#99. "про Иерусалим в Стамбуле" Ответ на Ответ на 97 09-05-2017 17:52 Астрахань
//Это как "Столица"... Замените слово "Иерусалим" словом "Столица" и получится: "сбежался народ Константинополя и отправился молиться в церковь Св. Диомида в Столице".//
Зачем я буду что-то выдумывать из головы и менять в тексте?
Сказано ведь "в Иерусалиме", значит - в Иерусалиме.
Константинополь сам по себе был столицей.
Современные традики считают, что Иерусалимом назывался один из районов Константинополя:
Author: John W. Nesbitt Source: Byzantine Religious Culture, pp 339-345 Subjects: History Publication Year : 2011 Chapter DOI: 10.1163/9789004226494_020 E-ISBN: 9789004226494
In this chapter, the author re-examines the sources describing the monastery of St. Diomedes's institutional life and to clarify certain doubtful points by adding new evidence from seals. Diomedes was a citizen of Tarsos who practiced the profession of physician during the reign of Diocletian. The story that Constantine the Great founded Saint Diomedes is one of many legends that circulated at Byzantium regarding the early history of Constantinople. From this account,it is clear that St. Diomedes was located near the Golden Gate - and, more particularly, in a quarter called "Jerusalem." It illustrates the strange twists that a saint's cult might take and how the cult of a particular saint might come to be interwoven with the empire's political history, as well as with the religiosity of the capital's population and the foreign pilgrims that visited its sanctuaries.
При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.