Тема обещает быть интересной и доселе вроде толком не исследована.

Вот интересная утечка информации в дополнение к этому:

http://www.chronologia.org/dcforum/DCForumID2/13950.html

"..в XVIII веке, например, в некоторых местностях Болгарии болгарский язык под давлением турецкого окончательно вышел из употребления, а население забыло даже, что оно когда-то было болгарским."

http://ru.wikipedia.org/wiki/Болгарский_язык

Это как понимать?

Кем они себя тогда называли? Турками?

Да нет, Турция у нас на картах появляется тоже лишь к началу XVIII века,см:

http://new.chronologia.org/polemics/map_asia.pdf

А что изображали раньше вместо Болгарии??

Вот "Атлас Минор" Меркатора - топорно выведенная "Болгария" и четкие "Натолия" и "Романия":



Вот карта Питера Шенка,датированная 1700 годом - за Босфором сразу начинается Великая Венгрия (я не шучу):

http://www.raremaps.com/gallery/enlarge/29671

Вот карта из "Описания мира" Аллена Малле (того,который нарисовал японского императора в чалме)..он вообще ЗАБЫЛ про Болгарию и про Румынию:

http://www.raremaps.com/gallery/enlarge/29122

Johann Baptiste Homann: Imperium Turcicum in Europa, Asia, et Africa Regiones (1720) - а почему у нас Турция разных цветов и с четко обозначенными границами? Одно это государство или нет? Почему "Романия" на карте написано два раза?



Увеличить:

http://www.raremaps.com/gallery/enlarge/30265

А на карте Хондиуса 1630 года Болгария отодвинута от моря, Румынии вообще нет,но зато присутствует Тракия:

http://www.raremaps.com/gallery/enlarge/21771

В чем тут дело? Отчего такой яростный наплыв картографического фальсификата на одной отдельно взятой территории??

В чем тут дело?

Думаю, что стирали вот это государство,граничившее с Польшей,Аллеманией и Италией:



Только как оно там называлось,одному Богу известно...

ЗЫ. Кстати,а какие названия раньше на картах имели болгарские города?

Интересная статья Турилова А.А.

В частности приводится список народов, славящих Богородицу.

Черновые комментарии:
"Византийцев" понятно нет, но нет и ТИ-шных РОМЕЕВ.

Может, где нынешняя Турция + Малая Азия это тогда греки?
А по другую сторону Босфора (со стороны Болгарии) - Ромляне=Римляне?









Тут список народов:






8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

Считается, что болгарский лев был изображен в гербовнике 1741 года:

// Этот вариант принял знаменитый художник Христофор Жефарович в своей Стемматографии, напечатаной в 1741 году. Его версия сильно повлияла на болгарскую интеллигенцию и революционеров во время национального пробуждения Болгарии, когда лев рассматривался и широко использовался как главный национальный символ. После получения Болгарией независимости в ходе Русско-турецкой войны (1877—78) герб Жефаровича был положен в основу нового государственного герба.//

А старый герб куда задевали? И как он выглядел??

ЗЫ. Может быть, так?



1688. Герб на България, Знаци и гербове, Янез В. Валвасорл

Герб художника Христофора Жефаровича (1741) изображён на карте Венгрии 1567 года Герарда де Йода

Для богомилов наш господь Иисус принял свой человеческий образ на небе и спустился на землю, пройдя через богородицу, как через канал.

Т.е. нет "Бога-отца" и "Бога-сына", а есть один бог; по плоти он не является человеком, а богородица - не его мать. Если богомилы славили богородицу, то наверное не так, как православные.

..про сына, отца и духа.

Вы там полистайте этого Жефаровича..там много чего интересного написано и про Болгарию и про Московию.

ЗЫ. Исчезнувшее из Интернета Фототипно издание на „Стематография“ часом никому не попадалось??


27.06.2007. Фототипно онлайн издание на Стематографията
Екип от БХВО подготвя издание на "Стематография"-та на Христофор Жефарович, което ще е достъпно в Интернет. Този изключително ценен извор на южнославянската хералдика е публикуван във Виена през 1741 г. като превод на Витезовата стематография (1701 г.) от латински на "славяно-сръбски". През 1742 г. е направено второ издание - именно по екземпляр от него е осъществено и настоящото издание. Досега в България книгата е била публикувана само веднъж (фототипно) - през 1986 г. В момента се подготвят обяснителни бележки относно гербовете, териториите и личностите от стематографията. 116-те страници може да разлистите тук. Зареждането отнема няколко минути в зависимост от връзката.

http://heraldika-bg.org/novini-arhiv07.htm

А то сдается мне, что несколько первых и последних страниц вот этой книги:

http://www.kroraina.com/knigi/hzh/gal/index.html

аккуратно заменены вот такими изображениями древних святых:



Интересно было бы поинтересоваться, что они там такое заменили...

В середине: Св. Георгий, иже пострада в Болгарии от Селима

- наверное, св. Георгий Новый Софийский (ХVІ в.).

Кроме того, св. Параскева: вроде бы у нас ее чтут под именем "св. Петка", или - возможно, это другая святая - "св. Петка Българска"