mine (2) – шахта, рудник; мина

mine (n.1) (дыра или туннель в земле для получения металлов и минералов); из старофранцузского «mine» - вена, жилка, рудная жила (англ. “lode” = русск. «руда»), тоннель, шахтный ствол, руда, шахта; происхождение неизвестно, возможно кельтское; из старокельтского *meini-
"pit or tunnel in the earth for obtaining metals and minerals," c.1300, from Old French mine "vein, lode; tunnel, shaft; mineral ore; mine" (for coal, tin, etc,), of uncertain origin, probably from a Celtic source (compare Welsh mwyn, Irish mein "ore, mine"), from Old Celtic *meini-. Italy and Greece were relatively poor in minerals, thus they did not contribute a word for this to English, but there was extensive mining from an early date in Celtic lands (Cornwall, etc.). From c.1400 as "a tunnel under fortifications to overthrow them."

См. «mind». Кельтское слово - “maen” – камень, скала – валийское слово, ранее – кельтское. Т.е. это просто «камень» с выпавшей «к». КМН – KMN – maen.
Понятие «шахта» - более позднее.

1675:
A MINE (mine, F., meen, Welsh – камень; minera, L.) – кусок земли для поиска металла, угля и пр.

A MINE (miner, F.) – копать дырку в земле и наполнять её оружейным порохом; дыра в земле, заполненная бочками с оружейным порохом, для того, что бы произвести взрыв

К 19 веку первоначальное значение уже забылось

1826:
MINE, s. – место, откуда извлекают минералы; дыра, пещера; D. “mine”; T. “mine”; B. “myn”; Swed. “mina”; Arm. “mwyn”; W. “mwn”; I. “mein”; Sp. “mina”; F. “mine”; It. “mina”
Интересно, что позабыли и латинское слово «minera»

Дворецкий:
mineo, —, —, ere
торчать, выдаваться, выступать, угрожать обвалом.
Здесь два русских слова – мнил (о себе) и камень

1828:
MINOTAURUS – Минотавр, чудовище; из Minos + taurus
Минотавр (др.-греч. Μῑνώταυρος, бык Миноса) — по греческому преданию<1>, чудовище с телом человека и головой быка<2>, происшедшее от неестественной любви Пасифаи, жены царя Миноса, к посланному Посейдоном (в некоторых источниках Зевсом) быку<3 [br />Минос скрывал его в построенном Дедалом Кносском лабиринте, куда ему бросались на пожирание преступники, а также присылаемые из Афин каждые девять лет<4> (то есть раз в восемь лет<5>) 7 девушек и 7 юношей (либо каждый год 7 детей<6>). Тесей был (по Диодору) из второй группы (по Плутарху, из третьей). По некоторым источникам, пленникам выкалывали глаза<7>. По истолкованию, пленники умирали сами, блуждая и не находя выхода<8>
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%80

Минос, Миной (др.-греч. Μίνω` — мифический<1> царь Крита, на которого перенесены многие факты, известные древним из истории этого острова за последние два века до Троянской войны. Сын Зевса и Европы<2> (версия — сын Ликастия и Иды<3>). Жил в 11 поколении после Инаха<4>. Минос — брат Радаманфа и Сарпедона, отец Федры, Ариадны, Девкалиона, Главка, Катрея, Эвримедона и других детей.
Артур Эванс, первооткрыватель минойской цивилизации на Крите, дал ей название в честь царя Миноса. В концепции Эванса минойская цивилизация была первой догреческой письменной цивилизацией Крита и материковой Греции. Точку зрения Эванса оспорил Уильям Риджуэй, который рассматривал Миноса как представителя греческих вторженцев, а не коренного населения острова<23>.
Дешифровка М. Вентрисом Линейного письма B показала, что, по крайней мере, последний этап минойской цивилизации — микенская цивилизация — обладал грекоязычной письменностью, а в её населении преобладали греки. В современной археологии термин «минойская цивилизация» обычно не идентичен эвансовскому, а имеет более узкий смысл, охватывая цивилизацию на Крите до переноса центра власти в Микены.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%81

Лихо придумали Миноса. Не особенно заморачиваясь. Камень – mine (бык же в лабиринте жил); потом кому-то показалось это прозаично и изобрели царя Миноса.

С другой стороны – Крит - остров, где сплошной известняк. Так, что, вполне могли назвать Камень-остров

Амнис — поселение бронзового века на севере Крита, использовалось как порт Кносса, столицы минойского царства.
Название древнего города совпадало с названием реки Амнис, устье которой здесь находится. Позднее, уже в эпоху Железа, реку стали называть Каератус, и сейчас место называется Картерос. Амнисом же сейчас называют крошечный островок у устья реки. Река сезонная, и иногда она превращается в поток, который течет по ущелью Картероса из источника в горе Ида, в центре острова.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%BD%D0%B8%D1%81

С чего это «древним» называть так реку? Вероятно, просто «Каменка»
Амнис упоминается на нескольких табличках Линейного письма Б, в основном из Кносса. Название порта пишется как a-mi-ni-so, реконструируется до греческого Amnisos.
Ср. с άμύνω – защищаю, см. «mind».

Сам остров Крит – гористый
The island is first referred to as Kaptara in texts from the Syrian city of Mari dating from the 18th century BC,<2> repeated later in Neo-Assyrian records and the Bible (Caphtor). It was also known in ancient Egyptian as Keftiu, strongly suggesting some form similar to both was the Minoan name for the island.<3>
The current name of Crete is thought to be first attested in Mycenaean Greek texts written in Linear B, through the words 𐀐𐀩𐀳, ke-re-te (*Krētes; later Greek: Κρῆτες, plural of Κρή` ,<4> and 𐀐𐀩𐀯𐀍, ke-re-si-jo (*Krēsijos; later Greek: Κρήσιο` ,<5> "Cretan".<6><7> In Ancient Greek, the name Crete (Κρήτ_ first appears in Homer's Odyssey.<8> Its etymology is unknown. One speculative proposal derives it from a hypothetical Luvian word *kursatta (cf. kursawar "island", kursattar "cutting, sliver").<9> In Latin, it became Creta.
The original Arabic name of Crete was Iqrīṭiš (Arabic: اقريطش‎ < (τη` Κρήτη` , but after the Emirate of Crete's establishment of its new capital at ربض الخندقRabḍ al-Ḫandaq (modern Iraklion), both the city and the island became known as Χάνδαξ (Khandhax) or Χάνδακας (Khandhakas), which gave Latin and Venetian Candia, from which French Candie and English Candy or Candia. Under Ottoman rule, in Ottoman Turkish, Crete was called Girit (كري .

Впервые отмечен как Каптара, в текстах из сирийского города Мари, датируемых 18 веком до нашей эры, повторенных в новоассирийских записях и отмеченных в Библии, как «кафториты»
Согласно Библии, происходят от Кафторима, сына Мицраима. Упоминаются, в частности, в Книге Второзакония, где говорится, что
Аввеев, живших в селениях до самой Газы, Кафторимы, исшедшие из Кафтора, истребили и поселились на месте их
(Втор. 2:23)

В качестве потомков кафторитов рассматриваются филистимляне (Втор. 2:23, Иер. 47:4 и Амос. ).
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%84%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8B

Среди современных исследователей минойского Крита и востоковедов распространена гипотеза о том, что «Кафтор» тождественен минойскому Криту и упоминается также в египетских текстах как Кефтиу (kftw)<1>.
Ранее выдвигались и другие версии, ныне почти не имеющие сторонников:
• В 1931 г. Уэйнрайт высказал предположение, что Kafto/Kaftiu — район в Юго-Восточной Анатолии (Киликия или Каппадокия), вероятно, подконтрольный Египту.<2> Данная гипотеза не противоречит традиционной, так как на юго-востоке Малой Азии находилась критская колония Милет.
• По мнению библеиста Дж. Стрейнджа (1980), семитское Caphtor и египетское Keftiu географически связаны с островом Кипр.<3> Данная теория не разделяется исследователями доисторического Кипра.

Ну, да, это просто «купцы», см. «coffee», Феодосия – Каффа (мое – pl)

Так же известен «древним» египтянам как Кефтиу; следующее название относиться к минойской цивилизации – Κρήτη, в латинском – Creta

1828
CRETA – мел; из названия Крит, т.к. лучший мел происходит отсюда или из расположенных неподалеку мест, известных как Цимола (Cimolus), откуда меловые земли (Cimolia Terra) – се мел, надо полагать; или происходит от того, что критские купцы вывозили мел. Так же просто "земля"

Вероятно, это слово «колоть», мел откалывают при разработке.

Возможна и связь с горами, ср. «Cretun» - критский, но, возможно, что «горы» + «тын»; Κρήτη; так же ср. «горб» - «горбатый» - Карпаты – Kaptara; замена «г» - «к» и «б» - «р». ГРБТ – КРПТ – KRPT - KPTR


Так же, возможна, связь с землетрясениями, на Крите есть и вулканы:
Минойская цивилизация сильно пострадала в результате природной катастрофы — вулканического взрыва (между 1628 и 1500 г. до н. э.) на острове Фера (Санторин), породившего сильнейшее землетрясение и катастрофическое цунами. Это извержение вулкана, возможно, послужило основой мифа о гибели Атлантиды.
Начиная с 1900 года до н. э. на Крите начинается строительство первых дворцов, что стало следствием наивысшего из экономических расцветов, которые знал остров. Согласно археологическим раскопкам, к этой эпохе относятся дворцы в Кноссе, Фесте, Малье и Като-Закросе. Важнейшей находкой древнедворцового периода является Фестский диск (1700—1600 до н. э.). Концом этого периода принято считать мощное Минойское извержение на о. Санторин, которое вызвало разрушение крупнейших дворцов.

Это явно сказочное землетрясение. Наверняка есть даты и ближе. Последнее было 28 января 2015

Землетрясение в Греции (365) — подводное землетрясение, произошедшее на рассвете 21 июля 365 года в Восточном Средиземноморье,<3><4> с эпицентром около острова Крит.<5> Современные геологи оценивают магнитуду в районе 8 баллов и выше по шкале Рихтера<4>. Землетрясение привело к значительным разрушениям в центральной и южной Греции, северной Ливии, Египте, на Кипре и в Сицилии.<6> На острове Крит были уничтожены практически все города.<4>
Землетрясение на Крите вызвало цунами, которое прокатилось по южным и восточным побережьям Средиземноморья, особенно пострадали Ливия, Александрия и дельта Нила, погибли многие тысячи людей, а корабли были отброшены на 3 км вглубь суши.<7> Эти события оказали значительное влияние на мышление поздней античности, многие авторы того периода обращались к тематике землетрясения.<8>

Это уже ближе, но, все равно, слишком далеко.

1303, 8 августа 150 Катастрофическое землетрясение, эпицентр восточнее Крита: магнитуда 8, цунами. Стены Кандии рухнули. Каллергис отказался от предложения воспользоваться случаем, поднять новое восстание и сбросить венецианцев в море, т.к. "на смену их ярму придет ещё более тяжкое генуэзское".
http://www.vokrugsveta.ru/encyclopedia/index.php?title=%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0

Более поздних землетрясений я так и не нашел, но есть душераздирающие подробности о чуме и турецком вторжении

1828
CORYTOS – дрожь, лихорадка; дрожать, вибрировать; из γωρτός; возможно – гореть, но, скорее всего – дрожь в обратном прочтении с заменой «д» - «t» и «ж» - «γ, G – C». ДРЖ – τργ (drg) – γρτ – γωρτός – Gorytos – Corytos – Crete (Κρήτ_ .

1252 Венецианские колонисты основали город Канея, Canea - современная Ханья.
1453 Падение Константинополя. Последними прекратили сопротивление и отступили критские моряки на 2 галерах, которые пришли в Кандию 9 июня и известили весь западный мир о конце великой империи. Из захваченной турками византийской столицы на Крит бежали учёные, писатели и художники. Под их влиянием на острове сложилась многочисленная грекоязычная интеллигенция. Написанные на Крите иконы особо ценились, и критские художники ставили на своих произведениях надпись Kres ("критянин") как знак качества. Школа в монастыре Св. Екатерины в Кандии по уровню подготовки в области философии и риторики не уступала лучшим университетам Европы.

Ираклион, Ηράκλειο (греч.), Iraklio, также Iraklion, Heraklion, Herakleion (англ.) - крупнейший город на Крите, столица региона Крит и центр критской области Ираклион. Промышленный и торговый центр острова.
Основан в VII веке, при арабах с IX века стал столицей Крита. История тесно связана с историей острова в целом; подробности см. раздел "История" статьи Крит.

Прежние названия: Кастро (в первый византийский период), Хандак (при арабах), Хандакс или Мегало Кастро (во второй византийский период), Кандия (венецианский период), Кандие (при османском владычестве, в XVII-XIX административным центром Крита была Ханья). Название "Ираклион" в ходу с 1821, закреплено официально Органическим актом турецкого султана от 1869 года.1
http://www.vokrugsveta.ru/encyclopedia/index.php?title=%D0%98%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%BD

Из «вики» (англ.): «Оригинальное арабское название Крита – Икритис (Iqrīṭiš (Arabic: اقريطش‎ < (τη` Κρήτη` , но, после основания эмирата Крит, столица перенесена в ربض الخندقRabḍ al-Ḫandaq (современный Ираклион), после чего, и город, и остров стали называться Хандаг Χάνδαξ (Khandhax), Χάνδακας (Khandhakas), откуда пошли латинское и венецианское названия Кандия (Candia), далее – французское Candie и английское Candy (Candia); во времена Оттоманской империи остров назывался Гирит (Girit (كري .

Насчет Кандия (Ханья), Хандаг (Ханская гора)
Мурзаев:
ДАГ - гора, горный хребет (тюрк.). Такая форма обычна в западной части распространения тюркоязычных народов. Как закономерность на восток от Туркмении она соответствует формам: таг, тау, тоо, туу, тыа. Однако на Северном Кавказе встречается и форма тау, как, например, в балкар. яз., а в тув. даг. Из тюрк. заимствовано в перс. яз. в значениях: "гора", "вершина", "хребет", "многогорье". В Афганистане даг - "гора", "степь", "поле". С последним содержанием известно и в Западном Пакистане, где отмечено и второе значение - "путь", "дорога". Интересно, что совмещение понятий "лес + гора" в слав. и некоторых других яз. хорошо демонстрирует и этот термин. В гагаузском да - "лес". Еще в прошлом столетии авторы, пишущие о Крыме <П. Сумароков, В. Кондараки>, утверждали, что крымское даг - "горный лес" и просто "лес". Радловский словарь фиксирует в категорической форме: крым. даг - "лес". Однако такая определенность не получает топонимического подтверждения. Совмещение же значений вполне оправданно, поскольку в Крыму только горы покрыты лесом, равнины же безлесны. В Туркмении и на Кавказе обрыв плато тоже даг. Так нередко именуются чинки Устюрта, Капланкыра и других плоских возвышенностей, обрывающихся крутыми склонами. И здесь ясна семантическая параллель с рус. гора - термином, применяющимся для обозначения и высокого берега, обрыва, террасы.
Сюда же – тайга, дайга; вероятно, связь с «тяга», «тягнути»; сюда же «тын», «dun» и пр. См. «mind».

И еще чуть-чуть истории:
1211, 10 сентября Декрет о начале венецианской колонизации Крита.
1252 Венецианские колонисты основали город Канея, Canea - современная Ханья.
Крит получил систему управления по венецианскому образцу. Во главе стоял дож, назначенный правительством республики на 2 года, вместе с 2 советниками (консилиариями) он образовывал Синьорию, или правительство острова. Из самой Венеции назначались также губернаторы двух важных городов - Канеи (Ханьи, основана в 1252) и Ретимнона, и капитаны 6 областей, на которые поделили Крит по примеру метрополии.

Не удивительно ли, что венецианцы строят город и называют его Ханьи? У арабов (испанских) набрались? Впрочем, «ханская» тема подробно разработана у ФиН, так же, как и «венеты» - «венецианцы». И, скорее всего – здесь дубликат арабско-венецианский. Не без примеси тюркского языка.