|
wood – дерево, дрова. древесина, лес; бочка, бочонок; сажать лес, см. «druid», «tree» wood (n.) (староанглийское «wudu, widu» - лес, роща, дрова); из протогерманского *widu-; из PIE *widhu- дерево, лес (Old Norse viðr, Danish and Swedish ved "дерево, лес" Old High German witu "дерево", Welsh gwydd "деревья" Gaelic fiodh- "древесина, бревно" Old Irish fid "дерево, древесина"),
1675: WOOD (ƿude, Sax., woud, Du.) – пространство земли, занятое деревьями и кустарником, бревна; (1826): A. “ood”; S. “wude”; G., Swed. “wid”; A., Heb. “guida”; Arm. “coed”; W. “ced, gwydd”; (1888): M. E. wode; Icel. viðr – дерево, лес; M. H. G. wite, O.H.G. witu
Одр, ср. Icel. viðr, Old Norse viðr (еще примеры у Фасмера, см. ниже).
Даль: «Полати, примост к дереву, в лесу, куда ставять колоды, улья; борть долбится в голомени, а кузов подвешивается к нему. | Одер, полати, кровать, помост в лесу на медведя».
Фасмер: одр I I, род. п. - а "ложе"; народн. одёр, также "остов телеги, помост, смертный одр, настил для бортей, площадка охотника", одрина "сеновал, хлев", о́дрина "спальня", укр. одри́на "хлев", блр. одрíна "сеновал, сарай", др.- русск., ст.- слав. одръ κλίνη, κράββατος, σορός, болг. о́дър "настил, ложе, ставень", сербохорв. о̀дар, род. п. о̀дра "ложе, подмостки", словен. ódǝr, род. п. ódrа "настил, сеновал", чеш. оdr "столб, остов, беседка", слвц. vôdor "гумно". Вероятно, из *о-drъ, первоначально "настил вокруг дерева", от и.- е. *dru-, др.- инд. dru- ср. р., м. р. "дерево", алб. dru "дерево, жердь", гот. triu "дерево" (см. дрова́, дерево). Допустимо также родство *odrъ с англос. еоdоr "изгородь, плетень, жилье", др.- исл. jaðarr "край, верхняя жердь в заборе", д.- в.- н. еtаr, ср.- в.- н. еttеr "забор, край", греч. ὄστριμον "стойло, хлев". Ср. также одровая телега "телега без кузова, для перевозки дров", вятск.
(О) ДР – (V, EO, J, E) D (T, Đ) R – WD, к корням «тр» / «др»
|