P.S. Надеюсь, понятно, почему эту картину я вставил отдельным постом?

Значит, всё-таки не понятно. Что ж, тогда объясню.

> Извините, но ваша мысль совсем не ясна. Yesus Kristus - это совсем не латынь, к тому же картинка явно современная.

А мысль моя предельно проста – я всего лишь «отзеркалил» Вашу же аргументацию, дабы наглядно показать Вам, чего она стоит.

Ведь если Вы для подтверждения своего чтения VHS как Vacchos считаете достаточным предъявить современную ресторанную вывеску, вместо материала, аутентичного рассматриваемой эпохе («Искать в латинских манускриптах это слово я конечно не собираюсь» (c)), то почему я не могу поступить так же?

Короче говоря: просили запись имени Иисуса с начальной Y? Получите и распишитесь!

> Потрудитесь представить средневековый рисунок или манускрипт (ваши же слова).

Вот с этого-то и надо было начинать. Причём не мне, а Вам. И не потому, что я такой зараза, а потому что этого требует элементарная логика.

> А если не можете, то так и скажите. критиковать несколько легче.

Увы Вам. Я-то как раз могу. Вот только сперва хотелось бы увидеть от Вас хотя бы один средневековый докУмент (картину, рисунок, страницу из манускрипта - что угодно), из которого бы следовало, что буковки VHS (так уж и быть, поверим на секунду, что там именно они) могли огласовываться именно так, как Вы предлагаете.

> Считаю ваши аргументы несостоятельными. И на этом конечно же тему можно и закрывать.

Вы логику когда-нибудь учили? Если нет, то тогда конечно, тему можно закрывать. Потому что перед смелыми фантазиями она заведомо бессильна.

> Однако мне интересно, кроме критики вас идеи какие-либо посещают? С удовольствием бы ознакомился.

Посещают. Милости прошу ознакомиться,