|
)))Каких именно "азиатских народов"?)))
Да, наверное, всех, где разводят верблюдов. "В мифологии народов азиатского peгиона горбатый силуэт царственного красавца призван услаждать взор. О благополучии верблюдов неусыпно пекутся их небесные покровители: у древних арабов этим озабочен мудрый Нахи, у йемецев бог-предок Зу-Самави, у узбеков - Султан-бобо, у туркмен - Вейселькара, у казахов - Ойсылкара и т.д. и т.п."
)))А если верблюд дромадер? Ну и какое отношение garbha имеет к karabha?)))
А что на дромадера садятся как-то иначе?Все равно сидение или сзади, или спереди горба, а горб находится на середине спины. Поэтому санскр. garbha - середина. Вы даже этого ухитряетесь не заметить.
)))Простите, вы считаете, что "доисламские арабские народы" говорили на санскрите?)))
А что слова не могли переходить из одного языка в другой. Вон, существует и теория о едином праязыке.
)))Приведите, пожалуйста, пример со словом "kara" в значении "зло")))
А карать это что? Любая кара несет в себе зло по отношению к тому, кого карают.
)))Правильно, и голова после пары страниц болеть начинает - ну их, этих исследователей.)))
У этих исследователей может быть столько противоречивых мнений, что пожалуй нужно поосторожней забивать ими голову.
)))Вы это повторяете как мантру, думая, что она как-то оправдает ваш "метод".)))
Набираю информацию. Когда-нибудь разберу все эти приставки, суффиксы и окончания в отдельной статье.
)))начинаете кромсать слово на какие-то совершенно невероятные составные части.)))
Это ведь не первая статья и не последняя. Если древние слова и дальше будут таким образом "кромсаться"... но впрочем упертость историков и лингвистов в отстаивании общепринятых мнений хорошо известна.
)))На санскрите саранча - "salabha". В связи с этим вопрос, в этом случае -bha, означает "великолепный" или "сходство" или ещё что-то?)))
А кузнечик - śarabha. Здесь нужно проводить отдельную этимологию этих слов. Я ж не утверждаю, что в данном случае bha употребляется в качестве "великолепный" или "похожий", но кузнечики и саранча проявляются летом, когда имеется большое количество растительной пищи. Так вот bha имеет также значение "блестеть, появляться, солнце". Не надо понимать буквально, что саранча с кузнечиками напоминают солнце, но они появляются, когда солнце входит в силу. А верблюд - пустынное животное, где солнца - вволю. У древних было сильно развито воображение, благодаря чему они и создавали слова. У современных лингвистов оно практически отсутствует, что не позволяет им заглянуть вглубь слова.
|