|
Юкола-вяленая рыба ю́ко́ла
"рыба, вяленная на воздухе и соленная в ямах", камч. (Даль), "верхний слой жира рыбы, снимаемый вместе с кожей", колымск. (Богораз). Возм., от коми ju "река" и слова, близкого фин. kala "рыба", венг. hаl – то же? Ср. ю́хала.Вялится без соли,просто заветривается,позвоночник вынимают.

традики в своём репертуаре Ю по коми ,а КОЛА по фински,а на одном языке нельзя? почему именно юкола? Предположу ,что красная рыба кета,нерка красного цвета напоминало людям жившим в местах ,где мало солнечных дней-солнце-КОЛО.
|