Сборник статей по НОВОЙ ХРОНОЛОГИИ Официальный сайт проекта НОВАЯ ХРОНОЛОГИЯ Статьи, не вошедшие в сборник

Справочник НХ Труды Н.А.Морозова Вики-хронология


НОВЫЙ ФОРУМ НАХОДИТСЯ ПО АДРЕСУ https://forum.chronologia.org


ПОИСК ПО ФОРУМУ:

Копия для печати Поделиться
Начало Форумы Словарь Тема #2003
Показать линейно

Тема: "RE: кобыла - кабан" Предыдущая Тема | Следующая Тема
pl26-08-2012 16:08

  
#111. "RE: кобыла - кабан"
Ответ на Ответ на 110


          

Появились мысли насчет кабана.
Фасмер в своем репертуаре:
КАБАН
I кабан I. "вепрь, (дикая) свинья, боров", укр., блр. кабан, Заимств. из тат., казах., кыпч., азерб. kаbаn – то же (Радлов 2, 439), балкар., карач. kаbаn (KSz 10, 113; 15, 232); см. Мi. ТЕl. 1, 320; ЕW 107; Корш, AfslPh 9, 507; Бернекер 1, 464. Сюда же Кабан-озеро около Казани, из тат. Kаbаn kuli, где kul "озеро" (Радлов 2, 1465). II кабан II. "стог, скирда, кладь продолговатой кладки", вятск. (Даль). Возм., через удм. kаbаn – то же из чув. kаВаn, родственного кыпч., башк., бар. kaban, тат., тоб. kiban; см. Вихман, Tschuw. Lehnw. 66, ТТ57; Гомбоц 94; Паасонен, FUF 2, 123; CzSz 57; Рясянен, TschL. 139; FUF 29, 196. III кабан III. "посуда для солонины", тверск. (См.). Вероятно, заимств.; ср. нов.-в.-н., вост.-ср.-нем. kоbеr "корзина", ср.-в.-н. kоbеl "ящик" (ср. Хольтхаузен, Aengl. Wb. 56). IV кабан IV. "большая глыба льда", собир. кобань ж., тверск. (См.). Возм., к кабан I.
Сразу возникают вопросы:
1) Что означает это слово на тюркских языках?
2) В германских явное заимствование с учетом корня "кп" - купно

Логика же приводит к другому - переход "п" - "б", тогда все логически выстраивается - кабан - копан. Собственно, кабаны этим и занимаются.

Тогда получает объяснение и слово "вепрь" - в (с)парывать. В основе древний корень "пр": переть,поросль, Перун, пороть, пир - греч. "огонь", откуда "форос" - маяк, пирамида, Пиренеи, и, даже, порно.Пороша, перхоть и пр.

Похожий переход - пар - vapor (лат.,англ, все романские)

Кстати, интересно, у Ортелия Кубань - Kopa (лат). Кабан - в смысле скирда, стог - явно от "копна". Изначально, вероятно, кобна. А, далее - возможный переход к слову "г..но". Переходы - "к" "г", "б" - "в".

Кстати, версия Фасмера про вепря (условно говоря - половая) не лишена изящества
ВЕПРЬ
род. п. вепря, укр. вепер, блр. вепер, др.-русск. вепрь, болг. вепър, сербохорв. вепар, чеш. vepr, слвц. vepor, польск. wieprz, в.-луж. wjapr, н.-луж. japs, полаб. vipr. Родственно лтш. vepris "кастрированный боров", veprelis "грязнуля (о ребенке)", лит. местн. н. Vepriai, далее, вероятно, лат. vepres "терновый куст", др.-инд. vapati "выпускает семя"; см. Смешек, Mat. i Pr. 4, 404; Зубатый, AfslPh 16, 414; М. – Э. 4, 538; Бернекер, IF 8, 283 и сл.; Брандт, РФВ 25, 213; Траутман, BSW 351. Другие сравнивают слав. veprъ с лат. арег, д.-в.-н. ebur "вепрь"; см. Вальде 49; Педерсен, KZ 38, 311; Уленбек, РВВ 24, 239 и сл.; Got. Wb.: wargia.
Все сводится к тому, что вепрь - тот кто прет, в известном смысле. Не зря же д.-в.-н. - eb (ur). Не здесь ли лежит отгадка слова "eb"?

И,в продолжении мысли ув. Ейска - кобыла - копила.


  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой

К (Како, лат. C и K) [Показать все] , Градимиръ, 27-10-2011 07:25
 

Начало Форумы Словарь Тема #2003 Предыдущая Тема | Следующая Тема
География посещений
Map



При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.