|
> >Маршрут: Корсунь - по Днепру Киев - Новгород - "в страну >варягов, и пришел в Рим" > >Получается Рим где-то на Севере в стране варягов.
Почему-то все полагают, что страна варягов где-то на севере. Но если буквально прочесть летопись, то получается, что Рим расположен в стране варягов.
В летописи прямо так и написано! http://expositions.nlr.ru/LaurentianCodex/_Project/page_Show.php "иде в вариги и приде в рим". Это как "пошел к московитам и пришел в Москву", или "пошел к германцам и пришел в Берлин", или "пошел к англичанам и пришел в Лондон"... Аналогично и здесь "пошел в варяги и пришел в Рим"
А где у нас Рим? В Италии - следовательно, варяги есть итальянцы. Это элементарно!
Тем более, что итальянцев на Руси называли фрязи. Из чего следует произношение фрязь, врязь, варязь, варяг.
Иван Фрязин из 15-го века, который венчался в Риме с Софьей Палеолог, кем был? Был он итальянцем и происходил из местности, где процветала культура этрусков. А Фрязин, фрязи - это прозвище итальянцев. Звали их фрязи и из этого прозвища, вероятно, следует -> вряги -> варяги. Во второй половине 15 века в Пскове, например, была целая улица "врагов", которых так же можно идентифицировать как фрязи - фряги - враги.
|