Сборник статей по Новой хронологии
Официальный сайт научного направления НОВАЯ ХРОНОЛОГИЯ
Мультимедийный музей
новой хронологии представляет:
Встречи с авторами Новой Хронологии
Фонд поддержки исследований и популяризации НХ:
Вебинары с участием Г.В.Носовского
Живое общение, ответы на вопросы
НОВЫЙ ФОРУМ НАХОДИТСЯ ПО АДРЕСУ https://forum.chronologia.org


ПОИСК ПО ФОРУМУ:

Копия для печати
Начало Форумы Лингвистика Тема #1107
Показать линейно

Тема: "" Предыдущая Тема | Следующая Тема
marmazov24-08-2017 21:50
Участник с 22-05-2015 21:54
1353 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
"Связь русского языка и санскрита. Словарь"


          

В этой теме я буду постепенно указывать на собственноручно найденные мной связи между русским языком и санскритом. Конечно, какие-то связи уже были найдены до меня, какие-то окажутся ложными,- но, тем не менее, я выбрал, именно, этот путь создания словаря. Может быть, он окажется полезен и другим исследователям тайны происхождения древнерусских слов, разгадка которой может оказаться, зачастую, прямо противоположной существующим этимологическим словарям русского языка. Прежде всего, хочу заметить, что многие древнерусские слова, как и слова санскрита, на самом деле, являются предложениями, составленными из слов - слогов с опорой на согласную букву, поэтому разные слова могут быть связаны между собой не только всем своим набором слогов, но и какой-то определенной частью или частями. Если, например, в двух словах есть буква "л", то это уже повод для поиска возможной связи между данными словами. Одна и та же согласная в сочетании с разными гласными приводит к созданию "куста" слов-слогов с опорой на эту согласную. Стоит заметить, что в одном слоге не может быть больше одной согласной буквы,- две согласные буквы, расположенные рядом, указывают на то, что гласная между ними выпала. Если найдется связь между каким-нибудь иностранным словом и словом из санскрита, она тоже будет отмечена в данном словаре, потому что не исключена возможность того, что оба они связаны и с каким-нибудь древнерусским словом.

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

Ответить
[Показать все]
Subthread pages: Top | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15

marmazov06-08-2018 14:08
Участник с 22-05-2015 21:54
1353 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
#266. "Ж. Жара и жарить"
Ответ на сообщение # 0


          

В санскрите:

gharma - 1) жара, зной 2) котёл 3) горячий напиток
ghṛṇa - зной, жара

Сравните: жарим, жареное

При этом: ghar=ghR=gr
ghara - разбрызгивание, окропление, обрызгивание
ghra - чувствовать запах, обонять (например, жаркое)
ghR - светить, гореть, пылать; кропить, обрызгивать (солнце щедро разбрызгивает свои лучи, человек обливает себя водой)
gR cl.1. P. garati | брызгать, кропить, опрыскивать, увлажнять
gara - глотающий, поглощающий, прожорливый (например, огонь, также дающий жару)

Помимо этого:

jara - любовник (сравните: пылающий страстью)
jarā - изношенность, дряхлость; старость (дряхлость - это сухость, сухость может быть и от жары).

Здесь виден образ, который может легко найти русский человек и легко может связать слова "жара" и "жарить" (например, сделать мясо сухим), хотя слово "жарить" на санскрит переводится как bhrajj и laj. Хотя возможно, в этих словах просматриваются русские слова "брызжет" и "льет". Сравните: солнце брызжет своими лучами и солнце льет свои лучи. Или жарящееся мясо брызжет соком...

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

Ответить
Re: гарна, гарный, горение, marmazov, 07-08-2018 14:30, #267
      RE: Re: нэ гарно, Веллингбро, 07-08-2018 19:30, #268
           а вы Ярослав Аркадьевич, Павел Ордынский, 07-08-2018 20:27, #269
           RE: а вы Ярослав Аркадьевич, Веллингбро, 07-08-2018 21:53, #270
           RE: Re: нэ гарно, marmazov, 08-08-2018 09:22, #271
                RE: Re: нэ гарно, Веллингбро, 08-08-2018 10:51, #272
                     RE: Re: нэ гарно, marmazov, 08-08-2018 12:06, #273
                          RE: Re: нэ гарно, Веллингбро, 08-08-2018 14:00, #274

    
marmazov07-08-2018 14:30
Участник с 22-05-2015 21:54
1353 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
#267. "Re: гарна, гарный, горение"
Ответ на сообщение # 266


          

Украинское "гарна дивчина" (хорошая, красивая, ладная девушка) вполне может соответствовать русскому "знойная женщина",-то есть женщина горячая, - пылающая страстью или способная пробудить страсть. Это сближает слово "гарна" с санскр. ghṛṇa - зной, жара и jāriṇī - возлюбленная.
То же самое : гарний парубок - хороший парень со смысловым сдвигом "горячий"- значит хороший.

Таким образом санскр.ghṛṇa, укр. "гарна" и рус. горение состоят в древней смысловой связи.

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

        
Веллингбро07-08-2018 19:30
Участник с 02-06-2017 14:54
1714 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
#268. "RE: Re: нэ гарно"
Ответ на сообщение # 267


          

Nicht gern..

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

            
Павел Ордынский07-08-2018 20:27
Участник с 19-02-2017 20:33
1797 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
#269. "а вы Ярослав Аркадьевич"
Ответ на сообщение # 268


  

          

в экспедицию не поехали Тартарию искать?

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

                
Веллингбро07-08-2018 21:53
Участник с 02-06-2017 14:54
1714 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
#270. "RE: а вы Ярослав Аркадьевич"
Ответ на сообщение # 269


          

Там люди уже работают, пока моего участия на месте не требуется.

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

            
marmazov08-08-2018 09:22
Участник с 22-05-2015 21:54
1353 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
#271. "RE: Re: нэ гарно"
Ответ на сообщение # 268
08-08-2018 09:33 marmazov

          

)))Nicht gern.. )

Толковый словарь Ушакова

ГАРНЫЙ

ТолкованиеПеревод

ГАРНЫЙ
ГАРНЫЙ
ГА́РНЫЙ, гарная, гарное (спец.). Предназначенный для горения. Гарное масло.

Я же говорю о связи слов, а связь между "гарный" и "горение" есть.
В украинском языке тоже прослеживается гарний-красивый-красный (как огонь). Не зря же говорят: девка - огонь или парень - огонь.
То есть они - гарные. Красивая вещь тоже вещь "блестящая(горящая)", а не тусклая и невзрачная. Здесь примешано древнее поклонение огню,- уж он-то действительно самый гарный для древнего человека,- как и ясный солнечный день или блестящая на солнце река. Да и звезды тоже гарные. Потом это все приобрело значение "хороший" (вспомните Хорс - солнце), ладный, красивый и т.д. См. укр. гар - гореть.

Согласно этимологическому словарю украинского языка когда-то словом "гарь" обозначалась дань для князя (опять же там должно было быть самое лучшее, самое "блестящее"). С этим тоже может быть связано слово "гарный" в отношении человека (для дружины князя и его обслуги выбирали самых лучших, гарных). Но в основе все равно лежит то же, что и в слове "горение". Огонь, кстати, может быстро и легко (охотно) перемещаться (как гарный хлопец), поэтому нем. gern возможно тоже связано с вышеприведенными словами.

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

                
Веллингбро08-08-2018 10:51
Участник с 02-06-2017 14:54
1714 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
#272. "RE: Re: нэ гарно"
Ответ на сообщение # 271


          

"Гере" по-литовски - "хорошо"..

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

                    
marmazov08-08-2018 12:06
Участник с 22-05-2015 21:54
1353 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
#273. "RE: Re: нэ гарно"
Ответ на сообщение # 272
08-08-2018 13:56 marmazov

          

)))"Гере" по-литовски - "хорошо"..)))

В санскрите слово hara имеет следующие значения: 1.вынашивать, порождать, производить на свет; 2. быть подобным нитке жемчуга; 3. восхитительный, очаровательный, прелестный; 4. уносить, удалять, красть.

Явно имеется ввиду что-то такое хорошее, что не грех и украсть. Например, солнце, огонь или красивая женщина. Вот вам и "гере", и "gern", и "Hors", и укр. "гарна", и наше "хорошо". А в основе нечто божественное,- в том числе и солнце, которое порождает, например, день или урожай (вместе с матушкой землей), а потом воруется, уходя под горизонт.
ghAra
m. (1. ghR) | разбрызгивание, окропление, обрызгивание
ассоциативно связывается с оплодотворением в том числе и солнечными лучами .
Сравните:
/ghṛṇa/ m. зной, жара

Как ни крути, но эти слова создают некий образ, который разбивается на части незначительными фонетическими изменениями, которые как раз для этого и служат.
Единственное, что я пока не понял: если что-то имеет "имя", состоящее из элементов, создающих описание или образ носителя "имени",- то что появилось первым: имя или смысловые значения элементов, его составляющих?

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

                        
Веллингбро08-08-2018 14:00
Участник с 02-06-2017 14:54
1714 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
#274. "RE: Re: нэ гарно"
Ответ на сообщение # 273


          

Имя.

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

Начало Форумы Лингвистика Тема #1107 Предыдущая Тема | Следующая Тема
География посещений
Map



При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.