|
I.Основа на звукоподражательное «ко, ко, ко» - говорится о петухе, когда он, испужавшись чего нибудь выражает голосом, криком ко, ко, ко (Словарь Академии Российской, часть III, от З до М, стр. 697) – отсюда «кокочу», «кокошь» - курица, «кока» - яйцо куриное, «кокот» (кокотание) – крик петуший, «кокую» (кукую) – о крике или голосе кукушки; от «кока» - «кокаю» (кокнуть) – бить, ударять, по форме яйца – кукиш, кукла, любой предмет такой формы – кокос, кока, кокора – отесанное с двух сторон бревно с толстым кривым корневищем; коклюха – деревянная небольшая выточенная рукоятка (здесь идет пересечение с другой корневой группой (клюка – крюк), куколь, куколя, кукля, кукуль – несколько видов растений и монашеский головной убор (лат. cucullus капюшон), одежда с капюшоном, вид рубахи (Даль, «куколь»), кака, какаду, какао, кактус, какур (разновидность винограда (совр. «кокур»); какушка (дикая спаржа); какша (собачий помет); кекать (икать, вскрикивать, сильно ударять (ср. с «кокать»), кекос (олений хомут); кекур (камень столбом, одинец); кика, кичка, кичека (бабий головной убор с рогами), перекладина на судне, нос судна; дымовая труба; выкорчеванные или срубленные пни, часть конского хомута; кокуй (кикибала, кикиболка), кокошник, надеваемый на молодую после венца (прямое сходством с хохолком на голове петуха, ср. еще кокошник – полукруглые щиты на стенах и сводах церквей с писаными образами); кикать, кичет (кричать (о птице); кикимора; кичерюга – туес; кока – лакомство, красивая детская рубашка; кокай, кока – крестный отец, мать; кокура – пресная лепешка; бублик, баранка; кокотун = хохотун; кокиш – сустав гусиного крыла; кока – палка, распорка; кокоша – крюк; кокоток = коготок; деревянный молоток; кокова – набалдажник; киок – деревянный молоток; коковяка, коковка – колотушка; коклюшка – снопа, узел; закрутка; кокор, кокорыга – бревно или брус; кокористый – упрямый, своенравный; кокора – курица; кокошница = яичница; коковеть – застывать, твердеть; коковень – стужа; кокарда, кокетка, коклюш, кокон (возвр. из фр.); кокуй – праздник Купалы, кокур – деньги; кука – кулак; рычаг, закрутник; кука, кукиш – лесная груша; коса, косичка; кукса – беспалый; кукшить, кукать – бить кулаком; кукожица – сжиматься; кукситься – тереть глаза; кукоба – накопленное добро; куковина – бородавка; кукан – привязь (для рыбы), кукарач – на четвереньках (ср. «карачки» и исп. cucaracha – таракан); кукать – издавать голос; куклина – семенная головка льна; куклянка – верхняя одежда; хак, хаки – соляные грязи (ср. «кака» и лат. «cacare»); хохол, хохана (кохана, кохать) – милая, любовница; хохоль, хахаль – любовник, дружок; хохониться – старательно наряжаться; хохориться, хорохориться – важничать; хохриться = хохлиться – морщиться; хохряк – горб, шишка; хохря – хилый и слабый (слова по Далю). Старчевский: кокма – посудина, котел; кокорав – кудрявый, кучерявый; коукиѩ – боб; коукѥрица – палатка; коукларь – куколь, клобук; коуколица – ягель; коуконосъ – кривой, закорюченный; коукоумаръ – бокал, чаша; коукшинъ – кувшин; коуѩкъ – досчатый доспех из круглых или четвероугольных металлических блях, набранных, нашитых или набитых на бархате, сукне; къка – волосы на голове; къкънь – голень, лысто; кыка, кика, кыкъ – 1) хохол, верх головы; волосы на голове, головная покрышка, повязка, кичка, 2) высшая степень; кычька – волосы на голове, головной убор; кычити – надмевать, надуваться, напыщаться (ср. англ. «kitsch»; нем. Kitsch, возвратное – «кич», «китч» (ср. русское «петушиться»); кѫколь – куколь, головня. Если задуматься, то петухи и куры играли огромную роль в жизни наших предков, иначе не было таких рядов. В иностранных языках это отразилось, например, как гр. κυκλῶν — «вращающийся» (т.е. "циклон") - из κυκλόω - вращаться по кругу - из κύκλος - круг, колесо («cycle» - цикл), англ. «cock» - петух, «high» - высокий (нем. hoch), «cucumber» - огурец. Нам настойчиво объясняют, что слово «cucullus» из безумно древней латыни и от нее произошло слово «куколь». Но, давайте проверим. Словарь 1828 года выводит это слово из Germ. kogel – вершина горы, округлая вершина горы, AS. cugle (ср. англ. «cudgel» - дубина). А эти слова -–откуда? Еще отсылают к Brit. cucul – плащ, опять без объяснения происхождения. Ну, и в конце концов, в основу кладут κύκλος. Ну, с таким же успехом можно было сравнить с гр. κοκ(κ)άλια τα улитки (тоже с завернутыми раковинами), κόκκος ό 1) косточка (плода), семячко, зерно; 2) чуточка, капля; 3) яичко. Хорошо, откуда взялись эти слова в греческом? Что пишет Бикс по этому поводу? Слово древнее, сохранилось в Skt. cakra, Av. caxra, OE. hweol (hweowol, hweogol), в англ. «wheel» - колесо (но, «вихляю», см. II), ToA kukäl, ToB. kokale, Phrg. κίκλην- – повозка, тележка, ON hvel, hjol, OPr. kelan, OCS kolo – колесо, повозка. Это высший пилотаж в этимологии, как из слова «кукла» сделать слово «коло», взять, да и удалить начало слова. Де Ваан не снизошел до этого слова. Что нам рассказывает “Wiktionary”? Из Proto-Indo-European *kuH-l-, из *(s)kewH- покрывать. Кого, зачем, быком корову, ковром пол? Нет, если бы там было «cl» то можно было согласиться с переходом «l» - «r», но там – «ccl». А так произвольно, равно, как и Бикс выбросили первую букву, да и дело с концом. И это уровень «западной» этимологии. А ведь надо было проследить до изначального «ко, ко, ко», которое породило «кокую», т.е. определение петуха, на голове которого расположился замечательный хохолок, который и дал название изначальному «куколю». Равно, как и греческое κύκλος возникло из понятия обертывания деревяшки тканью, т.е. ровно такого действия, которое образует куколку. «Википедия» (русс.): «В прошлом некоторые авторы считали, что при превращении личинки в куколку она может покрываться снаружи какой-то особой оболочкой, которая спелёнывает конечности и делает куколку неподвижной; в связи с этим выделяли особый тип куколок — «покрытые». В действительности всякая куколка насекомого, как и всякое другое членистоногое на любой стадии развития, покрыта только кутикулой, вырабатываемой клетками покровного эпителия (гиподермой), так что кутикула покрывает всё её тело и каждый его придаток со всех сторон. Новый покров не может образовываться снаружи от уже имеющейся кутикулы насекомого; новая кутикула образуется только в процессе линьки; она всегда формируется непосредственно поверх клеток гиподермы, то есть, внутри от старой кутикулы, и оказывается снаружи только при сбрасывания старой кутикулы. Так и кутикула куколки формируется под кутикулой личинки. У некоторых насекомых (бабочек, комаров и др.) после сбрасывания личиночной кутикулы и расправления куколочных придатков (ног, протоптеронов, антенн, хоботка) придатки куколки приклеиваются к туловищу, что создаёт иллюзию, будто они чем-то покрыты». Достаточно вспомнить, как получают шелк из куколок шелкопряда – их разматывают. Не удивительно, что наши предки считали, что изначально «куколку» заматывали. Отсюда и родилось гр. κυκλόω - вращаться по кругу. Ровно так из деревяшки и куска ткани наши предки делали куклу.
|