порадовали как обычно названия исторические и их толкование
Existen varias teorías acerca del origen del nombre. La más plausible hace derivar éste del nombre romano de la ciudad de Béziers, Colonia Julia Septimanorum Beaterrae, el cual a su vez se refiere al establecimiento de veteranos de la legión VII en la ciudad. Otro origen posible es una referencia a las siete ciudades del territorio: las actuales Elna, Agde, Narbona, Lodève, Béziers, Magalona y Nimes.
то есть либо от ветеранов 7 -ого Легиона, здесь располагавшихся, либо от 7 городов выше указанных
une partie du sud de la Gaule, correspondant peut-être plus ou moins aux sept provinces du diocèse de Vienne : Aquitaine première, Aquitaine seconde, Novempopulanie, Narbonnaise, Viennoise, Alpes-Maritimes, par opposition aux dix provinces (Décémanie) constituant le diocèse des Gaules1.
мол в неё примерно входили 7 районов, а в остальную Галлию 1о районов...а римляне не при делах.
и что мол ещё даже в 13 веке это название употреблялось
A finales del siglo XIII el jurista y canónigo Pere Albert redactó las denominadas Commemoracions de Pere Albert, un tratado sobre derecho consuetudinario que recogió por escrito los usatges (usos y costumbres) vigentes en su época en Cataluña.
да и были времена и случаи, когда Готия была на маркезатом, но герцогством!
La Gotia estuvo ocasionalmente regida por duques. El duque (dux) era uno de los condes del territorio que había conseguido regir varios de los condados vecinos; si estos condados eran, además, fronterizos, podía ostentar también el título de marqués (marchio). El último gobernante que ostentó el título de Duque de Gotia fue el conde de Barcelona Borrell II.1
En el siglo XV algunos humanistas catalanes, en un intento de superar las teorías acerca de un personaje legendario denominado Otger Cataló sobre el origen etimológico de Cataluña, supusieron que esta palabra derivaba del latín Gothia Launia (país o tierra de godos). Posteriormente, otros estudios filológicos e históricos han cuestionado esta tesis .
наши также перечисляют маркизов Готии с 9 по 11 века
Bulgar de Bulgaran est un noble wisigoth (ou un barbare certainement d'origine bulgare, servant les Wisigoths d'Espagne), vivant entre la fin du vie siècle et le début du VIIe.
понимая, что его имя и происхождение более чем красноречивы, пишут, что был на службе, переписывался с канцелярией Толедо (переписку опубликовали в 1892 году) (столица визиготов, я предполагаю, что - Западная столица империи).
предположительно был Граф (compte) - судья где-то в Нарбонне, бросил арианизм перешёл в католичество.
в отличие от французов испанцы пишут, что граф переписывался с королём Гундомаром и был назначен им губернатором Нарбоннской Галлии
gobernador de la provincia de la Galia Narbonense.
то-то мне попались испанские слова в бургунском диалекте, и действительно было историческая традцияи связей между двумя провинциями: Брегонью и Толедо, стольным городом:
Además también había existido una tradicional lucha entre los reinos de Toledo y de Borgoña (bajo Gontrán I) ya que éste era el más cercano a los visigodos y por tanto el encargado de encabezar las hostilidades.
пока франки с соседями разбирались, с королевством Аустразия и Бургундией-Брегонью, Нейстрией; а похоже Готия была заодно с ними против легендарных франков:
La situación de los reinos francos era de guerra entre el reino de Austrasia y el de Borgoña donde gobernaba Thierry, pero bajo la tutela de la reina Brunegilda, hija de Atanagildo. La postura del reino visigodo sorprende al apoyar a Austrasia en vez de a la reina de su mismo pueblo. Esto se puede explicar ya que la reina franca había luchado fuertemente contra Witerico como eliminador de su estirpe. Por lo que el apoyo a Austrasia parece ser una continuación de esta política.
При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.