FORAGE = корм для скота; могло произойти от слова ЖРАТЬ при обратном прочтении и переходе Т-Ф. анг) EAGER = страстно желающий, жаждущий (о человеке). анг) FORAGE = зерновой фураж. От русского ЖРАТЬ при обратном прочтении и переходе Т-Ф виду двоякого прочтения Фиты: жрать = ЖРТ ===> ТРЖ ===> ФРЖ = фураж. нем) FRESSEN = есть, жрать (о животных), FRASS = корм для скота, FRESSEN = обжора. Здесь переход Т-Ф. фран) GORGE'E = глоток; FOURCHETTE (a la fourchette) – ФУРШЕТ = небольшой прием пищи, когда едят и пьют СТОЯ. От русского ЖОР+СТОЯ, при переходе Ж-Ф и С-Ш, то есть ЖОР СТОЯ = ЖР-СТ ===> ФР-ШТ = ФУРШЕТ. порт) GORDO = толстый, тучный, SORVO = глоток. греч) cortainw (CORTAINW, т.е. ХОРТАИНО) = наедаться, насыщаться, cortatoj (CORTATOS, т.е. ХОРТАТОС) = сытый. Отсюда произошло много слов, в частности, еда для людей и скота: corto (CORTO, т.е. ХОРТО) = овощи, зелень, трава; c cortarika (CORTARIKA, т.е. ХОРТАРИКА) = овощи, зелень; cortari (CORTARI, т.е. ХОРТАРИ) = трава; cortonomh (CORTONOMH, т.е. ХОРТОНОМИ) = фураж, корм для скота; giorth (GIORTH, т.е. ГИОРТИ) = праздник; giortazw (GIORTAZW, т.е. ГИОРТАЗО) = праздновать. греч) trwgw (TRWGW, т.е. ТРОГО) = кушать; trefw (TREFO, т.е. ТРЕФО) = кормить; trofh (TROFH, т.е. ТРОФИ) = питание, пища; qrefw (QREFW, т.е. ТРЕФО) = кормить, питать; trofima (TROFIMA, т.е. ТРОФИМА) = продукт. От: ЖРАТЬ, при обратном прочтении. Отсюда произошел большой куст слов. Например, anorexia (ANOREXIA, т.е. АНОРЕКСИЯ) = потеря аппетита. От: НЕ ЖРУ при обратном прочтении ЖРУ ===> РЖ, переход Ж-КСИ. Далее diatrefw (DIATREFW, т.е. ДИАТРЕФО) = кормить, от: ДЕЮ+ЖРАТЬ при обратном прочтении: жрать = ЖРТ ===> ТРЖ = трефо.
#рус) ЖУЖЖАТЬ, ЖУЖЖА. Или ШУРШАТЬ, ШУРШУ, ШУШУКАТЬСЯ, ШУ-ШУ. ===>>> лат) SUSURRO = жужжать, SUSURRUS = жужжание, шепчущий, SUSURRIUM = шушуканье. Переход Ж,Ш-С и путаница латинских t-r ввиду похожести написания. лат) MUSSO = жужжать, бормотать, вполголоса, шепотом. Переход: русское ж ===> m латинское ввиду похожести написания или Ш-М (перевернули букву). анг) SUSURRATION = шепот, легкий шорох. фран) CHUCHOTEMENT = шепот. итал) SUSSURRO = шепот. исп) CUCHICHEO, SUSURRO = шепот.
#рус) ЖУРИТЬ, ЖУРЮ, то есть осуждать, критиковать, судить, наказывать, поучать. Кроме того, есть старое русское слово ЧУР. По В.Далю [223], т.4, ст.1379-1380: ЧУРЪ = старинное слово, означавшее - грань, граница, рубеж, межа (кстати, здесь уместно вспомнить название московской реки Чура, см. "Новая хронология Руси", гл.6:2.16), и поныне - край, предел, мера. Выражает условие, уговор, запрет, требование, постановляя что-либо правилом, законом, мерилом, пределом. Отсюда, вероятно, и русское слово ЧЕРЕСЧУР, то есть ЧЕРЕЗ ЧУР, через границу, через межу, перейти границу, слишком много, "чересчур". Далее: ЧУРАТЬ = кричать чур, оговаривая, что хочешь. ЧУРАТЬСЯ = ограждаться словом, чуръ, зачурать себя самого (это - очень древнее выражение). Отсюда, скорее всего, и произошло латинское JURO = клясться и т.п. Кроме того, старо-русское слово ЧУР также связано с культом предков: пращур = предок, то есть, говоря ЧУР, как бы призывали на помощь предков, чтобы они рассудили по справедливости и защитили. Отсюда, вероятно, и по'зднее слово ЮРИСТ, ЮРИДИЧЕСКИЙ, затем ЖЮРИ и т.п. Кроме того, ЮРИЙ - одна из форма имени Георгий, Гюргий, Рюрик. Так звали Юрия = Георгия Даниловича Московского. Он же, согласно нашей реконструкции, - Чингиз-Хан, см. книгу "Новая хронология Руси". Вероятно, хан ЮРИЙ впервые учредил новую судебную систему в созданной им Великой = "Монгольской" Империи. Может быть, именно поэтому судопроизводство на всей территории огромной Империи начали связывать с именем Юрия, стали именовать имперский суд просто "Юрьевским", судом хана Юрия. Далее, не исключено, что само имя ЮРИЙ тесно связано со словом ЧУР, см. выше. Итак, обратимся сначала к "древнейшему" латинскому языку. ===>>> лат) JURO = приносить клятву, присягу, клясться, JURIS, JUS = право, справедливость, совокупность законов, система правил человеческого общежития, законодательство, JURIS-prudentia = правоведение, юриспруденция, JURIS-PETITUS (то есть ЖУРИТЬ+ПОДАТЬ, или ЮРИЮ ПОДАТЬ прошение - Авт.) = законовед, юрист, JURISDICTIO (то есть ЖУРИТЬ+РЕЧЕТ или ЮРИЙ РЕЧЕТ - Авт.) = ведение судопроизводства, судебное разбирательство гражданских дел, власть, компетенция, JURIDICUS (то есть ЖУРИТЬ+РЕЧЬ или ЮРИЙ+РЕЧЬ - Авт.) = судья, императорский легат, судебный, JURIS-consultus = юрист, правовед, JURIDICAE = юстиция, JURISONUS = произносящий приговор, изрекающий суд. И так далее и тому подобное. Мы видим, что от слова ЖУРИТЬ, или от имени ЮРИЙ, или от старо-русского слова ЧУР произошел огромный куст латинских слов. Тот факт, что в средние века свод законов называли по имени царя-хана, при котором свод был создан, вполне естественен. Законы упорядочивали жизнь общества и давали ему социальный стержень. Например, Библия называет второе законодательство Законами МОИСЕЯ (Второй Закон, или Второзаконие). Согласно нашей реконструкции, этот Второй Закон появился в XV-XVI веках. А вот первичное законодательство "Монгольской" Империи XIV века, то есть ПЕРВЫЙ ЗАКОН, - если применить здесь библейскую терминологию, - по-видимому, именовали в Западной Европе "Законами ЮРИЯ-Георгия", то есть Законами Георгия Победоносца, см. книгу "Империя". В светской истории, вероятно, те же самые законы XIV-XV веков (или, быть может, Второй Закон Моисея XV-XVI веков) известны нам сегодня под именем Кодекса Юстиниана. То есть Кодекса Справедливого, Истинного (правителя). нем) JURIST = юрист. анг) JURIDICAL = юридический, законный, правовой, судебный, JURISCONSULT = юрист (особ. специализирующийся по гражданскому и международному праву), JURISDICTION = отправление правосудия, JURISPRUDENCE = законоведение, право, правоведение, юриспруденция, JURIST = законовед, правовед, юрист. И так далее. фран) JURISTE = юрист. итал) GIURISTA = юрист. исп) JURAR = клясться, присягать, JURADO = жюри, JURAMENTO = клятва, присяга, JURIDICO = юридический. И тому подобное.