С другой стороны, Афродита вела разгульный образ жизни, и некоторые авторы могли рассматривать её как неплодную (ср. «Неферти́ти» и «не плодить»), не желающую иметь детей, ср. ά-φορία ή 1) неплодородие, бесплодие; 2) недород, тж. нехватка, скудость. Кроме того, она нетерпимо относилась к отрицающим любовь, ср. άφόρητος - 1) невыносимый, нестерпимый; 2) неношеный, ненадёванный. Учитывая, что ά=άν = νή- (ср. νηφάλιος - непьющий, трезвый), т.е. «не», а φόρητος = переть, плодить, см. «fruit», «fertile», то НПЛДТ – (ΆN) П→ФРТ (Δ) (Т).