Мне все этот эскиз римских памятников из Британского Музея покоя не дает..



Судя по османскому полумесяцу на античной колонне, это не могут быть памятники Константинополя?

Смотрите, вот картины двух абсолютно разных художников, один из которых был голландцем (Ян ван Скорел, придворный художник Ватикана при папе-голландце Адриане VI), а второй - итальянцем, великим флорентийцем Доме́нико Гирланда́йо.

Обе картины на библейскую тему, события разные (избиение младенцев и распятие Христа), но город один и тот же:



Domenico GHIRLANDAIO

Adoration of the Magi
1488
Tempera on wood, 285 x 240 cm
Spedale degli Innocenti, Florence



Drieluik met Kruisiging
Jan van Scorel en atelier, ca. 1535

https://www.catharijneconvent.nl/adlib/42330/

Витая колонна на рисунках - это вот:



На рисунке Domenico GHIRLANDAIO около витой колонны - Колизей (стамбульский).

Смотрите про стамбульский Колизей у ФиН. У них подробно рассмотрено.

На рисунке Drieluik met Kruisiging есть и стела.


Колизей есть и на эскизе из Британского Музея. Только он крытый.

Стены и башни.




Старинное и весьма условное изображение Константинополя из немецкой летописи – «Всемирной хроники Хартмана Шеделя» якобы 1493 года <260>. Святая гора за Галатой и Святая гора Бейкос здесь не показаны… 015
http://new.chronologia.org/polemics/vishnev2010_konstantinograd2.php

Деревья на верхней картине - однозначно маслины.