>and Hitherowe, and came from Anglo-Saxon >Hǣþrǣw = "row of houses on a heath"." > >Старые названия Хитеров и Хитеровфилд (поселок Хитерова) - >вполне могут нести чью-то фамилию, которую потом >подрехтовали под местную мову.
Что в названии может быть задействована фамилия, вероятность и довольно высокая имеется, но здесь интересно англо-саксонское Hǣþrǣwе, а вот оно может быть прочтено и как "хопрово" (от названия реки Хопёр), или болгарского Габрово,по крайней мере однокоренное с одним из этих названий. А по поводу высказываний ingsoftware не расстраивайтесь, он видимо любитель выказывать себя большим умником, мне лично он прошлой весной также довольно высокомерно сообщал что англ.слово "QUEEN" произошло прямиком от лат. "REGINA"(видимо Дубовицкой!).Большого полиглота и профессионального лингвиста видно издалека. С чем его и поздравим!
P.S. почему он решил что название "Хитроу" двухкоренное, а не одно сложное? Также в английском написании проглядывает русский корень "ДЕРЕВ" или "ДРЕВ". ПОЗДРАВЛЯЮ ВСЕХ С НАДВИГАЮЩИМСЯ НОВЫМ ГОДОМ!
При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.