RUBRICK - и это не РУсский кирпич

Through Old French rubrique, from Latin rubrīca (“red ochre”), the substance used to make red letters, from ruber (“red”), from Proto-Indo-European *reudh-.

То есть происходит от латинского слова, означающего КРАСНАЯ ОХРА, изначально от слова RUBER - красный, санскритский корень *RUD-.

Соответственно RUBRICK, и современное, заимствованное русское слово РУБРИКА, это цвет, которым чаще всего окрашивали буквицы, разделявшие в старинных книгах, абзацы и главы.

РУДый(от РыЖий(это слово можно доэтимологизировать до самых первичных слоговых морфем, но сейчас речь о слове РУБРИКА), чередование Д-Ж) - RuBer (лат. переход d-b) - RuBrica - RuBrick - и обратно в Великий Могучий - РУБРИКА