|
apostle – апостол, см. «apo-», «epistle», «post», «pseudapostle», «stand», «stay», «still»; apostle – (из староанглийского «apostol» - посланник, вестник); из старофранцузского «apostle» (совр. фр. «apôtre»); из позднелатинского (Дворецкий): apostolus, ī m (греч.): 1) pl. доклад судьи в высшую инстанцию по поводу апелляционной жалобы; 2) апостол. Из гр. απόστολος ό 1) посол; 2) снаряжённый флот, морская экспедиция (ср. «поставил ч-л. для флота», далее разрядки мои – Дунаев); 3) апостол NT; άπο-στολή ή 1) отправление, снаряжение, посылка; 2) проводы; 3) отъезд, экспедиция; 4) апостольство NT; άπο-στέλλω 1) отправлять, посылать; 2) отсылать (обратно), отпускать; 3) отправлять в изгнание, изгонять; быть изгоняемым и удаляться, уходить; 4) отбрасывать, подбирать; 5) гнать назад, отгонять.
Считается, что из ἀπό- (русское «по», «об») + στέλλω (fut. στελώ — эп. στελέω, aor. έστειλα — эп. στείλα; pass.: aor. έστάλην с α, pf. έσταλμαι, ppf. έστάλμην) 1) строить (к бою), выстраивать (ср. «ставил»); 2) снаряжать, готовить, приготовлять (ср. «поставил»); 3) одевать, наряжать (ср. «сидела» (об одежде); 4) отправлять, посылать (ср. «стал» (делать ч-л.); 5) отправляться, идти (ср. «стал на путь, дорогу»); 6) предпринимать, приступать (ср. «сделаю»); 7) призывать, приглашать; 8) приводить; 9) уводить, увозить; 10) мор. стягивать, убирать (паруса); 11) сдерживать(ся), подавлять (в себе) («стыл», ср. στέαρ, στέατος τό – 1) сало, жир (преимущ. в твёрдом состоянии); 2) пшеничное тесто (ср. «поставить тесто»).
При этом, в гр. есть и слово «ставил», ср. στάλιξ, ικος (ά) ή кол, жердь, шест (для укрепления сетей) и σταυρόω 1) окружать кольями, обносить частоколом; 2) обносить, огораживать; 3) распинать на кресте → σταυρός ό 1) кол, шест; 2) свая; 3) крест (орудие казни в древнем Риме, имевшее форму Т). Обычный переход – стою – стал (стол, стул), стоял – ставил.
Основа на зияю, зеваю – сую – сею – сеять – сад, сяду (садил) – стою (стал, стоял).
1) В первом значении – поставил (ч-л.). Даль: «Поставка, доставка подрядом, или то, что поставлено. Поставлять, поставить кого, что куда, ставить, становить. Вы (пред, до) ставлять по назначенью; добыв что-либо, передать кому обязательно. Поставлять подрядом, ставить, снабжать, по принятым на торгах обязательствам».
ПСТВЛ - ПΣТВ→Y→O (A, E) Λ – PST (O) L.
По сути, люди поставлявшие (доставлявшие) христианские идеи. Вероятно, в троянской иерархии это были «послы», ср. русское «пошлю», т.е. люди, поставлявшие, передававшие определенные послания. Так же – поставщики для нужд государства. Ср. еще «mission» и «несу», «несший» (несущий); «myth» и «несущий» (слово). «…избрал Господь и других семьдесят <учеников>, и послал их по два пред лицем Своим во всякий город и место, куда Сам хотел идти…» — Лк. 10:1.
2) По всей вероятности, в понятие «апостол», входит и описание жизни и деятельности Христа (в «НХ» - Андроника Комнина). Канонические «благие вести», т.е. «εὐαγγέλιον «благая весть»; от εὖ «добро, благо» (έΰς, η έῦ, эп.-ион. тж. ήῦς, η ήῦ (эп. gen. έηος и *έηος, асc. έΰν и ήΰν, ήΰ, gen. pl. η έάων и έάων с ᾱ; έάων и έάων (α) τών (gen. pl. κ *έΰς) благ, милостей) славный, доблестный («выше», перекрещивается с «боже») + ἀγγελία «весть, известие» (см. «angel») (боже или выше + оглашу), написаны апостолами Матфеем, Марком, Лукой и Иоанном.
Ср. πεζή - в прозе, прозой; πεζο-γράφέω писать прозой (ср. ποικΐλο-γράφος - (ᾰ) пишущий о разнообразных вещах); ποικίλος - (ΐ) 1) пёстрый, пятнистый; 2) разноцветный, расшитый или узорчатый; 3) покрытый резьбой, резной, разукрашенный; 4) раскрашенный, расписной; 5) разнообразный, различный; 6) сменяющийся; 7) изменчивый; 8) запутанный, сложный, мудрёный, замысловатый (ср. «расписной»); 9) хитроумный, изворотливый, лукавый; 10) искусно сделанный, искусный; πυκτίς, ιδος ή (из πτύσσω, абсолютно неверно, это относиться к «гибать») писчая дощечка (см. «picture»). Основа на звукоподражательное уф – фух/ пух / бух – пихаю – пишу (пихать – писать). Изначально – царапанье на разных поверхностях (гр. γράφος), ср. с пехать – пахать. Описать, описатель. (О) ПСТ (Л) – (А) ПZ (К) Т (Λ) – (A) PST (L).
1675: APOSTLE (apostre, F., apostolus, L., απόστολος, из άποστέλλω – отправлять, относить послание, Gr.) в общем смысле – посланник, отправленный с особым поручением, для разрешения определенных проблем, для чего его и отправляют, как, например, апостолов нашего спасителя. APOSTOLATE, APOSTLESHIP (apostolas, F., apostolates, L.) – посольский, апостольский титул, министерство или управление. APOSTOLIANS – еретики, желающие быть больше, чем апостолы. APOSTOLICI – еретики в 12 столетии, осуждающие брак, призывы святых; отбросившие крещение и отказавшиеся от очищения. APOSTOLICK, APOSTOLICAL (apostolique, F., apostoleus, L., απόστιλικός, Gr.) – принадлежащие к апостолам или получившие от них полномочия.
Возвратное слово в русском языке – апостол (греч. apostolos, от apo - от, и stelo - посылаю). 1) ученик Иисуса Христа, избранный им для распространения его учения. 2) церковная книга, содержащая деяния и послания апостольские. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.
|
