Если что-то найду, буду стараться в эту ветку складывать.
где-то прочитал:
"(По Л. В. Успенскому в русском языке звук й прежде был ближе к звуку х.)".

А "х"="к"

Подходит под гипотезу Драгункина, что в английском "y" на конце слова часто русское "к", например PLaY (Плэй)=ПиЛиКать.

Cry - плакать, кричать. Why do you cry, Вилли..

бе же пяток пасце. бе-был-tо be. the-же.

"Война и мир" на английском в три раза тоньше.

- Кстати,тот же Драгункин в своих самоучителях по англ.языку для облегчения понимания изучаемого языка,в качестве сравнения,предлагает откидывать предлоги,приставки и суффиксы в русских слова дабы приблизить их к англ. форме.
Т.е. ваша фраза:

"Война и мир" на английском в три раза тоньше",

"приближенная" к английскому будет звучать как,

"Война и мир" англ три раз тонш".

- Я бы приблизил англ."the" к русскому "это",в противоположность неопред.артиклю "а".

the = се(старосл.) = це(укр.) = это(русск.).

a map - речь о карте вообще.
the map - речь о вполне конкретной карте,именно об ЭТОЙ,и никакой другой.

Единственно что,артикль не склоняется.

Белорусы говорят - Гэто

- Украинцы говорят ТЕ(тэ),по русски - ТО.

THE - ЗЭ - СЭ - ЦЭ - ЦЕ.
THE - ТХЭ - ТЭ - ТЕ.
ТЕ(укр.)- ТО(русск.)= ТО(белорус.).
ЦЕ(укр.)- Э-ТО(русск.)= гЭ-ТА(белорус.).

> the = се(старосл.) = це(укр.) = это(русск.).
>
> a map - речь о карте вообще.
> the map - речь о вполне конкретной карте,именно об ЭТОЙ,и
>никакой другой.
>
>Единственно что,артикль не склоняется.

the = осы (каз.) - это, эта, the map - эта карта.

chew ( англ.) = жеу (каз.) = жевать
жеу (каз.) - есть, кушать, принять пищу

top (англ.) - вершина, верх, верхушка и т.д. = төбе (каз.) - вершина, горка, макушка и т.д.

magnet (англ.) - магнит, притягательная сила
Magnet (герм.) - магнит.
Μαγνήτης (греч.) - Magní̱ti̱s - магнит.

Μαγν - ήτ - ης = Magn - í̱t - i̱s = маған (каз.) - ету (каз.) - іс (каз.) = мне - делать - функция = КО МНЕ ДЕЛАТЬ или ПРИТЯГИВАТЬ = магнит.

маған (каз.) - мне
ету (каз.) - делать, сделать
іс (каз.) - функция

again (англ.) - снова, вновь, опять, еще раз, же, с другой стороны, кроме того, к тому же
кейін (каз.) - назад, обратно, после, через, вслед, потом, затем, спустя, сзади, позади.
кей (каз.) - иной


about (англ.) - ә'baut - около
about (англ.) = а - бау - ету = утверждение - привязь - делать = привязанный или где то рядом находящийся.
а (каз.) - придает повествованию утвердительный характер.
бау (каз.) - привязь
ету (каз.) - делать


scout (англ.) -
существительное - разведчик, скаут, разведка, лазутчик, малый, бойскаут, слуга, служитель, парень, инженер, проводящий предварительное обследование участка
глагол - производить разведку, отвергать, вести разведку, пренебрегать

scout (англ.) - ИСКАТЬ (рус.) - иіскеу + ету = обнюхивание + делать = разведчик и т.д.
иіскеу (каз.) - нюхать, обнюхивание

scout (англ.) - іс + қою + ету = функция + укладывать + делать = слуга, служитель.
іс (каз.) - дело, функция.
қою (каз.) - положить, укладывать и т.д.

scout (англ.) - іс + қою + ету = функция + прекоащать + делать = пренебрегать, отвергать
іс (каз.) - дело, функция.
қою (каз.) - прекращать и т.д.

golden (англ.) - altın (тур.) - алтын (каз.)
прилагательное 1. золотой 2. золотистый 3. златой

Достаточно прибавить к слову лишнюю букву "Г" и, о чудо, получается англицкая мова !!!

celebrate (англ.) - 1. праздновать 2. отпраздновать 3. чествовать 4. прославлять 5. справлять 6. веселиться 7. отправлять 8. отправлять церковную службу 9. отмечать приятное событие
celebrate (англ.) = сыйлау + бер + ету = почитание, уважать, угощать + давать + делать = чествовать, прославлять и т.д.
сыйлау (каз.) - дарить, почитание, премировать, преподношение, уважать, угощать, дарование, подарить
беру, бер (каз.) - давать
ету (каз.) - делать, сделать

убийца - killer (англ.) = қыл + ер (каз.) - делать, совершать действие + мужчина, то есть "исполнитель".
убить - kill (англ.) = қыру (каз.) - уничтожить, переход "р " в "l".

Да = ja (герм.) = aye, yea, yes (англ.) = oui (фр.) = иә, ие (каз.)

meat (англ.) - мясо
мал (каз.) - скот
ет (каз.) - мясо

meat (англ.) = мал (каз.) + ет (каз.) = скот + мясо = мясо домашних животных.

Name (англ.) - nom (фр.) - Name (герм.) - и т.д. европейские языки = имя = нам (каз.) - имя человека.


Туалет = toilet, toilette (англ.).
Туалет - 1. убор, одеванье, и одеянье, наряжанье и наряд. Делать свой туалет, одеваться, убираться, рядиться. 2. Уборный стол, с зеркалом и всеми принадлежностями (Даль)
Туал-ет = toil-et = toil-ette = тәуір + ету = лучше + делать = прихорашиваться и т.д., переход "Р" в "Л".
тәуір (каз.) - лучше, недурно, неплохо, хороший
тәуірлену (каз.) - улучшаться, хорошеть
ету (каз.) - делать

Номер = number (англ.) - от лат. numerus - число, количество.
нам (каз.) - имя человека.
беру (каз.) - давать и т.д.
жер (каз.) - место, земля и т.д.
осы (каз.) - это

Ном-ер = num-ber= num-er-us = нам - беру - осы = имя-давать-это или имя-место-это

more (англ.) - наречие : больше, много, более и т.д., прилагательное : больший, более многочисленный и т.д.,
существительное : большее количество и т.д.
мәре (каз.) - рубеж, старт, финиш

animal (англ.) - животное, зверь, скотина
Почему именно animal и откуда взялось такое слово спрашивать у англичан бесполезно.
animal = аң+мал = дикое животное + скот = ДИКИЙ СКОТ.
аң (каз.) - дикое животное, зверь, хищные животные, сознание, мысль.
мал (каз.) - скот.

"Made in" от мәдени (каз.) - культурный, цивилизованный.

мә (каз.) - бери, возьми,
дені (каз.) - большая часть.

зуб - tooth (англ.) - тіс (каз.)

вкус - taste (англ.) - тістеу (каз.) (кусать, как "Дай куснуть (попробовать)"

охотничья экспедиция - safari (англ.) - сапар (каз.) - SAFAR (др. татарский) - путешествие.

young (англ.) - молодой, от жаңа (каз.), yeni (тур.) - новый

adopt (англ.) - усыновлять, удочерять, принимать, выбирать и т.д.
a+dopt = аДОПТ или ТАБТЫ от табу (каз.) находить

acclaim (англ.) - бурно аплодировать, приветствовать. ақылды (каз.) умный. Так и произносится без изменений АКЫЛЫМ.


и т.д. и т.п. в английском так же как и в других евро-новоязах СЛОВА ЭТО СВЕРНУТЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ из других языков - татасркого, финского, настоящих славян с Балкан.

Слово бау имеет более широкое значение например верёвка
И лучше писать не казахский язык а татарский он основа всей языковой группы просто казахи азербайджане балкарцы и другие для Романовской России были татарами.
То есть вариант отношения русского к украинскому, когда Булгаков спросил у Михайло Сергійовича Грушевського(изобретатель украинского) как будет по украински кот - кит ,а как будет кит тот его послал...
Вы не найдёте ни одной мечети где проповеди имам читает на казахском языке либо арабский (КУРАЙШИТЫ) вариант курше либо татарский...
Схема получается такая на территории современного СНГ ДВУЯЗЫЧЬЕ
русского и тюркского их соседи арабы (курайшиты) близкие их братья евреи.То бишь семиты...три древние ветви человечества...
А ТАК СТАТЬЯ ШИКАРНАЯ ...
АВТОР ЗДОРОВО ОБРАБОТАЛ АНГЛИЙСКИЕ СЛОВА...
Между прочим как то по работе у нас поломалась машина дело было в северной Башкирии пока водители перебирали двигатель я пообщался с местными марийцами-язычниками оказывается финский язык является продолжением марийского так что племена не фино-угорские а марийские и богоматерь Мария была из этого племени у них столица Мариэл иль родина Марии...
А казах это воин тюрк причём упоминания о них как и о казаках вполне возможно как об одном народе разделившееся по национальному признаку...русский и тюрк герб двухглавый орёл с двумя языками...
А СТАТЬЮ НАДО ПРОДОЛЖАТЬ ТАК ВЕСЬ АНГЛИЙСКИЙ И РАЗЛОЖИТЕ... НА СОСТАВЛЯЮЩИЙ ТЮРКО-РУССКО-МАРИЙСКИЙ ЯЗЫК...

Интересуюсь вопросом: имеет ли английское слово throw - бросать, отбрасывать, отношение к русскому глаголу ср-ть.

Прикреплю сюда ссылку на "башкирские" а также русские корни английского с соседней площадки.
http://chronologia.org/dcforum/DCForumID2/12920.html#22

Здесь на форуме уже была "пословная" ветка с объяснением/аналогом каждого английского слова слову русскому, не хотелось бы чтобы эта Тема превратилась бы в нечто подобное.

Быть может наметить основные темы для комментирования?

И, с учетом того что высказывалось здесь по поводу английского, быть может рассматривать английский как ЧАСТНЫЙ СЛУЧАЙ латинского?
Что известно о тех латинских Кирилле и Мефодии, которые объединили Европу алфавитом, РОМАнским языком и, де-факто, историей??


Подумалось, что неплохо бы было наделить избранных постоянных авторов форума некоторыми модераторскими правами, по кр. мере на ЭТОЙ площадке и к своим Темам, дабы обсуждение не вырождалось с пустопорожний флуд.

>И, с учетом того что высказывалось здесь по поводу
>английского, быть может рассматривать английский как ЧАСТНЫЙ
>СЛУЧАЙ латинского?

Вряд ли, скорее латынь частный случай германо-англо-французской мовы, как и арабский.

ШЕРИФ (англ. sheriff) - 1) в Великобритании, Ирландии, США должностное лицо, выполняющее в своем округе определенные административные функции;
шаруа (каз.) - хозяйство.

кошмар - франц. саuсhеmаr – то же, от лат. саlсārе "сжимать, выступать наружу" и д.-в.-н. mara "удушье, кошмар"

саuсhеmаr = саuсhе - mаr = қысу - марту = душить - нечистая сила и т.д.
қысу (каз.) - душить, жать, прижимать и т.д.
марту (каз.) - злой дух, демон, нечистая сила и т.д.

tourner (фр.) - ВЕРТЕТЬ, ВРАЩАТЬ, КРУТИТЬ и т.д.
tourner (фр.) = tourn - er = түріну - жер = заворачивать + место.
түру = түріну (каз.) - заворачивать, отгибать, приподнимать.
жер (каз.) -земля, место и т.д.

to (фр.) - к
өту (каз.) - переехать, перейти

Турникет - (фр. tourniquet). 1) подвижной крест, помещенный горизонтально на стержне у входа в улицу или вообще в такое место, куда допускают только пешеходов.
tourniquet (фр.) = tourni - quet = түріну - кету = заворачивать, отгибать, приподнимать + уходить, идти.
түру = түріну (каз.) - заворачивать, отгибать, приподнимать.
кету (каз.) - уходить, идти и т.д.

concierge (англ.) - консьерж, консьержка
concierge (фр.) = conci - er - ge (фр.) = қоныс - ер - жинау (каз.) = поселение - мужчина - убирать = ДВОРНИК.
қоныс (каз.) - поселение, стоянка, имение
қону (каз.) - ночевать, остановиться на ночлег, ночевка
іс (каз.) - функция.
ер (каз.) - мужчина и т.д.
жинау (каз.) - собирать, убирать, собрать, уборка, убрать, приведение в порядок и т.д.

fasten (герм.) - пост, голодание, соблюдение поста
fast (англ.) - пост, поститься, голодать

fast = fas - t = бос - ету = пустой - делать = ПОСТиться

бос (каз.) - пустой и т.д.
ету (каз.) - делать
бостан (каз.) - свободный, независимый

Англо-германское fast - fasten не является однокоренным с латинским fasti :

fasti (лат.) - 1) расписание присутственных дней в суде
2) календарь с записями важнейших событий
3) фасты, т. е. летопись, хроника, анналы
4) списки высших должностных лиц (fasti consulares или Capitolini, praetorii, sacerdotales C, L, H)

басты (каз.) - главный, основной, ведущий и т.д., fasti consulares = басты consulares = ГЛАВНЫЕ КОНСУЛЫ.
бөсу (каз.) - врать, хвастаться и т.д. + ету (каз.) - делать = fasti (лат.) 2) календарь с записями важнейших событий


pagan (англ.) - язычник, неверующий, атеист, языческий, неверующий

paganus (лат.) -

I pāgānus,
1) сельский, деревенский
2) крестьянский, простой, неучёный
3) языческий
II pāgānus,
1) сельский житель, крестьянин, поселянин
2) невоенный, штатский ; обыватель
3) язычник

Интересно почему в др.-русск. попало латинское слово paganus (лат.) - поганъ именно в виде "языческий", а не сельский и крестьянин ? Почему обошли стороной греческий ? Греческий еще не придумали ?

paganus (лат.) = pagan - us = бағана - осы = давно - это = потому и ЯЗЫЧЕСКИЙ, что было ДАВНО.

бағана (каз.) - давно, недавно, некоторое время назад ; колонна, столб и т.д.
осы (каз.) - это.
paganus (лат.) = pag - an - us = бағу - анау - осы = выращивать/пасти - те - это = потому и СЕЛЬСКИЙ и т.д., что ВЫРАЩИВАЕТ/ПАСЕТ.

бағу (каз.) - выращивать, пасти, разводить, ухаживать
анау (каз.) - та, те, тот и т.д.
осы (каз.) - это.

конвергенция якобы от лат. convergo — «сближаю» имеет татарские слова қону (каз.) - садиться и бергі (каз.) - ближний, то есть САДИСЬ БЛИЖЕ, потому и СБЛИЖАЮ.

Иногда оказывается что слова в латынь приходят из новоязов.

Наглость (нагл-англ), нигилизм(negl) (безбожие), молчание (lang end) и окончание, слово и дело (lang and ...)

> происхождение английского языка

Многие языки возникали на базе профжаргонов плюс местный диалект, некогда единого вселенского языка.
Английский не исключение, это профжаргон моряков, подобно голландскому, на базе в основном германских диалектов вселенского, с примесью разных словечек цепляемых моряками то тут, то там.
Короче, сборная солянка.

>Короче, сборная солянка.///
Шекспировские пьесы напичканы многоуровневой игрой слов и как бы смешением эпох. Находясь в малоазийском "греческом Эфесе", один из Антифолов ("Комедия ошибок") упоминает "обе Индии" и Америку. Комментатор молчит по этому поводу, но с удовольствием разъясняет каламбуры героев, коих количество явно зашкаливает за разумные пределы. Если их, каламбуров, так много, то это явное свидетельство нагромождения языковых пластов на территории Англии-Британии. Остров ошибок :о)))

мэй би--может быть

Драгункин пишет, что почти всегда (часто?) "y" на конце у англичан - это наше "к". Примеры play-пиликать, cray-крик.

May be (так пишется?)-может быть. Продолжим слово "может":
может-мочь-моГ. Вот и вышли на Г,К.

- МАЕ БУТЫ(укр.)= ДОЛЖНО БЫТЬ(букв."имеет быть")
В ст-сл. слов БУТИ и БЫТИ изначально могло и не быть.а сказали бы короче: МАЕ БЪ("дожно быть" или "должно было").
В "СЛ о пл.Иг.":НЕЛЬЗЕ БЪ = "нельзя было".

Сохранение БЪ в русском языке сегодня в виде БЫ:
как БЫ,вроде БЫ,чтоБы,казалось БЫ и т.д.
МАЕ - конечно от И-МАти(иметь),НЕ-МА(нету,нет,не иметь).

По этимологии слова бриты существует гипотеза, что от слова brith - пестрый, разный. Что бриты красили себя краской, причем где-то читал, что синей. Что значит пёстрый и синий? Татуировка!

Оказывается скифы делали себе татуировки. В Пазырыкских курганах на Алтае очень хорошо сохранились мумии скифов, ковры, лошади, предметы быта (считается, что они заморозились). Татуировки прекрасно видно:
http://vasilisk88.livejournal.com/572240.html

Правда считается, что татуировки делали себе и кельты. Но кельтские узоры больно похожи на славянские узоры, например на книжных заставках.

>По этимологии слова бриты существует гипотеза, что от слова
>brith - пестрый, разный. Что бриты красили себя краской,
>причем где-то читал, что синей. Что значит пёстрый и синий?
>Татуировка!
>
>Оказывается скифы делали себе татуировки. В Пазырыкских
>курганах на Алтае очень хорошо сохранились мумии скифов,
>ковры, лошади, предметы быта (считается, что они
>заморозились). Татуировки прекрасно видно:
>http://vasilisk88.livejournal.com/572240.html
>
>Правда считается, что татуировки делали себе и кельты. Но
>кельтские узоры больно похожи на славянские узоры, например
>на книжных заставках.

Бриты и означает, что бриты. Бритоголовые они были.

При изучения происхождения английского языка не забудьте, что между ним и казахским был еще немецкий и, переходный, голландский.
Артикли "a" и "the" берут свое начало от немецких артиклей "ein/eine" и "der/die". Определение артиклем рода существительного было англичанами утрачено.

>При изучения происхождения английского языка не забудьте,
>что между ним и казахским был еще немецкий и, переходный,
>голландский.


На самом-то деле между ними, возможно, ничего и не было – созидались в одно время. Астрахань как-то приводил из Перри (18 век) про «новые языки» – немецкий и др. (Впрочем, Астрахань, быть может, меня поправит.)

Про brith ("пёстрый") - это одна из главных ТИ -версий этимологии бритов.
Под неё и подкоп. Вернее, не подкоп, а и через неё можно выйти на прародителей англичан - на скифов, т.е. на южнорусскую территорию.

Кстати скифы тоже были, возможно, бритые только в смысле без бороды.
А прическа в виде горшка (тут мне сразу вспоминается Куравлёв в фильме "Вий"). А наверху две косиики (так у захороненного скифа в Пазырыке).
Косички, если не заплетать, опять напоминают украинский оселедец (так называется?).

Что-то сходу не нашел подтверждения что у кельтов были татуировки.

И до кучи:
Самоназвание скифов по Геродоту - сколоты. Похоже на кельтов.

Голубая кожа Кришны тоже стыкуется с тем, что это татуировка скифа.
Пазырыкский скифский курган, где обнаружен скифы с татуировками находится на Алтае, т.е. в Азии.

Само слово ТАТуировка близко к ТАТар.
Вспомним Лызлова, который писал типа такого: были монголы, которые стали называться скифами и татарами. Т.е. скифы и татары - родственны.

На переход an=у

angry (в переводе "злой") = угрюмый.

P.S. Гипотеза: народы Угры, укры - злые.

На мой взгляд, очень интересные наработки насчет совпадения английский и русских слов:
http://en-ru.lexxspace.ru

Еще интересная полемика насчет русского и санскрита здесь:
http://kolohost.ru/?p=1653
где автор вышеприведенного словаря выступает под ником mammoth.

приведу выдержки из словаря:
to be - бы ть
to do - дея ть
to aggress - грози ть, угрожа ть
to allow - поз воля ть (перев.)
to assume - заиме ть
to aver - уверя ть
to evade - уводи ть (избегать)
to bear - пере ть
to bore - бури ть
to call - кли чи ть
to crash - круши ть
to cry - кри ча ть
to screech - закрича ть
to cause - каза ть
to choose - у каза ть
to chew - жева ть
to clap - хлопа ть
to cleave - раз калыва ть
to clip - слипи ть
to croak - карка ть
to dream - дрема ть
to drag - дерга ть, трога ть
to gaze - глазе ть
to glue - клеи ть
to glut - глота ть
to glaze - глазе ть
to grab - граби ть, за греба ть
to gird - огради ть
to go - ге ть
to incline - наклони ть
to decline - отклони ть
to vapor - выпари ть
to vide - виде ть
to weave - съ вива ть
to feed - пита ть
to fell - пили ть
to fuel - пали ть
to fame - памя ть, помни ть
to fart - перд е ть
to fill - пол ни ть
to include - въ ключа ть
to exclude - из ключа ть
to seclude - за ключа ть
to lave - разлива ть, облива ть
to mill - мели ть
to mean - мни ть
to pace - пеши ть
to pare - поро ть
to peel - лупи ть
to piss - писа ть
to press - прижа ть
to prick - прик оло ть
to prove - прове ря ть
to provide - пре д виде ть
to run - рину ть, ринуться
to quack - квака ть
to talk - толк ова ть
to take - тащи ть
to touch - тычи ть
to rise - рас ти
to rob - граби ть
to scoop - копа ть
to scrape - скреб с ти
to screw - скру чи ва ть
to stay - стоя ть
to sit - сиде ть
to seed - сади ть
to step - ступа ть
to stress - сотряса ть
to stitch - стача ть
to stream - стреми ть
to sew - за шива ть
to seam - смы ка ть
to seek - иска ть
to sow - за сева ть
to sieve - про сеива ть
to swear - заверя ть
to shave - скоб ли ть
to shell - лущи ть
to shop - скупа ть
to skate - ката ть ся
to spar - спори ть
to speak - изрека ть
to splice - сплес ти
to spread - ра спред ел я ть
to spring - запрыгн у ть
to swerve - сворачива ть
to bake - вы пека ть
to phrase - вырази ть, выража ть
to raze - реза ть
to erase - уреза ть
to abrade - обдира ть
to observe - обозрева ть
to wed - выда ть
to wield - владе ть
to will - веле ть
to wit - веда ть
to eat - съ еда ть

Окончания:
-ing = нье, ние
-less = лиш(ён)
-ness = -нос(ть), похоже от слова ноша, носит, носить

Ну и много слов, например:
abbreviation (аббривиатура, сокрашение) = обривать, брить (т.е. сокращать)

Очень интересные наработки!
----------------------------
Я подозреваю, что это удельное княжество Великого Княжества Литовского.
У них есть: палата сударей, боярская палата, палата глав орд и княгиня во главе. Недаром бриты так благоговеют к полякам, являются их покровителями на протяжении истории.

>----------------------------
>Я подозреваю, что это удельное княжество Великого Княжества
>Литовского.
>У них есть: палата сударей, боярская палата, палата глав орд
>и княгиня во главе. Недаром бриты так благоговеют к
>полякам, являются их покровителями на протяжении истории.
угу...
потому и наследник, принц Уелльский проездом(!!) заехал в Крым
в гости к скромммной крымско-татарской семье на чай....
жаль,не помню точно фамилии: Абдурах... -как-то так...

\\Ну и много слов, например:
abbreviation (аббривиатура, сокрашение) = обривать, брить (т.е. сокращать)\\

Аббревиатура — (итал. abbreviatura от лат. brevis краткий). В старинных рукописях и книгах сокращённое написание слова или группы слов. В современных изданиях любое сокращённое слово или словосочетание. Содержание 1 Разновидности1.1… (Википедия)


Аббривиатура, -абПеРВА-ТУРА здесь ТУРА-лиТЕРА то есть аббривиатура есть ПЕРВАЯ-БУКВА


Еще ти-ТУЛ таже ТУРА

Перенос отсюда:
http://chronologia.org/dcforum/DCForumID14/10618.html

Приведу частично интересную статью
"Наши аглицкие братья и сестры" из
http://roouh.livejournal.com/9488.html
или
http://ustierechi.ucoz.ru/publ/4-1-0-11

Интересно, в частности, соответствие an=у.
Я это встречал также у В.П. Тимофеева.

Англичане и угличи. Кто такие угличи?
http://ru.wikipedia.org/wiki/Угличи
"У́личи — восточнославянское племя, населявшее в период VIII—X веков земли вдоль нижнего течения Днепра, Южного Буга и побережья Чёрного моря. В разных летописях их имя читается по-разному — уличи, улучи, угличи, улутичи, лютичи, лучане<1>. В «Повести временных лет» сказано, что «…улучи и тиверьцы седяху бо по Днестру, приседяху к Дунаеви. Бе множьство их; седяху по Днестру оли до моря, и суть гради их и до сего дне…».<2>"

Я придерживаюсь гипотезы, что в Англию переселились люди с южноруссским говором. А угличи как раз южнорусские.
------------------------------------
Статья:
"В основе английского языка - язык англов (возможно, славян - угличей), саксов (предков немцев) и ютов (готов), переселившихся из Ютландии (Дании), и испытавших воздействие как кельтских языков Британии, так и языков докельтских племён (пиктов и бриттов), а также латинского языка.

Действительно, если сравнить англ. angle "угол" и русс. угол, то можно убедиться, что и между названием англы (англичане) и угличи (уличи, улучи, угличи, улутичи, лютичи, лучане), различие лишь в произношении гласной: либо носовое (ан-), либо с утратой носового произношения, как у славян (у-).

Аналогично:

пЕНта и пЯть
мЕНтол и мЯта
вАМпир и вУпырь
mINd и мУдрость
вИНт и вИток
lANd и лЮди
вЕНзель и вЯзь
мОНж, mAN и мУж
кЕНтавр и кИтоврас
rINg и крУг
frANd и приЯтель
stANd и стоЯть
hANd и кИсть
bANg! и бУх!
колЕНда и колЯда


Стоит отметить также некоторые параллели с тюркскими языками. Сравните английские и соответствующие им татарские слова:

BABY "ребёнок" - БӘБИ "дитя, новорожденный; ребенок" (буква Ә – произносится, как мягкий <а>)
YEs "да" - ӘЙЕ "да"
BIG "большой" - БИК "очень"
BELt "пояс" - БИЛ "поясница; талия"
BOW "по кругу" - БИЛБАУ "пояс"
THANK "пожалуйста" - ЗИНhар "пожалуйста"
BASe "фундамент" - БАЗ "погреб"
AGE "возраст" - АГА "старший брат, дядя; уважаемый человек"
AGUe "малярия, лихорадка" - АГУ "яд"
ALONG "вперёд" - АЛГа "вперед"
ARCH "арка; свод, дуга; прогиб" - АРКа "спина"
BAD "плохой" - БӘДбӘхет "негодяй"
BAIZe "байка, сукно" - БӘЗ"бязь"
BEAUty "красота" – БУЯУ "красить"Чем же характеризуется английский язык?

В языке преобладают аналитические формы выражения грамматического значения.
Порядок слов в основном строгий.
Относится к флективным типам языков.
Множество имён и названий, передаются по традиции, архаично, в частичном или полном противоречии правилам фонетической и побуквенной передачи.
Частая идентичность однокоренных слов разных частей речи.
Нет двойных отрицаний (однако правило часто нарушается в просторечии).
Почти полное отсутствие «мягких», то есть палатализованных согласных.
Отсутствие приглушения, за редкими исключениями, конечных согласных; так например head произносится с конечным d, а не t, как звучало бы это сочетание звуков в русском языке.
Ударение в слове, так же как и в русском языке, экспираторное, но в отличие от русского не переходит с одного слога на другой, а прикреплено к определённому слогу.
Слова английского языка стали короче в связи с двумя процессами: первый, полностью охвативший язык, это — отпадение окончаний. Второй процесс - это усвоение заимствованными словами более сильного германского ударения, при этом отпадает один или больше начальных слогов (avant-guarde > vanguard), или выпадает слог в середине слова (fantasy > fancy).
Редукция неударных гласных.
Орфография английского языка считается одной из самых трудных для изучения среди индоевропейских (расхождение между произношением и написанием).
На произношение значительное влияние оказали древнегерманские наречия, латинский язык, скандинавские языки, французский язык, длительное время являющийся вторым языком Англии.
Так как звук является промежуточным между и , то и буква W, может в английских словах соответствовать буквам М и В кириллицы в родственных славянских словах.
Звук - аллофон звука

, поэтому английской букве F, может соответствовать славянская П.
Английская С, может читаться, как славянская К, С или Ц.
Заднеязычное произношение звука , как или (youNG=юНый, loNG=длиННый, маГНит = маНить и т.п.).
Большое число слов в которых носовое произношение гласной (см. выше) было закреплено в орфографии.

Итак, сравним, с учётом вышеизложенных особенностей, английские и славянские слова:


Пространство:

WORld "мир, вселенная" - МИР
SKY "небо" - выСОКИЙ
HEAVen "небо" - ХАВать (ср. аналогичную семантику русс НЕБо, обНИМать, вНИМать и НЯМать)
COUNTRy "страна, территория, область" - КОНТУР
LAND "земля, страна, царство" - ЛЮДи
EARTh "земля", YARD "ярд" - ОРАТь "пахать"
SOIL "земля, территория" - СЕЛо
TOWN "город" - сТОЯНка
PATH "путь" - ПУТь
TRIP "путь" - ТРОПа
WAY "путь" - ВЕЯть "дуть" (ср. "каким ветром занесло?")
STREET "улица, проход между двумя рядами" - навСТРЕЧу, вСТРЕЧа (аналогично в лицо > вулица, улица)
GATe "вход, выход, проход" - ХОД
exIT "выход" - ИДти, ИДу, выхОД
LINE "линия" - ЛИНИЯ
sQUARe "квадрат" - КОВЁР
RING (др.-англ. HRING), CIRCle "круг" - КРУГ
FROM "от", FORWard "передний, вперёд" - ПЕРВый, ПЕРедний, ПРЯМо
FIRST "первый" - ПЕРСТ, укр. ПЕРШий
PAST "прошлый, позади" - ПОЗАДи, ПОЗДний
LATer "после" - сЛЕДуя
RIGHT "право, правый", READ "читать" - РЯД, поРЯДок, РЯДить "устанавливать порядок", РЕШать, РЕЧь (ср. правило, правый и право, а также решить, речить, почитать, читать, считать и чтить)
LEFt "лево" - ЛЕВый
FRONT "перед" - ПЕРЕД
POST "после" - ПОСле, ПОЗДний
STRAIGht "прямой", STRONG "сильный, строгий" - СТРОЙНый, СТРОГий
CURVed "кривой" - КРИВой
OUT "вне, снаружи" - ОТ
MIDdle, MEAN "середина", WEDNesday "среда" - МЕЖДу, проМЕЖНость
HILL "гора" - ХОЛм
PEAK "пик" - ПИК
COMMON "вместе" - КОМ, КОМок, КОМОМ, сКОМКАНный
PAIR "пара" - ПАРа
ROW "ряд" - РОВный
SINGLe "одинокий" - оДИНОКий
GROUP "группа" - ГУРЬБа
ABODE "жилище", ADOBE "кирпич" - ОБИТЕль
HOUSe "дом", HEAT "тепло" - ХАТа, блр. ХАЦiна
HOMe "дом", DOMe "купол, свод" - ДОМ
WALL "стена" - ВАЛ (крепостной)
STONe "камень" - СТЕНа
DOOR "дверь" - ДЫРа, ДВЕРь
KEY, CLUE "ключ" - КЛЮч
WADE "войти" - ВОЙТИ
WALK "гулять" - ВОЛя, ВОЛОЧиться
EAST "восток" - ИСТок


Время:

TIMe, TENse "время", DAY "день", DINner "обед" - ДЕНь
YEAR "год" - ЯРовой "весенний", ЯРа "весна"
sPRING "прыжок, скачок, энергия, живость, источник, начало, весна, яровая пшеница" - ПРЫЖок
alWAYS "всегда" - ВЕСь, ВСе, ВЁСны
WEEK "неделя" - ВЕХа, ВЕК
o'CLOCk "время по часам" - КОЛОКол, морск. сКЛЯНКа "стеклянные песочные часы"
eveNING "вечер", NIGHT "ночь" - ст.-слав. НОШТЬ "ночь"
YESTERday "вчера", YESTER "вчерашний" - ВЕЧЕР, ВЧЕРа
NOW "сейчас" - вНОВь
NEW "новый" - НОВый
LONG "долгий" - дЛИННый
FAST "быстрый" - БЫСТрый, ШУСТрый
SLEEP "сон" - СЛАБеть, расСЛАБиться, СЛЕПота
DREAM "сон" - ДРЁМА


Еда:

LOAF "хлеб, каравай", LIFe "жизнь, устар. живот", HELP "помощь, спасение, подавать кушание" - хЛЕБ (ср. живот "жизнь", живёт, проживать, жевать, жизнь, жить и жито "хлеб")
BREAD "хлеб", BOARD "пища", BARm "дрожжи", BREW "варить пиво" - (тесто) БРОДит, ВАРИТь
PIZZA "пирог" - ПИЩА
MILK "молоко" - МОЛОКо
EAT "есть", mEAT "мясо" - ЕДА
CHEW "чавкать" - ЧАВкать, ЖЕВать
HAVe "кушать, иметь" - ХАВать
WHOLESOMe "полезный" - ПОЛЕЗНый
GOOD "полезный, хороший" - ГОДный
BAD "плохой" - БЕДовый
LIKe "нравится" - ЛАКомство
BAKER "кондитер, пекарь" - ПЕКАРь
SOUP "суп", SOP "макать" - СУП
SHCHI "щи" - ЩИ
KASHA "каша", sQUASH "раздавленная масса" - КАША
MESS "каша" - МЕСиво, МЕШанина
CORN "зерно" - ХОРОНиться, КОРЕНь, ЗЕРНо
SEMEN "семя" - СЕМя, оСЕМЕНение
SOW "сеять" - СЕВ, СЕЯть
CIDer "яблочное вино" - ЦЕДить
MUSHROOM "гриб" - МУХОМОР
BERRy "ягода" - соБИРать (ср. ЯГОДа и ЗАГОТовлять)
CHERRy "вишня" - ЧЕРешня
APPLe "яблоко" - ЯБЛоко
CABBAGe "капуста" - КАПУСта
PAN "кастрюля" - жБАН
TANKARd "кружка" - сТАКАН
BUTT "бочка" - БУТыль
MARKet "рынок" - ярМАРКа
SHOP "магазин" - СКУПка, поКУПать
MONey "деньги" - МЕНять, МЕНа, МОНета
WARe "товар" - тоВАР
KEEP "хранить" - КОПить
NUT "орех" - НЕДра, ЯДро, НУТрь
COOK "готовить" - КУХня, КУШать


Люди:

MEN "люди", MAN "человек, муж" - МУж, ст.-слав. МОНж
WOMAN "женщина" - МАМАНя
STRAIN "племя, род" - СТРАНа
MUMMY, MAMMA, MAMA - МАМА
MOTHER "мать" - МАТЕРь, МАТь
FATher "отец" - БАТя
SON "сын" - СЫН
BOY "мальчик, парень, молодой человек" - ВОИн (ср. аналогичную семантику слов ПАРень, БОРьба, соПЕРничество и расПРЯ "война")
DAUGHTER "дочь" - ДОЧЕРь, ДОЧУРка, ДОЧь
GIRL "девушка" - КРАЛя "красотка"
BROTher "брат" - БРАТ
miSS "девушка", miSSIS "госпожа, хозяйка, жена", SISTER "сестра" - СЕСТРа
miSTER "господин, мистер" - СУДАРь
SIR "сэр, сударь" - ЦАРь
MATURe "зрелый, взрослый", MASTER "мастер" - МАТЁРый "взрослый, опытный, старший", МАТЕРные (взрослые) слова
sMALL "невысокий, маленький, малыш" - МАЛыш, МАЛец, МАЛенький, МЕЛкий
MILCH "мелкий" - МЕЛОЧь, МАЛЕЦ
CHILD "ребёнок" - ЧЕЛЯДь "домочадцы, люди, семья, потомство", дословно "человеки"
KID "ребёнок" - ЧАДо
BABY "ребёнок" (ср. ит. BAMBINo "ребёнок") - ПАМПушечка, ПОМПусечка, ПОНчик, ПОМПОН
LULLABY "колыбельная песня" - коЛЫБЕЛь, ЛЮЛИ-ЛЮЛИ, БАЮ-БАЙ
AUNTY "тётя" - тЁТЯ
LADY "женщина" - ЛАДА "милая, возлюбленная"
KING "король" - КНЯЗь, КНЯЖе
QUEEN "королева" - ЖЕНа
YOUNG "молодой", UNder "младше, ниже" - ЮН(Н)ый, ЮНГа
WEDding "свадьба", WED "вступать в брак" - сВАДьба
SWEET "милый" - СВЕТлый
DIAR "дорогой, дорогая" - ДОРогой
LOVe "любовь" - ЛЮБовь
WIDOW "вдова" - ВДОВа
GUEST "гость" - ГОСТь
VISIT "визит" - наВЕСТить
COME "приходить, приглашение" - КО МНЕ
I <ай> "я" - Я <йа>, устар. АЗъ
EGO "я" - ЕГО
YOU "ты" - ВЫ
устар. THOU "ты" - ТЫ
WE "мы" - МЫ
US "мы, наше" - НАС
HIM "он, тот" - ЕМУ
ITs "его" - ЭТого
SAME "тот же самый" - тоже САМОЕ
THEY, THEM "они" - ТЕХ, ТЕМ, ТЕ
MY "мой" - МОЙ
ME "мне", MINE "мой" - МНЕ, МЕНЯ
IS "есть" - ЕСть
NAMe "имя", NUMber "номер", AM "быть" - ИМеть, НОМер, ИМя, вНИМать, выНИМать, с НИМ
IT "это" - ЭТо
BE "быть" - БЫть
aBIDe "оставаться неизменным" - БЫТь
TO "направление к, в, на" - ДО куда?
NO "нет" - НЕТ, НЕ, НЕА
ALL "весь, целый" - цЕЛый, вЕЛикий, бОЛьшой
DOLE "доля" - ДОЛЯ
NEED "нуждаться" - НАДо, НУЖДа
WANT "хотеть" – МАНИТь
VERY "очень" - устар. ВЕЛМИ "очень"
CAN "мочь, уметь" - КУМекать
MUST "необходимость" - МОЖЕТ
POSSIBLe "возможный, осуществимый" - ПОСИЛьный, сПОСОБНый, укр. ОСОБЛиво "особенно"
WALLow "валяться" - ВАЛяться
GAME "игра" - ГАМ (шум и гам)
PLAY "игра, играть", др.-англ. PLEGian "веселиться" - ПОЛЫХать (ср. слав иГРа и ГОРеть, драгоценный камень играет "сверкает")
PLEASe "желать, пожалуйста, будьте добры" - ПРОСить, ПРОШу
PROTest "возражать" - ПРОТив
SPORT "спорт" - СОПРОТивление, СПОР, СОПЕРничество, ПЕРЕТь
WAIT "ожидание" - МАЕТа
DIVINe "божественный, священный" - ДИВЕН, ДИВНый

Человек:

MIND "ум" - МУДрость
CLEVer "умный" - ГОЛОВастый, жарг. КЛЁВо "отлично, замечательно, умно"
WIT "ум" - ВЕДать
WISe "мудрость" - ВЕЩий
VISion "зрение" - ВИЖу
WIDe "бодрствующий, бдительный, просторный, широко открытые глаза" - ВИДящий
EYE "глаз" (др.-англ. EAGE), KEEKEr "глаз" - ОКО
SEE "видеть" (др.-англ SAW, SEEN) - СМотреть, ЗНать
LOOK "смотреть, вид, взгляд" - ЛИК, обЛИК, сЛИЧать
KNOW "знать" - ЗНАЮ
WINK "подмигивать, моргать"– МИГНуть
WAKe "бодрствовать", WAKe up "просыпаться" - ВЕКи
TEAR "слёза, дыра, разрывать, спешка" - ТРагедия, ТЕРзать, ДЫРа, ДРать, ТОРопиться, сТРадать
др.-англ. SLITAn "слеза" - СЛЕЗА
HAIR "волосы" - виХОР
LOCKs "волосы" - ЛОКоны, кЛОК
WOOL "шерсть" - ВОЛосы
BROW "бровь" - БРОВь
BEARD "борода" - БОРОДа
NOSe "нос" - НОС
NOSTRIL "нозря" - НОЗДРИ
EAR "ухо" - ЭЙ!
acoUSTIс "звуковой" - УШИ
SOUNd "звук" - ЗОВ, ЗВОН, ЗВУк
CHEEK "щека" - ЩЕКа
GULLET "горло", LOAD "загрузка" - ГЛОТка
MOUTH "рот", MUTe "приглушать", MOUSTAche "ус" - УСЫ, УСТА, неМОТа, проМОТать
SMILe "улыбка" - СМех, уХМЫЛка, СМЕЯЛся
SPEAK "говорить" (др.-англ. SPRECan) - СПРАШивать, воПРОШать, РЕЧь
TALK "говорить", TALe "сказка" - ТОЛКовать
WAIL "вопль" - ВОПЛь
CHIT "счёт" - СЧЁТ
WHIST "свист" - СВИСТ
ORAL "устный, словестный" - ОР, ОРать, УРА!
CRY "крик" - КРИк
WOE "горе" - ВОЙ
LIE "ложь" - ЛИть (воду), заЛИвать, собака ЛАЕт (брешет)
WRONG "неправда" - ВРАНЬё
ABET "подстрекать" - ЯБЕДничать
SOCK "сосать" - СОСКа
BODy "тело" - БОЧка, БОКа, БУТуз, сБИТый
BREAST "грудь" - устар. ПЕРСи, ПРЕЛЕСТи
SPINAL "позвоночник" - СПИНА
SEAT "задняя часть, зад, седалище, стул" - ЗАД, СЕДалище, СТул, СИДеть
TOUCH "осязание, касаться", TAKe "брать, хватать" - ТЫКать, устар. СЯГать "косаться", ТЮКать, ТЯГа
PALm "ладонь" - ПАЛьцы
FINGer "палец" - ФИГа
устар. BRACELET "запястье" - БРАСЛЕТ, устар. БРАЧа "рука"
ARM "рука, плечо" - устар. РАМо "плечо"
FOOT "ступня" - устар. оБУТка, БОТы
LEG "нога до ступни" - ЛЯГать
KNEE "колени" - КОЛЕНИ
STEP "шаг" - СТОПа
GO "двигаться" - ГОНять, доГОНять, уГОНять, ГОНка
sTARt "начало" - ТОЛчок, ТОРкнуть, проТОРить
STOP "остановка, упор, стой!" - СТОП, уСТУП, СТОЛБ, ТУПик, ШТАПик
STAND "стоять", STAY "остановка", - СТОЯТь
LIE "лежать", LAY "положить", LOW "низкий", LAZy "ленивый, лежебока" - ЛЕЖать
HEART "сердце" - СЕРДце
BLOOD "кровь" - БОЛь, БОЛЕТь
THICK "толстый" - ТЯЖёлый, ТЯЖесть, устар. ТУГа
THIN "тонкий" - ТОНкий


Цвет:

WHITe "белый" - ВИДимый, сВЕТлый
RED "красный, рыжий" - устар. РУДой, РДеть "краснеть", РЫЖий
CRIMson "алый" - КРОВавый
YELLOW "жёлтый" - ЗЕЛЁНый
GOLD "золотой" - ЗОЛОТой, ЖЁЛТый
GREEN "зелёный" - ГРУНт (ср. GROUND "почва", GRASS "трава, земля")
BLUE "голубой", aBLUTio "омовение" - ВОЛна, оБЛИТь
SILVER "серебряный" - СЕРЕБРо
GREY "серый" - ГРЯЗный
BROWn "коричневый" - БУРый
BLACK "чёрный" - БЛЕКлый "лишённый цвета"


Природа:

WATer "вода" - ВОДа
STREAM "поток" - СТРУЯ, СТРЕМительный, СТРЕМнина
FORD "брод" - БРОД
AIR "воздух" - вЕЯть, вЕЕР
RAIn "дождь" - РЕЯть "течь"
LEAK "течь", LAKe "озеро" - ЛИть, ЛЕЙКа, ЛАКать
RIPple "рябь"- РЯБь
PALUDal "болотный" - БОЛОТный
MOSS "мох" - МОХ
GROUND "почва" - ГРУНТ
GRASS "трава, грунт, пастбище, земля" - ГРЯЗЬ
TURF "дёрн" - ТОРФ
WIND "ветер", WINTER "зима", WEATHER "погода" - ВЕТЕР
SNOw "снег" - СНЕг
FIRe "огонь", WARm "тёплый" - ВАРить, ВАРка
CHAR "обжигать, уголь" - ЖАР
FLAME "пламя" - ПЛАМЯ
LUCID "ясный, прозрачный" - ЛУЧИСТый
SUN "солнце", SUMmer "лето" - СОЛНце (произносится СОНце)
MOON "луна", MONTH "месяц" - ЛУНа
FLASH "вспышка", SPLASH "всплеск" - ПЛЕСК, вСПЫШка, вСПЛЕСК
SHINE "сияние" - СИЯНИЕ
DIM "тусклый, неясный" - ДЫМ
sTEAM "пар" - ТУМан, ТЕМень
COLD "холод" - ХОЛОД
ECHO "эхо" - ЭХО
BOULder "валун", cobBLE "булыжник" - ВАЛун, БУЛыжник
TREMENDous "огромный, ужасный, потрясающий" - ГРЕМЕТь
FOREST "лес" - хВОРОСТ
TREE "дерево" - ДРЕво
CORtex "кора" - КОРа
GIRDer "балка" - ЖЕРДь
PALe "кол" - ПАЛка
WITHe "ивовый прут" - ВИЧка
ASH "ясень" - ЯСЕНь
BIRCh "берёза" - БЕРЁЗа
BEECh "бук" - БУК
CEDAR "кедр" - КЕДР
ASPEN "осина" - ОСИНа
ROWAN "рябина" - РЯБИНа
BEAR "медведь" - БЕРлога
WOLF "волк" - ВОЛК
BISON "бизон" - БИЗОН
CHIRR "стрекотать" - ЧИРикать
sPARROW "воробей" - ВОРОБей
OWL "сова" - сОВа
HORSe "конь" - КРЕС "огонь", ГОРЯЧий
SADDLE "седло" - СЕДЛО
COW "корова" - устар. ГОВядо, ГОВядина
BULL "бык" - ВОЛ
PAIL "ведро" - ПОИЛка, ПОЙЛо
EWE "овца" - ОВца, ОВЕн "баран"
BLEAT "блеять" - БЛЕЯТь
COURT "двор", HERD "табун" - КУРЯТник, ГУРТ "стадо"
SWINE "свинья" - СВИНЬя
HOG "самец свиньи" - ХРЯК, ХРЮКать
BOAR "самец свиньи" - БОРов
GOOSE "гусь" - ГУСЬ
DUCK "утка" - УТКа
NEST "гнездо" - НЕСТи (яйца), НАСЕСТ
CAT "кот" - КОТ
WAUL "мяукать" - МЯУкать, МЯУ
DOG "собака, поводок" - повоДОК
MOUSe "мышь" - МЫШь
RAT "крыса" - кРЫСа, гРЫЗТь
HUNT "охота" - оХОТа
WEB "сеть, заманивать" - устар. ВАБить "приманивать"


Война:

BOWL "шар" - БУЛава
PIKE "пика", sPIKE "острие" - ПИКА
STICK "палка" - ШТЫРь, ШТЫК
ACERate "заострённый" - ОСТРый, устар. ОСТЁР
SPIRe "остриё" - вСПОРоть
wHINGER "кинжал" - КИНЖАЛ
sWORd "меч", WAR "война" - сВАРа
SHIELD "щит" - ЩИТ
TARget "мишень" - уДАРять
BATTLе "битва", BEAT "бить" - БИТва, БАТАЛия, БИТь
WRACK "разорение, разрушение" – ВРАГ
BRAVery "отвага" - БРАВада, БРАВый солдат
ABLY "умело, искусно, ловко" - БЛЕстяще, ДОБЛЕстно
WILL "воля" - ВОЛя
SHAME "позор" - СРАМ
DUN "вымогать" - ДАНь
SCOUT "разведчик" - иСКАТь
PEACe "мир" - ПОКой
LEAD "свинец" - ЛУДить
BRONZe "бронза", BRASs "латунь" - БРОНЯ, БРОНЗа
STEEL "сталь" - СТАЛь
IRON "железо, сила, твёрдость" - УРОН
STEAL "подкрадываться" - СТЕЛиться
POWER "сила" - ПОВЕРгнуть
WEAK "слабый", MEEK "мягкий" - МЯГКий, МЯКоть"

Цитата:
"...DOG "собака, поводок" - повоДОК..."

Для ДОГА есть еще версия.

Задал вопрос дочке - "если бы ты точно знала, что слово ДОГ произошло от русского слова, то от какого?" Ответила: "ДОГляд, нет, ДОГонять"!!!

Посмотрел в словарях: "... В Х веке древнегерманские племена совместно вывели свод лесных и охотничьих законов, известных под названием "геопоника". Там были описаны 7 видов собак, среди них "гончая за вепрем", "собака для охоты на медведя", "гончая за зайцем". Эти далекие потомки молосских псов, скрещенные, по мнению многих историков, с английскими охотничьими собаками, неожиданно появились в ХV веке в виде почти современного ДОГа....". http://slovari.yandex.ru/dict/dogs/article/dog/dog-0010.htm?text=%D0%B4%D0%BE%D0%B3&stpar3=1.1

Русская ГОНЧАЯ первоначально, согласно офффффициальной лингвистике, была ДОГОНЧЕЙ, то есть, не гоняла зверя, а ДОГОНЯЛА.
http://lengvizdika.narod.ru/sravnitelnoe_yazikoznanie_/dog/

Где же тут Рим, Юлий Цезарь, Латынь? Это же всё корневая база русского языка, испорченного неразвитостью артикуляционного аппарата местных неандертальцев. Интересно выяснить гаплотип у наследных принцев на предмет наличия маркера R1a1. Весь правящий класс по видимому должен быть носителем этого маркера.
Кстати: Princess это п р е с т о л о н а с л е д н и ц а.
Ну не могут они выговаривать такие сложные слова.

>У́личи — восточнославянское племя, населявшее в период
>VIII—X веков земли вдоль нижнего течения Днепра, Южного Буга
>и побережья Чёрного моря....

Строго по моей версии: лица=поток/проток/пролив=штрассе=улица.
Очередные лужане=поречники. Живущие вдоль вод/рек/луж/лиц.

>RAT "крыса" - кРЫСа, гРЫЗТь


То же в статье В.А. Чудинова "Предисловие к книге Алексея Корелина «Тайный смысл слогов русского языка»".

В.А. Чудинов: «В отличие от «народной этимологии», к которой у учёных выработалось презрительно-насмешливое отношение, я давно называю такого рода фантазии академических этимологов «кабинетной этимологией». В самом деле: разве крыса — это зверек, который гневается? А вот «грызун», это как раз то самое».

КОММЕНТАРИЙ

Думаю, можно предложить и лучшее объяснение слову КРЫСА. Вплотную примыкающую к слову КРЫША. Ведь что такое КРЫША? Вот ряд близкородственных слов — КРОВ, поКРОВ, поКРЫтие, уКРЫтие, сКРЫваться (прятаться).

Крыса, конечно, и бегает, и прыгает, и грызет, и пищит. Но главное она ПРЯЧЕТСЯ или сКРЫвается. Вот это-то свойство и дало ее русское наименование КРЫСА – СКРЫВАЮЩАЯСЯ( прячущаяся). Сейчас это уже не слишком очевидно, поскольку в городе они обитают главным образом в подвалах, на чердаках и в мусоропроводах.

А как было раньше? В деревянных домах и в отсутствие электрического освещения? Это было форменным бедствием, внезапно появляющимся из темноты и быстро в нее же прячущимся. СКРЫТЬСЯ, УКРЫТЬСЯ – главное свойство КРЫСЫ.

А как говорят в разведке, когда обнаруживается, что кто-то в ее составе является двойным агентом? Работающем, так сказать, и нашим и вашим. Спрятавшимся между сотрудниками.

– У нас завелась КРЫСА!

А вот фрагмент публикации http://www.infox.ru/accident/crime/2009/11/24/Kadyyrov__Umarov__su.phtml : «Лидер чеченских исламистов Доку Умаров, судя по всему, все-таки уцелел, заявил Рамзан Кадыров. В то же время президент Чечни уверен, что «эта крыса» вряд ли переживет зиму».

Здесь КРЫСА – ПРЯЧУЩАЯСЯ, сКРЫвающаяся. Что подтверждает выдвинутое предположение.

К сему, вероятно, стоит добавить мнение английского классика.

Шекспировский Гамлет, обнаружив кого-то, сКРЫВАющегося за портьерой, вскрикивает: КРЫСА!
Следовательно, по мнению Шекспира, этимология слова однозначна: КРЫСА= сКРЫВАющаяся. Причем это РУССКАЯ этимология, а не АНГЛИЙСКАЯ.

Вероятно, во времена Шекспира знание русского языка даже с пониманием его этимологии еще сохранялось.

По-русски замена С на Ш и обратно (эволюция крыШа–крыСа), видимо, изначальна. Например, требование тишины: Т-С-С-С!=Ш-Ш-Ш! или огласованно – ША!

Поэтому сопоставление КРЫСА=ГРЫЗА, выдвинутое Платоном Лукашевичем (ЧАРОМУТИЕ. Священный язык магов, волхвов и жрецов, открытый Платоном Лукашевичем 1846, 2008, стр. 107) и разделяемое В.А. Чудиновым (КРЫСА=ГРЫЗУН), при всем уважении должно быть отклонено.

>>
>Поэтому сопоставление КРЫСА=ГРЫЗА, выдвинутое Платоном
>Лукашевичем (ЧАРОМУТИЕ. Священный язык магов, волхвов и
>жрецов, открытый Платоном Лукашевичем 1846, 2008, стр. 107)
>и разделяемое В.А. Чудиновым (КРЫСА=ГРЫЗУН), при всем
>уважении должно быть отклонено.
----
А может надо не отклонять (разделяй и властвуй), а объединять, ведь нет противоречия между цепочкой слов - крыса-украсти-грызти-(у)крыти. Т.е. Крыса украла, укрыла, у(с)грызла?!?

К сожалению, В.А. Чудинов от обсуждения уклонился. И даже полностью перекрыл возможность помещения комментариев на сайте http://chudinov.ru/ .

>К сожалению, В.А. Чудинов от обсуждения уклонился. И даже
>полностью перекрыл возможность помещения комментариев на
>сайте http://chudinov.ru/ .

Ну так что же, человек в возрасте, вероятно ему уже неинтересно дискутировать с кем-то. Не будем судить строго, можно продолжать самим.

Тогда попробуйте сопоставить КРАСТЬ-КРАСИТЬ. Сходство по созвучию налицо, а по смыслу? КРЫСА-КРАСИВАЯ?

КРыса - это жена КРота.
Красть здесь ни при чем.

>КРыса - это жена КРота.

Жена (или тёща) это, конечно, КРуто.

Само же сопоставление КРЫса-КРот вполне удачно. В составе эволюционной цепочки ближайшие пары слов КРЫша-КРЫса, КРов-КРот, но и слова КРЫша-уКРЫтие-КРов входят в ту же цепочку.

А в качестве шпионской метафоры КРот даже лучше. Поскольку он ПОДРЫВАЕТ.

Ясно, что слова это не просто математические сочетания звуков, иначе их было бы трудно упомнить, но последовательно связанные друг с другом эволюционные цепочки. В которых каждое изменение слова дает его новое значение. При малом изменении смысл слова приблизительно сохраняется, а при значительном становится неузнаваемым.

Поэтому связь слов КРЫса и КРот увидеть довольно просто. А слова КРасть и КРуто связать сложнее и число шагов в эволюционной цепочке должно быть больше.

См. «Идея эволюционного словаря» В.А. Чудинова http://chudinov.ru/ideya-evolyutsionnogo-slovarya-russkogo-yazyika/ .

>Красть здесь ни при чем.

Это из http://chronologia.org/dcforum/DCForumID14/10655.html#53 :

>крыса-украсти-грызти-(у)крыти.

YESTER - это, скорее всего, не "вчерашний", а "СТАРЫЙ", "прошедший":

yesterday - вчерашний день
yesterevening - вчерашний вечер
yesternight - вч. вечер-ночь
yesteryear - прошлый год

И по костяку согласных - полное совпадение.

virgin (девственница,англ.) = ВiРна ЖiНка (укр.)

Версия красивая, но сырая.
Английский словарь прямиком отсылает в латинский+старофранцузский.

Латинский этимологический словарь не нашел. У кого-нибудь есть?
В латинском есть слово vir - типа муж, мужчина, супруг.

Получается что virgin - замужняя женщина.
Казалось бы совсем наоборот от virgin (девственница), но логика есть:
Для постороннего мужчины, желающего развлечься без обязательств, что virgin-девица, что virgin- замужняя женщина одинаково недоступны.

на латинское vir -супруг можно понатягивать славянское ВеРный мужчина,
но сыровато.

берегиня, береженая ----> виргиня, virgin

Спасибо. Отличная версия.

Virgin = Маруся Фоменко
(пардон за офф...)

\\\Virgin = Маруся Фоменко
(пардон за офф...)\\\


grumant=Дуримар.

И не каких пардонов.

латинское vir имеет значение в первую очередь "муж", не только как супруг, но как мужчины вообще, в частности во мн. ч. мужи. Он действительно все равно уважаемый vir даже если у него нет жены.

У Фюстеля де Куланжа нашёл в Римской Галлии

duumvir

что называется отгадайте с трёх раз! всё очень просто для русского - думцы - члены органа власти, мужи-думцы.

Это лат.слово одного корня с греческим aner(аndros)-"мужчина". Здесь замешаны те же носовые юсы(как в старорусском). Латинская первая V явно вначале была звуком U, так что корень обоих слов навроде русского ЮР<-ѪР(или ЯР,ЕР <- ѬР) со всеми вытекающими..

В английском (и не только в нем, но и в других нерманских языках) есть неродственные друг другу слова section, second и security. Слова section и second не входят ни в какой куст слов, а security, хотя и входит в куст слов secur-, но этот куст очень мал и скуден по широте значений. То есть это явно заимствованные слова. Считается, что заимствованные из латинского. В то же время бросается в глаза сходство с русским корнем "сеч/сек", на котором вырос громадный куст слов и значений.

Что про их происхождение говорит ТИ? Проверяем на Вебстере:
- second от латинского sequi - следовать за кем-то;
- section - просто латинское слово, производное secare;
- происхождение security Вебстер вообще не объясняет, настолько здесь все секретно, как и все в секьюрити.

Видим, что в европейских языках это совершенно не связанные друг с другом слова, и уж конечно, русского языка здесь и рядом не стояло.

Тем интересней оказывается посмотреть возможности увязки с русским корнем "сек/сеч". Section и second достаточно просто связать с сечением: section - это результат рассекания, а second - это количество section'ов, образующихся при рассекании. Заодно и "чисто латинское" secare можно интерпретировать как рассекание секирой (кстати, очень понятно, откуда в слове secare взялось -ar). Однако прямой связи с security не видно.

Таинственное слово security объясняет Полный Церковно-славянский словарь:



Security - это охрана, вооруженная секирами.

- second - СЛЕДУЮЩИЙ
- section - СЕЧЕНИЕ
- security - СОКРЫТЫЙ

- second - СЛЕДУЮЩИЙ
- section - СЕЧЕНИЕ
- security - СОКРЫТЫЙ

Драгункин в "5 сенсаций" выводит "secret" от
"Съ-КР-ыТ"
"Корень КР разветвлен: крыша, покрытие, закрывать и т.д."
И еще у него:
"традиционно слово secret выводится "филологами" из латинского же слова "se-cernere"- отделять и т.д. "

"Отделять" похоже на секиру, ведь головы рубили.

secret=сокрыт(скрыт)

Бузить ---> busy?

В русском языке такого слова сегодня нет, а в английском оно сохранилось - MALE "мужчина". Было ли оно в русском - несомненно, ибо, остались его усложненные формы МАЛЬЧИК и МАЛЕЦ. Кроме того, слово МАЛЫЙ сохранилось как просторечное обращение именно к лицу мужского пола.

к стати Фюстель де Куланж не может растолковать слово

mallo, mallus, in mallo/mallus

судя по контексту это и место суда, и сам состав суда, и процесс, ну, не помогают ни латинский, ни немецкий, ни французский язык для слова "германского".

Уважаемый Воля, пишите пожалуйста без ошибок(чтоб не злорадствовали всякие Титьмары)
К стати пишется слитно,-кстати (если Вы того специально не делали..)

да, знаю,

это не случайная ошибка, просто я не понимаю

С какой Стати

писать предлоги вместе со словом, мы же не пишем: кдому, кстолу, кместу, кчасу, вон как красным уорд нерусский подчёркивает.

Ни С какой стати предлоги вместе со словами не пишутся,

но к любой стати

с корнем вместе пишутся приставки, но такой приставки к-, я и не знаю, не могу вспомнить слова с такой приставкой.

И хотя уже давно это слово пишется слитно, но для меня чтобы отличить предлог от приставки есть способ проверки, если можно между ними вставить другое слово, то это предлог, а если нельзя, то приставка.

так что годами я стал не только нудным, но и природная упёртость нашего народа тоже сказывается

Видимо приставка "к" появилась из старой формы - къ(примерно современное "ко",где звук "о" - краткий). Пропавшей из-за многих реформ русского алфавита.
кстати=къстати
Например:

Отсюда:
http://kolohost.ru/?p=1653

"В русском образ действия тъ (сокр. от творитъ) ставится в конце слова и слово такое называют глаголом. Любой глагол описывает какое-то действие. Раньше Ъ читалось как краткое О, так вот, в английском в точности сохранился тот же образ, только его ставят уже перед словом
to be - бы тъ
to cry - кри(ч) атъ
to screech - закрич атъ
to step - ступ ать"

>Отсюда:
>http://kolohost.ru/?p=1653
>
>"В русском образ действия тъ (сокр. от творитъ) ставится в
>конце слова и слово такое называют глаголом. Любой глагол
>описывает какое-то действие. Раньше Ъ читалось как краткое
>О, так вот, в английском в точности сохранился тот же образ,
>только его ставят уже перед словом
>to be - бы тъ
>to cry - кри(ч) атъ
>to screech - закрич атъ
>to step - ступ ать"
вот выдержка с сайта:http://aldampost.narod2.ru/evropeiskie_reki_help_angiiskii/
Да и глагольный предлог - артикль "ту" скорей всего происходит от русского местоимения "ты", хозяин давал распоряжения слугам: ты будешь делать то-то, ты останешся здесь, ты будешь помогать мне, как видим после местоимения "ты" всегда идут глаголы, причём в двухсложных глагольных словосочетаниях ты стоит только перед первым глаголом, то бишь, как и по правилам английского языка.

Вложение #1, ( file)
Вложение #2, ( file)
Вложение #3, ( file)
Вложение #4, ( file)
Вложение #5, ( file)

странно, не уверен,

инфинитив часто встречал в русском языке не с -ъ, но через -ти на конце слова

имаТИ
дамаТИ
делаТИ
бежаТИ

кстати вспомнил: в смоленском говоре есть вопросительная частица как и в английском (do), и она как раз и есть Ти (!), то есть при вопросе она может переходила в начало вопроса?


окончание глаголов -о при спряжении имеются в латино-романcких языках в 1 л. ед.ч.

falo - я говорю порт. falar
entiendo - я понимаю исп. entender

окончание инфинитов в латино-романских языков 1 группы -ar, -er и 2 группы -ir это из санскрита (ВЕДИческого)

Латинский юридический термин - "злой умысел". В известном фильме "Авария" (по Дюрренматту) герой Р.Плятта, прокурор, радостно восклицает : "Доло мало!" Типа, поймал, теперь не вывернешься.

в том-то и дело, что контекстов употребления так много, что невозможно определить значение, в словаре целые столбцы значений.

А так у слова быть не может быть, у них, у слов значение\-ий должно быть ограниченное число!

Это только в Кин-Дз-Дзе ку - все остальные слова!

add (англ.)

Толковый словарь Даля:
http://www.slova.ru/article/96.html

Адоват костр. скуп, скареден.

Адить ? что, яросл. копить; неумеренно употреблять?

add (англ.)-складывать?
Scroll - скрозь
Screen -скроен. Скроенный кусок ткани, на котором показывают "маньяков"
- monitor.
Print - притиснуть, чтобы сделать оттиск.
Break - прекратить.
Quit - заКРЫТЬ.
Exit - исход.
Threshold - черезход (порог).
Row - ров.
Column - кол.
Ещё раз повторюсь:
Sir - сударь.
Peer - боярин.
Lord -глава ордена, глава орды.
King - конник, князь.
Queen - княгиня.
Princess - престолонаследница.
Вот такое происхождение английского языка....

add (англ.) = добавлять, складывать и пр.

Славянские:
адоват, адить.

Не от слова ли "ад" в значении "темное место", "подполье"?

Где в старину во время постоянных набегов, пожаров, можно было копить, складывать зерно, ткани и пр.?
В темном подвале, в подземелье, в аду.

Соответственно адить=копить.

И английское add от славянского адить.

>Соответственно адить=копить.
>
Дымить, коптить называется ЧАДИТЬ.
Дым, копоть - ЧАД.

«Я родился в 1632 году в городе Йорке в зажиточной семье иностранного происхождения. Мой отец был родом из Бремена и основался сначала в Гулле. Нажив торговлей хорошее состояние, он оставил дела и переселился в Йорк. Здесь он женился на моей матери, родные которой назывались Робинзонами - старинная фамилия в тех местах. По ним и меня назвали Робинзоном.

Фамилия отца была Крейцнер, но, по обычаю англичан коверкать иностранные слова, нас стали называть Крузо. Теперь мы и сами так произносим и пишем нашу фамилию; так же всегда звали меня и мои знакомые.

У меня было два старших брата…»

Итак, если уж КРЕЙЦНЕР = КРУЗО, то тогда становится вполне понятным, что, например, РУССКОЕ СТРАННЫЙ = STRANGE = СТРЭЙНДЖ, а СКРЯГА = SCROOGE = СКРУДЖ.

При этом электронный словарь «ABBYY Lingvo» услужливо сообщает: «Нет перевода для SCROOGE с Английского на Русский».

Его ведь и переводить не нужно, достаточно просто прочесть по буквам.

Но можно ли предположить (ВСЕГО ЛИШЬ предположить!), что это РУССКОЕ слово, хотя бы и искаженное «по обычаю англичан»?

" ... Но сам собою язык даже несколько похожий на наш. Много у них слов, взятых от нас, но только они концы свои к ним поприделывали. По-нашему, к примеру, «пролетариат» — и по-ихнему так же, окромя конца, и то же самое слово «революция» и «коммунизм». Они в концах какое-то шипенье произносют, вроде злобствуют на эти слова, но куда же от них денешься?..."

Что-то знакомое, это не Чапаев ли?

>Что-то знакомое, это не Чапаев ли?
Это шолоховский Нагульнов языки осваивал.

Приветствую, уважаемый Сомсиков. Я, если помните, на сайте у Чудинова разбирал Ф.И.О персонажей из "Граф Монте Кристо".
Так по Робинзону Крузо тоже можно явно прочесть, что это выдуманные имя и фамилия. Ибо, при внимательном прочтении можно явно увидеть - "Раб ин зоне" или раб на зоне - заключённый. Что в контексте романа является истиной. А имя "Крузо" - это или английское крейзи, или русское грязный, что, в общем-то, при внимательном взгляде дополняет друг друга. Ещё один вариант этого имени - круиз, путешествие. Уж не отсюда ли, с этого романа произошли некоторые английские слова?

Да, я помню, меня тоже возможное толкование ИМЕН очень интересует. Даже попытался написать об этом небольшую заметку http://chronologia.org/dcforum/DCForumID14/10753.html .

Мне кажется, стоит помещать Ваши соображения и сюда, тем более что сайт В.А. Чудинова теперь перекрыт для помещения комментариев. Не все, конечно, впоследствии сохранится, но само направление исследований может быть перспективным.

Сейчас авторы фэнтези нарочно выдумывают какие-то непроизносимые имена, немедленно исчезающие из памяти. А то, что остается, обычно обладает каким-то смыслом. По крайней мере у классиков. Часто соответствующий образу героя.

Так там же речь идёт в основном о французском языке. Ну ссылочку можно дать - http://chudinov.ru/kommentariy-k-novostyam-o-sfinkse/ я там под ником "параведа".

Но можно ли предположить (ВСЕГО ЛИШЬ предположить!), что это РУССКОЕ слово, хотя бы и искаженное «по обычаю англичан»?
Его ведь и переводить не нужно, достаточно просто прочесть по буквам.
----------------------------------------------------
Совершенно верно, например:
В предыдущем своем посте я привёл пример что аглицкое Colum соответствует нашему кол. Уточняю: Colum-КОЛОМ. То есть поставить колом -вертикально.
И так очень много слов....

story = старый

>story = старый
--------------------
tory - стари, которые консерваторы.

>story = старый
Store - запас, склад, память (компьютерная).
Сравниваем с русским словом : СТОРОЖ.

>>story = старый
>Store - запас, склад, память (компьютерная).
>Сравниваем с русским словом : СТОРОЖ.
Добавочка : "окупится сторицей", это интересно. Типа, с процентами, в штаны не покладёшь:о)))

..гипотезу Драгункина, что в английском "y" на
>конце слова часто русское "к", например PLaY
>(Плэй)=ПиЛиКать.

Почти верно – не «пиликать», а «блажить» (матом). PLАY – БЛАЖь.

Причина ненависти Англичан к славянским народам

Издана: Кіев, 1877, 33 стр.

Такимъ образомъ нынешніе Англичане по крови и происхожденію составляютъ помесь Монгольскихъ народовъ съ Бритянами, злополучными жителями Албіона, которые частью были перерезаны и истреблены Англо-Саксами, а частью должны были съ ними кровно смешаться. Такого точно происхожденія все народы Западной Европы и къ стыду ихъ они питають (сами не зная того по какой причине) непреодолимую ненависть къ Славянскимъ народамъ, которая у нихъ обратилась въ инстинктъ и конечно потому только, что они отъ Славянъ наследовали земли и бóльшее или меньшее человеческое благообразіе и даже заметное смягченіе нравовъ сравнительно съ Монголами, Манжурами и Китайцами; сія то смягченность и повела ихъ къ высшему образованiю и просвещенію.

http://charomutie.ru/works/pnaksn.pdf
http://charomutie.ru/works/pnaksn-txt.pdf

Самое интересное, что у британцев есть Хенгист (ниче не напоминает?). Кстати R1b тюрки.

Раздел WIKI на древне-английском: Ænglisc

Успенский, наверное прав. Ведь в русском языке их разделяет всего лишь одна буква. Но слово-то явно английское. В русском языке раньше буквы х не было, она заменялась сочетанием "ск". Откройте этимологический словарь английского языка и посмотрите этимологию английсгого слова лыжи -ski. От слова "ска" - палка. Отсюда и наше с вами слово... Кстати, не видно ни зги - значит, не видно и хворостинки, палочки

>>этимологию английсгого слова лыжи -ski
>>От слова "ска" - палка.

Как вариант, от слова "скакать".

Вспомните слово "скалка" и все встанет на свои места

Откройте этимологический словарь
>английского языка и посмотрите этимологию английсгого слова
>лыжи -ski.
-------------------------------------
Учитывая, что английские слова - это обрывки русских, то получится ДОСКИ.

Да что там доски. Моя фамилия Лузгин, ну куда уж более русская, а вот мой пра-пра... дед в середине 19 века писался в метрических книгах как Лусгин. Так что вы думаете - у этих подлецов-англичан не только слово луска есть в кельтском языке, но и деревушка в Ирландии есть Lusk, которая в старых документах так и писалась Lusga. А всяких там Лускиных, Лавкиных в Эссексе в 17 столетии было полно.
А английские слова lose loose так и пишется, происходят от какого-то индоевропейского глагола расщеплять, считай лузгать.

Но самый прикол не в этом. Оказывается эта самая ирландская деревушка Lusga получила такое своё название, потому, что там раньше были сады кельтского бога света Луга, т.е. по видимому, ритуальная роща бога Луга. Первоначальное значение русского слова луг - именно роща. Кельтского бога Луга потругальцы, которых относят к кельтиберам, называли Лузом. Но и у нас, в лугах - значит в лузях. Вообще, Португалия называлась Лузитанией, а сами Португальцы называли себя лузами. Их родоначальником считается князь Луз, по видимому тот же одноглазый князь, который у кривичей назывался князем Крива. Почему-то португальцы, ревностные христиане, не забыли о своём языческом боге света Лузе, и когда Васька Гамов открыл Индию, первый построенный в Индии Храм Христа он назвал домом Луза.

Ладожское государство князя Олега, как указывал Лёвка Гумилёв, ссылаясь на иудейскую переписку хазарского Кагана Иосифа, называлось Лузнией. Лузом в Библии назван Вефлием - родина Христа. Иерусалимским королём был де Лузиньян, происходивший из сеньёров де Луза , что из графства Пуату, потомков меровингской династии.

Неподалёку от того мыса в Крыму, где по мнению Фоменко родился Христос, есть город Алушта, старинными названиями которой на генуэзских картах, найденных академиком Каппеном, были Луска и Лустра. Если вспомнить, что Лустра значит светлая, блестящая, а ирландскую деревушлу Луску назвали по имени бога Луга, то можно предположить, что Алушта и была тем легендатным Лузом, о котором написано в Библии, и который Был Родиной нашего Спасителя.

http://chronologia.org/cgi-bin/dcforum/dcboard.cgi?az=show_thread&forum=DCForumID14&om=11035&omm=13

...Но слово-то явно английское. В русском языке раньше буквы х не было, она заменялась сочетанием "ск". Откройте этимологический словарь английского языка и посмотрите этимологию английсгого слова лыжи -ski. От слова "ска" - палка...
Ну никак слово ski не английское. Сочетание sk с головой выдаёт в нём заимствование из скандинавских языков. О чём, кстати, эимологиеский словарь английского прямо и честно пишет.

>...Но слово-то явно английское. В русском языке раньше буквы
>х не было, она заменялась сочетанием "ск". Откройте
>этимологический словарь английского языка и посмотрите
>этимологию английсгого слова лыжи -ski. От слова "ска" -
>палка...--------------------------------------- http://textologia.ru/russkiy/alfavit-istoria/istoria-bukv/bukva-h/314/?n=314&q=463
>------------.....-------что вы имеете в виду под словом "РАНЬШЕ" ? ещё раньше? ....

>...Но слово-то явно английское. В русском языке раньше буквы
>х не было, она заменялась сочетанием "ск". Откройте
>этимологический словарь английского языка и посмотрите
>этимологию английсгого слова лыжи -ski. От слова "ска" -
>палка...
>Ну никак слово ski не английское. Сочетание sk с головой
>выдаёт в нём заимствование из скандинавских языков. О чём,
>кстати, эимологиеский словарь английского прямо и честно
>пишет.--------------............
----.вот даже так получше то будет.

После прочтения этой статьи подумалось, что англичане коверкают наименования английских городов как если бы они были «понаехавшими».

« Последовательность букв ’ough‘ произносится в разных случаях по-разному: ’tough’(taf), ‘through’(throo), ‘though’(thou), ‘thought’(thot), ‘thorough’(thure) and ‘trough’(trof). Соответственно и в названии населенных пунктов суффикс ‘ough’ также может произносится очень и очень по-разному: Loughton (low-ton), Broughton (braw-ton), Woughton (woof-ton) и Loughborough (luff-buh-ruh), который чаще всего хотят произнести как ‘loo-burroo’ или даже ‘looga-burrooga’.

В древнеанглийском burgи или burh означало «замок» или «укрепленный дом», от этого слова произошли современные суффиксы -borough, -burgh and -bury. Первые два произносятся как ‘buh-ruh’ как в Peterborough, Scarborough and Edinburgh.

Древнеанглийское caester значит «укрепленный город», от латинского castrum. Большинство названий образованных при участии этого слова, произносятся без проблем Chester, Manchester и Lancaster. Exeter (ex-et-er) также произошло от caester; а вот на местном диалекте это название звучит почти как ‘eggs-edder‘. Но все усложняется, если появляется суффикс -cester. Часто пропадает один слог как в Leicester (les-ter), Gloucester (glos-ter), Towcester (toaster), Bicester (bis-ter) и Worcester (wuss-ter — первый слог рифмуется с ‘puss’). Но, конечно, есть и исключения (куда же без них в английском язык� Cirencester (siren-sester).

То же случается и с названиями образованными от mynster, древнеанглийского обозначения монастырской церкви: Beaminster (bemster) and Leominster (lemster).

Суффиксы -wich и -wick произошли от древнеанглийского wic, шлем, деревня или город. Также это слово значило «молочная ферма», что отразилось в Gatwick, буквально «козлиная ферма». Так вот, Warwick произносится как ‘worrick’, Berwick-upon-Tweed (berrick), Keswick (kezzick), Alnwick (annick), Hawick (hoyk), Greenwich (grennitch) и Norwich (norritch), хотя для местных название их города скорее рифмуется с ‘porridge’.

Некоторые названия «пострадали» в эпоху великого сдвига гласных в Средние века. Мы все знаем, что London произносится как «lun-dn», а вот Derby должно звучать «darby» . Та же сложность и с прочтением Berkshire (bark-shire), Hertford (hart-fud), Cambridge (came-bridge), Reading (redding), Holyhead (holly-head), Lewes (lewis), Steyning (stenning), Keynsham (cane-shum) and Wisbech (wiz-beech).

Будьте особенно аккуратны с названиями, начинающимися на ‘E’: Esher (ee-sher), Ely (ee-lee), Erith (ear-rith), Ewell (yule) и Eyam (eem). Однако, сдвиг гласных наблюдается не везде.

В Sussex вы произнесете Uckfield так как и собирались его произнести, но добавьте в начале C и Вы получите уже Cuckfield (cook-field). В графстве Kent соседние города Tonbridge и Tunbridge Wells поначалу оба произносились как ‘tun-bridge’. В Oxfordshire город Didcot решил абсолютно избавиться от конечной гласной, и получилось ’did-ct‘.

А есть и такие города, сами жители которых произносят названия по-разному: Shrewsbury может быть и ‘shroze-bree’ и ‘shrooz-bree’ и даже ‘shooz-bree’. Holborn (район в центре Лондона) в течении многих лет произносился как ‘hoe-bun’, но так как местных остается все меньше и меньше, то даже они уже начинают говорить ‘hol-burn‘.

С течением времени произношение тех или иных названий меняется, становится проще. Но вот французские названия, появившиеся после норманского завоевания, интегрироваться в английскую систему произношения абсолютно не хотят. Примеры: Beaulieu (byoo-lee, хотя по-французски это «больё»), Belvoir (beaver вместо «бэльвуар»), Herstmonceux (herst-mn-soo вместо «эрстмонсё»), Beauchamps (beechem вместо «бошам»).

Cornwall всегда считал себя независимым от прочей Великобритании графством. Даже корнуэльский язык сошел на нет не так давно, всего лишь в 18 веке, но он оставил о себе память в названиях. Вот, например, деревня Mousehole (по-английски «мышиная нора», должно читаться очень просто «маусхол»), но произносится это как ‘mou-zl’. Еще есть Fowey (foy) и Launceston (lance-son). Если Вы пересечете реку Tamar (tay-mar) то попадете в графство Devon, будьте осторожны с Torquay (tor-key) и Teignmouth (tin-muth). Большинство названий кончающихся на ‘-mouth’ произносятся как ‘-muth’, как то: Plymouth (plimmuth), Portsmouth и Bournemouth. Исключение - Tynemouth (‘tine-mouth’). То же самое происходит с названиями, которые начинаются с ‘South’; Southwell произносится как ‘suth-ull‘, а вот Southall в Лондоне как ‘south-all’. Southampton имеет H (south-hampton), а Northampton (north-ampton) не имеет.

На севере острова стоит проявлять особую осторожность. Так Tideswell это «tids-ull», а родной город Vivienne Westwood — Tintwistle (tinsel). В графстве Lancashire Darwin произносится как ‘darren’, Blackley (blake-lee), Heysham (hee-sham), Little/Greater Peover (peever), Whalley (wor-lee), Claughton (claf-ton) и великолепный Oswaldtwistle (ozzul-twizzle).

В Yorkshire имеем Keighley (keith-lee) и Great Barugh (great barf). Тут стоит пояснить, что сленговое значение «barf» — рыгать, блевать (простите мой французский)).

Опять таки в Корнуолле есть такая деревня Torpenhow. Ни за что не догадаетесь, как произносится ее название — ‘tre-penna’. Кстати все три части ‘tor’, ‘pen’ и ‘how’ на разных диалектах означают одно и тоже — холм, то есть получается «холмхолмхолм». А поблизости есть еще и Torpenhow Hill (холмхолмхолм холм)!!

Дела обстоят довольно забавно и в Уэльсе. Если вы говорите на валлийском, то Вам, конечно, не составит труда прочтение названий населенных пунтков, но если нет… Множество уэльских названий начинается с ‘llan’, что означает «огороженное место» или «церковь». Произносится как ’hh’ или ‘hl’, язык при этом касается неба. Из других сюрпризов стоит сказать о букве ‘u’, которая на деле звучит иногда как ‘i’ в слове ‘big’, ‘f’ звучащая как ‘v’, ‘dd’ как ‘th’ в ‘the’ и ‘y’ произносимая как ‘oo’ в слове ‘pool’. Одни из самых сложных названий Llandudno (hlan-did-no), Pwllheli (poohh-helly), Caersws (car-soose) и Ponciau (ponky). А еще Уэльс славится самыми длинными в мире названиями, но об этом как-нибудь в другой раз.

В Шотландии свои заморочки. У них есть особый скрипучий ’ch’ как в слове ‘loch’. Гаэльское влияние наблюдается в названии многих местечек: Buccleuch (buk-kloo), Meikleour (McClure), Penicuik (penny-cook) и остров Islay (i-la). Кirkcaldy представляет собой нечто среднее между ‘ker-caw-dee’ и ‘ker-coddy’, Kirkcudbright (ker-coo-bree), Milngavie (mull-guy), Culross (coo-ross), Garioch (geerie), Strathaven (stray-ven), Wemyss (weems) и Auchinleck (aff-leck).

Еще интересные случаи: Кембриджский колледж Magdalene (maudlin) или Caius (keys). В графстве Кент нас заинтересовали: Wrotham (root-um) и соседний Trottiscliffe (tross-lee) и Meopham (meppam). В Восточной Англии кто-то явно украл целые слоги из некоторых названий: Wymondham (wind-um), Costessey (cossy), Hunstanton (hunston) и Happisburgh (hays-bruh), Cholmondeley (chum-lee).

Сложно заметить и непроизносимую ‘K’, как, например, в Prinknash (prinnish) и Puncknowle (punnel), но приз за самое экономное использование звуков мы присуждаем деревне Woolfardisworthy в Дэвоне, название которой мы должны прочитать как ‘wools-ree’»
http://multilinguablog.com/2010/04/07/о-том-как-сложно-читать-названия-англи/

Думается, этому есть несколько причин.
1 искусственность латинской кодировки
2 как частичное следствие первого - искусственность самого английского, которую наиболее красноречиво подтверждается их ответами « ТАК СЛОЖИЛОСЬ исторически» , на вопросы о нелогичности фонетико-графических соответствий.
3 возможно частичной искусственностью самой топонимики, тут можно вспомнить екатерининские переименования в России или европеизмы в американской топонимике.

"Французский язык был отменен в английской юриспруденции только в 18 веке. До этого было нормой, когда вы приходите в суд, судьи говорят на диалекте французского, выносят приговор, записывают приговор на французском. Они не такие как вы, они потомки нормандских окупантов. Да, отменили французский диалект, а королевский двор продолжал говорить на родном, старо-нормандском диалекте французского. Это же культурно помнить, что вы высшая страта, особая нация, а не англичанин.
..
Кстати, аристократический, английский язык был в 19-ом веке настолько далек от народного английского, что это дало возможность Бернарду Шоу сочинить пьесу Пигмалион. Тот ещё показатель - самые выдающиеся английские писатели это ирландцы и кучка неангличан-аристократов вроде Байрона и Оскара Уайлда."
http://kosarex.livejournal.com/1125956.html

//Если что-то найду, буду стараться в эту ветку складывать.
//где-то прочитал:
//"(По Л. В. Успенскому в русском языке звук й прежде был ближе к звуку //х.)".
//А "х"="к"

//Подходит под гипотезу Драгункина, что в английском "y" на конце слова //часто русское "к", например PLaY (Плэй)=ПиЛиКать.


Вот это фантастическая тема по Успенскому, только хочется добавить ещё переходы по разным языкам, причём латинскими буквами. J (й/e), J(Дж/Ж), J (х/к/г). Йон, Еон, Джон, Жан, Хан, Кан, Ган - все это Иваны (Ivan, Iuan, Ioann и т.д.).

Турецкие корни –

молодой - Genç
парень - Guy
юноша - A man
всадник - Ranger
воин – Wars

Украинские корни-
Ward- варта
Hut- хата
Trap- траплятися
Pregnant- при надії (старинное малороссийское выражение)
Same- а саме
Due- завдяки

Каменщик:

mason (n.)
c.1200, "stoneworker" (as a surname, early 12c.), from Old French masson, maçon "stone mason" (Old North French machun), probaby from Frankish *makjo or some other Germanic source (compare Old High German steinmezzo "stone mason," Modern German Steinmetz, second element related to mahhon "to make;" see make (v.)). But it also might be from, or influenced by, Medieval Latin machio, matio (7c.) which is said by Isidore to be derived from machina (see machine). The medieval word also might be from the root of Latin maceria "wall." Meaning "a Freemason" is attested from early 15c. in Anglo-French.
http://www.etymonline.com/index.php?l=m&p=13&allowed_in_frame=0
Нужное я выделил. Первые каменщики мазали стены, от слова "стеномаз", вероятно и пошла английская калька "stone mason".

Деньги:

…Поэтому еще одно название денег, которое осталось в русском языке - монета. Если исходить из правила оставления только согласных, то это слово идентично слову "менять". Но это понятие есть не только в русском языке! Например в санскрите и хинди есть слово "mani". Именно от этого слова пошло английское "money". В англоязычных странах низачто не поверили бы, что пахнущие зеленые бумажки называются русским словом "менять", и использовались именно для этой цели.

Глагол "двигать" (причем в старом значении, как "дергать") уже видели?

дви́гать

дви́гаю, буд. дви́ну, сюда же подвиза́ться, укр. дви́гати, ст.-слав. двигнѫ, двигнѫти, движѫ, двиѕати, болг. ди́гам, сербохорв. ди̏гнути, ди̏ħи, словен. dvígati, dvîgam, чеш. zdvihnouti, польск. dźwigąć "поднять, возвести", в.-луж. zběhać, н.-луж. zwigaś.

Неясно. Возможно сопоставление с англос. twiccian "рвать, дергать" , англ. twitch (Эндзелин, ЖМНП, 1910, июль, стр. 201).

---------------------------------------------

Разбор этимологии выражения "I am" от "Аз есмь":

//am (v.) Look up am at Dictionary.com
Old English eom "to be, to remain," (Mercian eam, Northumbrian am), from PIE * esmi - (source also of Old Norse emi, Gothic im, Hittite esmi, Old Church Slavonic jesmi, Lithuanian esmi), from root *es-, the S-ROOT, which also yielded Greek esti-, Latin est, Sanskrit as-, and German ist.

In Old English it existed only in present tense, all other forms being expressed in the W-BASE (see were, was). This cooperative verb is sometimes referred to by linguists as *es-*wes-. Until the distinction broke down 13c., *es-*wes- tended to express "existence," with beon meaning something closer to "come to be" (see be).

Old English am had two plural forms: 1. sind/sindon, sie and 2. earon/aron. The s- form (also used in the subjunctive) fell from use in English in the early 13c. (though it continues in German sind, the 3rd person plural of "to be") and was replaced by forms of be, but aron (aren, arn, are, from Proto-Germanic *ar-, probably a variant of PIE root *es-) continued, and as am and be merged it encroached on some uses that previously had belonged to be. By the early 1500s it had established its place in standard English. Art became archaic in the 1800s.//

http://www.etymonline.com/index.php?l=a&p=23&allowed_in_frame=0

Какой смысл частицы to перед глаголом? Никакого.

В аглицком языке имена существительные и глаголы не отличаются и не изменяются в предложении, как в Русском языке слово "ПЕЧЬ", которое может обозначать и им.сущ, и глагол.

Могу печь (пирог). -Здесь ПЕЧЬ - глагол.
Это печь. Здесь ПЕЧЬ - имя сущ.

I want to know. Я хочу знать
Чтобы понять, что "know" -это глагол (а НЕ имя сущ.), то при переходе к так называемому аглицкому языку сохранили славянское местоимение "то", т.е. получается
хочу то знать. - Здесь ЗНАТЬ -глагол.
хочу то печь. Здесь ПЕЧЬ - глагол.
хочу печь. Здесь ПЕЧЬ -имя сущ.
Аналогично остальные "аглицкие" глаголы стали отличать от сущ., оставив славянское местоимение "то".
Поэтому в аглицком частица "to" произошла от славянского местоимения "то".

...ing имеет костяк НГ с переходом в НК, т.е. получаем соответствие

...иНГ - ...иНюК - ...иНяК - ...иНоК - ...еНКо

Вот и образовалась "английская" фамилия Киплинг и пр. аналогично из славянских
Кинлинюк - Киплиняк - Кипленок - Кипленко.

Века 4 назад формировались фамилии?

Внесу свою лепту в примеры "родства" русского и английского языков. Всем известное ругательное русское слово "@б" - можно сопоставить с английским словом job (работа). Казалось бы, что общего между ними? Общего много, но мешает "неприличный" оттенок русского варианта слова. В русском языке это слово употребляется по большей части, для обозначения сложной тяжелой работы.

Еще интереснее то, что в белорусском языке, в простонародной речи словом "долбо@б" обозначается дятел (птица, долбящая деревья). Сложно представить себе, что-бы этим неблаговидным словом люди как то пытаются унизить или высказать свое недовольство этой благородной птице. Дело, видимо, в другом. В белорусском языке это слово оставило свой исконный смысл - работа. То есть, "долбо@б" - это птица постоянно занимающаяся долблением. Из этого, кстати, видно, что смысл многих старинных слов именно в английском языке сохранило свой исконный смысл.

Подозреваю, что слово "Ж@па" в общем то, тоже имеет отношение к Job, так как этим названием обозначается группа мышц наиболее интенсивно используемая телом человека в повседневной жизни.

Жаль только, что моя "лепта" получилась какая то однобокая ))

Хемингуэй и Фоменко(Хоменко) идентичны, писал уж когда-то о сём.

>Хемингуэй и Фоменко(Хоменко) идентичны, писал уж когда-то о
>сём.
>
По-моему, делать вам нечего, вот что я скажу
А вот я где-то читал, не помню: "двишата тришата чатвари" на санскрите означает "двести тридцать четыре".

Английские такие фамилии:
1) Чаплин, Питкин со славянский суффиксом ...-ИН. Т.е. ПРОСТО явно славянские фамилии выдаются за что-то "очень старинное и забытое".
2) Аэртон - тоже туда ж замаскировано славянское ...-ИН, якобы ...-ОН.
3) Джонсон, Петерсон - замаскировали под "чисто Английские" якобы с окончанием на ...-son, т.е. по-англ. "СЫН". Только почему-то и у дочери фамилия ТОЖЕ Джонсон (сын Джона), а НЕ ДжонДОТА (дочь Джона). Т.е. носители фамилии Джонсон и мужчины, и женщины - это "сын Джона", а дочери Джона как же?....Всё понятно. Снова лукаво замаскировали славянский суффикс ...-ИН под ...-ОН. Так славянская фамилия преобразилась в английскую.

Статья FROM OLD ENGLISH (450–1150CE)TO MIDDLE ENGLISH(mid 12th –
id 15th century CE), WITH GLIMPSES BEYOND

http://ling.uni-konstanz.de/pages/home/plank/for_download/SHE-II-SoSe-14/4_SHE_II_OE_to_ME.pdf

кроме всяких рун, там также есть Ларец Фрэнкса
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%86_%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%BA%D1%81%D0%B0
на котором имхо на передней панели изображение сюжета похожего на поклонение волхвов:

прямым текстом написано - MAXI -)Махи - маги -)

Если убрать или добавить букву С, то получаем явный русский корень в английских словах:

knife <- нож/кинж-ал

Neue practische englische grammatik
by Crabb, George, 1778-1851
Publication date 1825

https://archive.org/stream/neuepractischeen00crab#page/n3/mode/2up

Neue practische englische grammatik
by Crabb, George, 1778-1851
Publication date 1806

https://books.google.ru/books?id=O_5IAAAAcAAJ&pg=PA4&lpg=PA4&dq=Neue+practische+Englische+Grammatik+von+George+Grabb&source=bl&ots=R0Z-agJvTu&sig=rmRxTVvDaX1LZOuiOv_D-eUiRbQ&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwiNkaCjo5jRAhUBoCwKHXgXCdsQ6AEIIDAB#v=onepage&q=Neue%20practische%20Englische%20Grammatik%20&f=false


Neue praktische methode die englische sprache in kurzer zeit lesen, schreiben und sprechen zu lernen
by Appleton, John L.
Publication date 1857

https://archive.org/stream/neuepraktischeme00appl#page/n7/mode/2up


Neue praktische method die englische sprache in kurzer zeit lesen, schreiben und sprechen zu lernen
by Appleton, John L.
Publication date 1864

https://archive.org/stream/neuepraktischem00appl#page/n5/mode/2up

Рассмотрим широко применяемое известное англ. слово WRITE (имеет ОДНО значение, якобы от протогерманского *writan – драть, царапать) -

Да проще - врите, врите..

Откуда взялось слово "призрак"- ghost?

ghost (n.)
Old English gast "breath; good or bad spirit, angel, demon; person, man, human being," in Biblical use "soul, spirit, life," from Proto-Germanic *gaistaz (source also of Old Saxon gest, Old Frisian jest, Middle Dutch gheest, Dutch geest, German Geist "spirit, ghost"). This is conjectured to be from a PIE root *gheis-, used in forming words involving the notions of excitement, amazement, or fear (source also of Sanskrit hedah "wrath;" Avestan zaesha- "horrible, frightful;" Gothic usgaisjan, Old English gæstan "to frighten").

Ghost is the English representative of the usual West Germanic word for "supernatural being." In Christian writing in Old English it is used to render Latin spiritus (see spirit (n.)), a sense preserved in Holy Ghost. Sense of "disembodied spirit of a dead person," especially imagined as wandering among the living or haunting them, is attested from late 14c. and returns the word toward its likely prehistoric sense.

Most Indo-European words for "soul, spirit" also double with reference to supernatural spirits. Many have a base sense of "appearance" (such as Greek phantasma; French spectre; Polish widmo, from Old Church Slavonic videti "to see;" Old English scin, Old High German giskin, originally "appearance, apparition," related to Old English scinan, Old High German skinan "to shine"). Other concepts are in French revenant, literally "returning" (from the other world), Old Norse aptr-ganga, literally "back-comer." Breton bugelnoz is literally "night-child." Latin manes probably is a euphemism.

The gh- spelling appeared early 15c. in Caxton, influenced by Flemish and Middle Dutch gheest, but was rare in English before mid-16c. Sense of "slight suggestion, mere shadow or semblance" (in ghost image, ghost of a chance, etc.) is first recorded 1610s; sense of "one who secretly does work for another" is from 1884. Ghost town is from 1908. Ghost story is by 1811. Ghost-word "apparent word or false form in a manuscript due to a blunder" is from 1886 (Skeat). Ghost in the machine was British philosopher Gilbert Ryle's term (1949) for "the mind viewed as separate from the body." The American Indian ghost dance is from 1890. To give up the ghost "die" was in Old English.

http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=ghost

Оказывается, это наше старое слово и когда-то оно означало злого духа, хотя традики считают, что так раньше называли некоторые болезни:

//Весьма интересны заклинания гостеца - внутренней ревматической болезни, содержащиеся в рукописном угро-русском сборнике, записанном в XVIII в. В них «милостивый Г. Бог», идя райскими путями, встречает «госца и гостицу со госчаты» и спрашивает об их пути. Те отвечают, что идут «в чловечую главу, власы его крутити, главу и мозок его сушити, кости ломити» и т. д. Г. Бог говорит: «Окаянный, не можете вы дойти и доступити до моего раба Божия имрек, бо я там был со святыми ангелы и архангелы, херувимы и серафимы и с святыми апостолы и положил есмъ на нем печать свою, пресвятый честный крест <курсив мой. - И. П.>, и де можете вы дойти и доступити до моего раба Божия имрек, до его главы, до его мозгу, до его власов, до его костий <...> и до всего тела его». Гостец, гостица и госчата ссылаются в тартар к черному человеку: «кровь его пийти, власы и главу его крутете и мозок его сушите, комти и жилы его ломлете и вшитко тело его псуйте»45//

http://ec-dejavu.ru/z/Zmeevik.html

//Гостец — это злой дух, поселившийся в человеке. Если кто-нибудь оскорбляет его неумелым лечением, то гостец обращается в опасную и трудноизлечимую болезнь. Бытовало убеждение, что стрижка колтуна может вредно отразиться на здоровье человека — расстройством психики, слепотой и др.

Ношение колтуна должно было защитить от болезней и чёрта. В народном представлении происхождения колтуна (гостеца) связывалось также с наследственностью: «есть с родичов на потомство спадаючая»<2> или чаще — с чарами, злым духом, который может войти в человека «из ветра … с холода, с работы или от сглаза, или с раннего рассвета, северного, вечернего, полуденного или с солнца, или мужских, или женских, или девичьих, или детских глаз»<3>.

Сверхъестественное значение, которое в народных поверьях приписывалось колтуну, вероятно, и вызвало синодский указ 24 февраля 1722 года, которым предписывалось: «игуменам в монастырях затворников и ханжей и с колтунами никого не держать.»

Считалось, что колтун мог быть как мужского, так и женского рода: «заклинаю тя, гостец, самца и самицу»<4>. Мог поражать, то есть «помещаться» в разных частях человеческого тела, о чём свидетельствует заговор от него: «ани в бровах, ани в очах (глазах), ани в шее, ани в плечах, ани между плеч, ани в мышцах, ани в персях (груди), ани в сердце, ани в селезенке, ани в плюцах (легких), ани в жилах, ани в мозгу, ани в чреве, ани в костех, ани в естественных пределах, ани в коленах, ани в голенах, ани в руку, ани в ногу, ани во всем составе, ани во всем теле…»<5>.//

(Вики, см. колтун)...

Полтергейст на марше... Это из разряда "незваный гость..." - это гостец...

)))Откуда взялось слово "призрак"- ghost?)))

Я уже где-то указывал на то, что могилы и некрополи частенько делали вдоль дорог. Вот вам и связь призрака с гостем. Оба появляются, пройдя какой-то путь. Призрак - из мира мертвых в мир живых. Путник (гость) из неизвестного далекого мира, что в сознании связывалось с миром мертвых, в мир знакомый (живой).

мне вспомнилось слово "погост", которое раньше означало не только кладбище.

Как ни странно, но даже слова "гастрономия", есть (кушать), яства могут быть связано с ghost в качестве приношения (жертвоприношения). Санскр. ista - принесение в жертву. Покойникам приносили жертву, гостя полагалось хорошо накормить.

-