Сборник статей по Новой хронологии
Официальный сайт научного направления НОВАЯ ХРОНОЛОГИЯ
Мультимедийный музей
новой хронологии представляет:
Встречи с авторами Новой Хронологии
Фонд поддержки исследований и популяризации НХ:
Вебинары с участием Г.В.Носовского
Живое общение, ответы на вопросы
НОВЫЙ ФОРУМ НАХОДИТСЯ ПО АДРЕСУ https://forum.chronologia.org


ПОИСК ПО ФОРУМУ:

Копия для печати Поделиться
Начало Форумы Лингвистика Тема #4491
Показать линейно

Тема: "RE: О связи некоторых "матерных"..." Предыдущая Тема | Следующая Тема
pl20-06-2021 13:43
Участник с 29-03-2015 13:38
4734 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
#40. "RE: О связи некоторых "матерных" и "древнегреческих" слов"
Ответ на Ответ на 39


          

5) Русское «херόвый». ХЕРΌВЫЙ, -ая, -ое. Плохой, дурной, испорченный. От хéр. Словарь русского арго. — ГРАМОТА.РУ. В. С. Елистратов. 2002. Это не так.
Дворецкий: χείρων, эп. χερείων, дор. χεριών 2, gen. όνος (compar. κ κακός; пот. pl. χείρονες, χείρονα, асс. χείρονας, χειρον —стяж. пот. и acc.pl. (χείρους!), χείρω) 1) худший, более слабый, менее значительный; 2) худший, более жестокий; *χέρης 2 (только sing.: dat. χέρηϊ и асс. χέρηα; pl.: пот. χέρηες и асс. η χέρηα) 1) плохой, неважный; 2) незнатного происхождения, низкий родом; 3) худший; I χερνής, ήτος adj. бедный, скудный, жалкий; II χερνής, ήτος ό живущий трудами своих рук, подёнщик, бедняк.
Последнее, как бы намекает, что от χείρος – рука (от «крюк»). Основа на зияю, зеваю – сую – сосу – сочу – секу – секал / секира – сокрушу (крошу, крушу, крешу, кружу, крещу (кружить - крест) – круг (крюк, клюка) – КРК – ХРΣ. Но почему плохой? Такая этимология не подходит.
С другой стороны, возможно, связано с «крошу», ср. χεράς, άδος ή смешанный с камнями и песком поток; χέράδος τό (только асс. sing.) мелкие камешки с песком, гравий; χερμάς, άδος (αδ) ή 1) камень, булыжник; 2) могильный камень (но, ср. «огражу», «ограда» (каменная) со «стена» и «stone»).
Я же склоняюсь к «хилый» (к основе на зияю, зеваю – сую – сею – сеял – шел – сила (слава, хвала), но хилый → хирый (хворый), хиреть – болеть, чахнуть (Даль). Х (Л) Р – ХР.
Надо полагать, господа гимназисты-лицеисты пропустили греческое слово через собственное восприятие и получили связку ХРΥ – ХРВ.

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой

Кусочек кухни "древнегреческо... [Показать все] , pl, 10-05-2019 01:45
 
Заголовок сообщения Автор Отправлено Номер
RE: Кусочек кухни "древнегречес...
10-05-2019 01:47
1
RE: Кусочек кухни "древнегречес...
10-05-2019 01:50
2
      RE: Кусочек кухни "древнегречес...
10-05-2019 01:53
3
           RE: Кусочек кухни "древнегречес...
10-05-2019 01:54
4
                RE: Кусочек кухни "древнегречес...
10-05-2019 01:55
5
                     RE: Кусочек кухни "древнегречес...
10-05-2019 01:56
6
RE: Кусочек кухни "древнегречес...
11-05-2019 14:44
7
RE: кухня "древнегреческого"
12-05-2019 09:30
8
      RE: кухня "древнегреческого"
12-05-2019 21:21
9
      RE: кухня "древнегреческого"
15-05-2019 12:53
11
      RE: кухня "древнегреческого"
15-05-2019 20:41
12
      RE: кухня "древнегреческого"
15-05-2019 12:51
10
RE: Кусочек кухни "древнегречес...
15-06-2019 23:30
13
RE: Кусочек кухни "древнегречес...
15-06-2019 23:46
14
      RE: Кусочек кухни "древнегречес...
15-09-2019 14:44
21
          
09-10-2020 14:27
36
RE: О правилах прочтения
13-07-2019 16:22
15
Ручей, река, рука
04-08-2019 12:49
17
04-08-2019 10:37
16
орарь
04-08-2019 12:58
18
редко
04-08-2019 13:07
19
RE: О положении надстрочной тит...
09-08-2019 02:45
20
RE: От острога до тюрьмы
25-05-2020 23:44
22
Торить, тын
26-05-2020 17:03
23
      RE: Торить, тын
27-05-2020 21:34
24
           RE: Торить, тын
27-05-2020 21:53
25
                RE: Торить, тын
28-05-2020 00:27
26
                     RE: Торить, тын
28-05-2020 09:34
27
                          RE: Торить, тын
31-05-2020 02:28
28
                               RE: Торить, тын
31-05-2020 14:05
29
                                    RE: Торить, тын
01-06-2020 22:16
30
                                         .
01-06-2020 22:21
31
                                         RE: Торить, тын
02-06-2020 00:01
32
                                         RE: Торить, тын
04-06-2020 00:59
33
                                              RE: Торить, тын
04-06-2020 10:24
34
                                         Курьёзы примитивизма
05-06-2020 13:15
35
RE: Образование глагола "иду" в "...
18-10-2020 06:19
37
RE: Кусочек кухни "древнегречес...
18-10-2020 06:50
38
RE: О связи некоторых "матерных"...
11-06-2021 13:22
39
RE: О связи некоторых "матерных"...
20-06-2021 13:43
40

Начало Форумы Лингвистика Тема #4491 Предыдущая Тема | Следующая Тема
География посещений
Map



При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.