Сборник статей по НОВОЙ ХРОНОЛОГИИ Официальный сайт проекта НОВАЯ ХРОНОЛОГИЯ Статьи, не вошедшие в сборник

Справочник НХ Труды Н.А.Морозова Вики-хронология


НОВЫЙ ФОРУМ НАХОДИТСЯ ПО АДРЕСУ https://forum.chronologia.org


ПОИСК ПО ФОРУМУ:

Копия для печати
Начало Форумы Словарь Тема #1
Показать линейно

Тема: "А" Предыдущая Тема | Следующая Тема
ейск23-10-2011 09:11
Постоянный участник
170 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
"А"


          

Перво-наперво благодарю основного модератора irin'у, за столь быстрое реагирование на чаяния участников форума, и открытие специализированного лингвистического раздела.


Латинское Атриум:

    Атрий (атриум, от лат. ater - темный, черный) - средняя часть древнеиталийского и древнеримского жилища, представляющая собой закрытый внутренний двор, куда выходили остальные помещения. Первоначально в центре атрия находился очаг, а крыша над ним имела отверстие для выхода дыма, в связи с чем стены атрия чернели от копоти - отсюда и его название.

http://www.pompeii.ru/casa/atrium.htm

Объясняется из малоизвестного ВАТРА:

    ..укр. ватра, сербохорв. ватра "огонь", чеш. (вост.-мор.) vatra, польск. watra "очаг, огонь, тлеющая зола", слвц. vatra, болг. ватрал "кочерга"..

http://www.slovopedia.com/22/194/1631403.html

Там очаг, и здесь очаг.
Сама ватра, скорее всего родственна слову ВАР:



http://www.slavdict.narod.ru/_0914.htm
http://www.slavdict.narod.ru/_0067.htm

Также здесь просматривается другая семантическая линия. Это Внутри (лат. uteris), утроба,чрево. Согревающий и кормящий очаг находился в самой середине жилища, и непосредственно огонь очага также в центре некого сооружения ограждавшего от выпадения угольков и искр.

Ватра это внутренний, ограждённый огонь жаровни.

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

Ответить
[Показать все]
Subthread pages: Top | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 | 151 | 152 | 153 | 154 | 155 | 156

pl02-02-2018 00:49
Участник с 29-03-2015 13:38
4734 сообщения
Послать email автору Послать личное сообщение авторуПосмотреть профиль (личные данные)  автораДобавить автора в список контактов
#250. "RE: Adonis – Адонис"
Ответ на сообщение # 0


          

Adonis – Адонис (то же евр. «Adonai» - Адонай), см. «Dionysus», «Don», «hedonist», «Jesus Christ», «sweet»; Adonis – прекрасный молодой человек; возможно, через французское «Adonis»; из греческого «Ἄδωνις» - имени молодого любовника Афродиты; из финикийского «adon» - господин, вероятно, изначально – «правитель»; из основы «a-d-n» - судить, править; Adonai – в «Ветхом завете» - слово, обозначающее бога, используется как заменитель непроизносимого имени бога; из среднелатинского, из еврейского «אֲדֹנָי», дословно – мой бог, мой господин; из «adon».
«Википедия» (русс., en.): Адо́нис (др.- греч. Ἄδωνις, от финик. ʾadōnī «мой господин») — в древнегреческой мифологии — по наиболее популярной версии — сын Кинира от его собственной дочери Смирны; либо сын Кинира и Метармы; либо (по Гесиоду) — Феникса и Алфесибеи; либо (по Паниасиду) Фианта и его дочери Смирны. У финикийцев Адонис (Адон в финикийской мифологии) — юный воскресающий бог весны, олицетворение ежегодного умирания и оживления природы. В Древней Греции праздник Адониса в середине лета справлялся два дня: в первый праздновалось его сочетание с Афродитой, как символ весеннего расцвета и воскресения, другой день был посвящён плачу по умершему богу, символизирующему увядание природы. Аргосские женщины оплакивали его. Древние люди считали, что благодаря Адонису расцветали цветы весной и зрели плоды летом, зимой же природа оплакивала ушедшего бога. Также в его честь назван род растений. В знак причастности к культу чарующего красотой бога Адониса женщины стали выращивать цветы в глиняных горшках, которые называли «садами Адониса».
Так же имя Ἄδωνις заимствованно из ханаанского слова «ʼadōn», означающего «господин», «бог», что родственно «Адонай» (אֲדֹנָי); у сирийцев – Gauas или Aos, что родственно египетскому Осирису.
В этот же ряд семитский «Tammuz» и «Baal Hadad», этрусский «Atunis» и фригийский «Attis» (Вейсман: Άττης или Άττις – любимец фригийской богини Кибелы и вместе с тем божество, поклонение которому тесно было связано с поклонением этой богине. Имя Άττης встречается, как восклицание, употреблявшееся во время празднования вакхических оргий и означает, вероятно, самого Вакха (А Вакх – то же, что Дионис, т.е. просто «бог», см. «Basil», «Dionysus» и п. 2) ниже; кроме того – Άττικός – Аттический, Афинский; Аттика, страна, где жили афиняне; афинянка – άττικώς, нар. – по аттически; интересно, стало быть Аттика названа по имени Христа? Да и Афины – тоже? Переход «δ» - «θ» - «τ». Ἀθῆναι (ς). Кстати, в англ. «Афины» - «Athens». При этом «Афина» - богиня мудрости, как и Христос, см. п 3) ниже. Т.е. Афина – женская ипостась Христа? Кроме того, Афина связана с богиней Никой - Дунаев).

Адонай: часто переводится в современной литературе как «Наш Господь». Термин «Адонай» используется иудеями вместо произнесения непроизносимого имени Бога в молитвах и во время публичного чтения Торы и книг пророков. Считается связанным с атрибутом милосердия.

Здесь задействовано несколько русских слов: 1) Дом (от «дую» - «дым») - дон, что, по всей вероятности, может относиться только к еврейскому слову.
2) То же, что «Дионис». Т.е. на этого бога перешла часть черт Христа, в частности, смерть и воскрешение. Другими словами – бог никейский, бог-победитель (как ошибочный или возвышенный перевод с греческого, подразумевающий «смертью смерть поправ») или, если переводить дословно – бог поникший.
Т.е. Θεός (лат. deus) – бог + νίκη (победа, русское «ника» - никну, низ, ниже и пр). ΘΝΚ - ΘΝΣ – ΔΝΣ.
3) Игра слов – греч. ἄατος "ненасытный", ἅδην "достаточно", т.е. русское «сытый» (сыт, сытный), см. «sweet» и суть, одно из имен Христа – София (σοφία – мудрость, знание, разумение; искусство, например, плотника; философия, наука; σοφός – мудрый, умный; мудрость, хитрость, лат. sapiens (Вейсман).
Сыт, суть (ср. «есть» и «истина», так же «судья») СТ – (Σ) Т (Δ) и СТ - ΣΘ – ΣΦ – SP (сюда же и «sphinx» (Σφίγξ , Σφιγγός, сфинга, якобы «душительница». Действительно, есть греческое «σφίγγω, σφίγξω» - сжимать, стягивать, зашнуровывать, связывать, т.е. русское «свяжу» - «связка» - СВЗК – ΣΦΓΞ; только с чего это так распространены памятники «душительнице» - от Европы до Индии, Цейлона (кстати, кто это там на гербе?) и Филиппин?) - «σοφία» + «νίκη» - обладал (а) мудростью, судил (а). Кстати, его (её) изображение было на шлеме Афины, классическое изображение – мужское «андросфинкс»; отражение св. Марка – «крылатый лев», животные в «райском саду»; и не отсюда ли герб города Владимира?

Вероятно, в этот же ряд и птица Феникс («Phoenix» (Φοῖνιξ) с основной идеей умирания и возрождения, кстати, у Гесиода «сфинкс» - Phix (Φίξ); «Википедия» (русс.): В христианском мире Феникс означает триумф вечной жизни, воскрешение, веру, постоянство; это символ Христа. В раннем христианстве Феникс постоянно встречается на погребальных плитах: здесь его значение — победа над смертью, воскрешение из мёртвых. На Руси у Феникса были аналоги: Жар-птица и Финист). Т.е. опять отражение Христа – СТНК - «σοφία» + «νίκη» - (Σ)ΘΝΚ – (Σ) ΦΝΧ

  

Предупредить о нарушении Копия для печати | Ответить | Ответить с цитатой | Начало

Ответить

Начало Форумы Словарь Тема #1 Предыдущая Тема | Следующая Тема
География посещений
Map



При использовании материалов форума ссылка на источник обязательна.
Участники форума вправе высказывать любую точку зрения, не противоречащую законодательству РФ, этическим нормам и правилам форума.
Администрация форума не несет ответственность за достоверность фактов и обоснованность высказываний.