mind – сознание, ум, рассудок; память; мнение, внимание; мысль; интеллект; заботиться, присматривать, обращать внимание; возражать, иметь в виду; помнить; мягкий, слабый, см. «admonish», «comment», «man», «maniac», «me», «mental», «mean», «medicine», «memory», «mine» (1), «my», «remember», «remind»; mind (n.) (из староанглийского «gemynd» - память, воспоминание, мысль, предположение, интеллект); из протогерманского *ga-mundiz; mind (v.) – (из староанглийского глагола myngian, myndgian, из западногерманского *munigon "помнить"; из PIE корня *men- (1) – думать, помнить (Gothic muns "мысль", munan "думать", Old Norse minni "разум, память", German Minne (арх.) "любовь", дословно: "память, воспоминания о любви"; Sanskrit matih "мысль", munih "мудрый, провидец", Greek μέμονα "тоскую", μανία "сумасшествие", μάντις "прорицательниц, пророчица", Latin (см. ниже); Lithuanian mintis "мысль, идея", Old Church Slavonic mineti "верить, думать, мнить", Russian pamjat "память").
Латинский ряд (Дворецкий): mens, mentis: 1) ум, мышление, рассудок; 2) благоразумие, рассудительность; 3) образ мыслей, тж. настроение, характер, душевный склад, душа; 4) сознание, совесть; 5) мужество, бодрость; 6) гнев; страсть; 7) мысль, представление или воспоминание; 8) мнение, взгляд, воззрение; 9) намерение, решение, план, желание (ср. еще русское «умею» (уметь – Дунаев); I memor, oris: 1) помнящий; 2) учитывающий, считающийся, имеющий в виду; принимающий во внимание; 3) признательный, благодарный; 4) злопамятный, непримиримый, мстительный; мстящий; 5) предусмотрительный, заботливый; 6) обладающий хорошей памятью, памятливый; 7) напоминающий, служащий напоминанием; memini, meminisse: 1) помнить; 2) упоминать; mentio, onis f : 1) упоминание; 2) разговор, беседа; 3) выступление; mentior, itus sum, iri depon. :1) лгать || ложно возвещать; 2) измышлять, ложно показывать, клеветать; 3) симулировать || подражать, воспроизводить (см. греческие соответствия ниже – μϊμέομαι (Дунаев); 4) обманывать; 5) сочинять, фантазировать (ср. русское «умствую», «умничаю» - Дунаев); mentitus, a, um: 1. part. pf. к mentior; 2. adj. ложный, мнимый; притворный, поддельный (ср. «сомнение», «сомнительный», но и «менять» - «изменять» (ср. еще «сон» (уснуть) - Дунаев); Minerva, ae: Минерва, любимая дочь Юпитера, родившаяся из его головы, девственная богиня-покровительница наук и искусств, мирной городской жизни, ремёсел, но тж. войны (отожд. с греч. Афиной) (ср. «умение», «умный» (англ. «Minerva» (у этрусков - Menrva); moneo, nui, nitum, ere <одного корня с mens, memini>: 1) напоминать, обращать внимание; 2) увещевать, уговаривать; ободрять, призывать; предостерегать, предупреждать; 3) вдохновлять, воодушевлять; 4) внушать, наставлять, указывать, поучать, учить; 5) предвещать, предсказывать; 6) наказывать, карать.
Греческий ряд (Дворецкий): μάομαι, стяж. μώμαι (ρf. со знач. praes. μέμονα и μέμαα, in f. pf. μεμονέναι; part: praes. μώμενος, pf. μεμαώς — gen. μεμάώτος и μεμδίότος; imper. praes. μώσο (здесь путаница с «могу», см. ниже – Дунаев), 3 л. sing, imper. pf. μεμάτω) желать, стремиться, намереваться; μένος, εος - 1) сила, мощь; 2) стремительность, неукротимость, ярость; 3) гнев, злоба, бешенство; 4) жизненная сила, жизнь; 5) кровь (как источник силы и гнева) (очевидно, что все эти слова относятся к русскому «сую» - «суну» (сунусь) - «смежу», «смежный», «сумежие» (пограничье – Дьяченко) - «меж» (мышца) – «мощь» (могу) – МЩ (Г) – М (N) S. И, только последние значения имеют отношение к делу: 6) намерения, мысль; 7) описательно в знач. душа, суть, сущность не переводится; μενοινάω, эп. μενοινώω – 1) замышлять, задумывать, затевать; 2) гореть желанием, намереваться; μεμβράνα ή (лат. membrana (англ. «membrane») досл., выделанная кожа, пергамент, перен. пергаментный свиток (первая часть слова, вторая – «верчу» или «вился»; дословно – свиток для памяти - Дунаев); μεμπτός - 1) заслуживающий порицания, неудовлетворительный; 2) порицающий, упрекающий; Μανεθών, ώνος и Μανεθώς, ώ ό Манетон или Манефон (египетский жрец-историк времён Птолемея I, написавший на греч. языке сочинения по религии египтян и по истории Египта (ср. «мнить» (поминать) и англ. «mind» - Дунаев); μανθάνω (fut. μαθήσομαι — dop. μάθευμαι; aor. 2 εμαθον — эп. εμμαοον и μάθον, pf. μεμάθηκα; pass. только praes. и pf. μεμάθημαι; adj. verb. μαθητός): 1) учиться, изучать или усваивать; 2) заучивать; 3) осведомляться, узнавать, слышать; 4) замечать, видеть; 5) понимать; 6) выдумывать, воображать; μαντεία, эп. μαντείη, ион. μαντηΐη ή 1) пророческий дар НН; 2) пророческое толкование; 3) способ прорицания; 4) прорицание; 5) догадка, предвидение; μαντεΐον, ион. μαντήϊον τό 1) прорицание; 2) прорицалище; μαντεύομαί 1) прорицать, предсказывать, пророчить; 2) (об оракуле) вещать, предписывать; 3) догадываться, предполагать, заключать; 4) вопрошать оракул; 5) (о собаке) обонять, чуять (ср. «знаю» - «знамение» (знаменитый) – Дунаев); μάομαι, стяж. μώμαι - желать, стремиться, намереваться (замышлять); μαίνω (только aor. εμηνα) 1) свести с ума, навести безумие; 2) привести в ярость, довести до бешенства, взбесить; μαίομαι (fut. μάσομαι — эп. μάσσομαι) 1) обыскивать, обследовать; 2) добиваться, стремиться, искать; 3) желать, хотеть, пытаться (здесь опять пересечение (по мнению «писателей» «древнегреческого») с «могу», см. выше – Дунаев); μετα-μανθάνω 1) переучиваться; 2) отучиваться, забывать; 3) учиться (чему-л.) лучшему, исправляться (гр. μετα = μεσό = меж (ср. еще μήνογξ, ίγγος ή плёнка, перепонка) – Дунаев); μήνυμα, ατός τό показание, обвинение, донос; μηνϋτίκός - показывающий, разъясняющий; μηνύω, дор. μανύω (преимущ. ΰ) 1) открывать, указывать; 2) показывать, сообщать, докладывать; μϊμέομαι 1) подражать; 2) воспроизводить, изображать (μεμιμημένος); 3) выражать, отображать, представлять (отсюда μϊμάς, άδος ή мимада, мимическая актриса – «mime», «mimic», «pantomime»); μιμνήσκω (fut. μνήσω, aor. εμνησα; med.-pass;. fut. μνήσομαι или μνησθήσομαι, aor. 1 έμνησάμην и έμνήσθην, pf. μέμνημαι—дор. μέμναμαι, ppf. έμεμνήμην, fut. 3 μεμνήσομαι) 1) напоминать, упоминать; 2) вспоминать, тж. помышлять, думать; 3) помнить, заботиться; μνάομαι эл. (= μιμνήσκομαι) 1) думать, помышлять; 2) вспоминать; μνεία ή 1) память, воспоминание; 2) упоминание; μνήμα, дор. μναμα, ατός τό 1) память, воспоминание; 2) свидетельство; 3) надгробный памятник; 4) гроб; 5) тж. pl. могила; 6) священный памятник; μνημεϊον, ион. μνημήϊον, дор. μναμήϊον τό 1) тж. pl. память, воспоминание, тж. памятник, след; 2) надгробный памятник; 3) могила; μνήμη, дор. μνάμα ή 1) память, воспоминание; 2) сила памяти, запоминание; 3) памятная запись, заметка; 4) упоминание; Μνήμη ή (= Μνημοσύνη) Мнема, «Память» (мать Муз («Mnemosyne» ( μνημοσύνη, дор. μναμοσύνα (б) ή память, воспоминание); μνημονεύω 1) помнить, вспоминать; 2) рассказывать по памяти, пересказывать; 3) упоминать, напоминать; μονάς – монах, мних; мнишица – монахиня (Старчевский) (пересечение с «камень», см. «mansion» - Дунаев); μομφή, дор. μομφά ή порицание, упрёк, жалоба (ср. «помянуть» и г. «Мемфис» (др.-греч. Μέμφις, лат. Memphis; копт. Ме́нфе, Ме́мбе; араб. منف‎ Менф; «Memphis» (ср. еще (о) «каменеть» - Дунаев); Μέμνων, όνος ό Мемнон (1. сын Тифона и Эос, царь «восточной Эфиопии» (т. е. Ассирии), союзник Приама, павший от руки Ахилла; 2. один из древнейших царей Египта, ему была воздвигнута колоссальная статуя близ Фив Стовратных; обычно отожд. с Мемноном 1; 3. родосец, союзник персов, участник сражения при Гранике («Memnon» (ср. еще «каменный» и (о) «каменею» - речь о огромных каменных изваяниях).
1828: MENS, MENTIS – ум, разум – из μένος (значения см. выше). Статью Де Ваана, см. «memory».
Старчевский: мне, мъне; мнити, мнѣти; мнѣ = я; мнѣвший – мнивший, думающий; мнѣти = мнити; мнѣтисѧ – думать о себе, усвоять себе что-л.; мнѧ, мнѧщий – мнящий, думающий, предполагающий; мнѧйсѧ, мнѧщийсѧ – мнящий, думающий (интересное пересечение с «мама» - мома: 1) девушка, девица; 2) молодая женщина, дочь; момати, момлю – мямлю; момъ – небо во рту; момъкъ – молодец, молодой человек); моѧ, мое – мой, моя, мое; мышленѥ – мышление (откуда «промышлю» - «промысел» (мысь – белка) - «промышленность» - Дунаев); мышленоѥ – предположение; мышлѥний – вымышленный, ухищренный; мышлѩи – желание, воля, намерение; мышлѩти – мыслить; мьнѣниѣ – мнение; мьнѣти – полагать, мнить (мьнити); мьнѣтисѧ – мниться; мѣнеѩ = минеѩ = минѣѩ – миней – минеи мѣсѧчьныи – сборник песнопений во славу святых, расположенный в порядке дней празднования их памяти; минеѧ – церковная книга, разделенная на части по числу месяцев года; минеѧ четии (читаю – Дунаев) – сборник житий святых в порядке дней празднования их памяти – книга из числа книг новаго закона; мѣнити, - нѫ, - ниши – вспоминать; мѣнити, мѣню – говорить, сказать; мыслить, полагать; миновать, менять, обмениваться (отсюда (с выпущенной «ν» - гр. μυθος ό 1) речь, слово; 2) разговор, беседа; 3) совет, указание; 4) предмет обсуждения, вопрос; 5) замысел, план; 6) изречение, поговорка; 7) толки, слух; 8) весть, известие; 9) рассказ, повесть, повествование; 10) сказание, предание, миф; 11) сказка, басня; 12) сюжет, фабула; μϋθέω - 1) говорить, утверждать; 2) говорить, рассказывать; 3) называть, говорить; 5) (воз)вещать, предсказывать; 6) повелевать, приказывать (ср. μαντεία и μάθον, выше, см. «myth» (отсюда и малоросс. «мова» - Дунаев); мьнити, мьню; мѣнитисѩ – считаться, продаваться, обмениваться; совершенно очевидно, что мню, мнить (ум, умею, уметь (см. «medicine»), «man», «woman» и с предлогами – помнить, внимать) этимологически родственно «меняю», т.е. основа на «зияю, зеваю, сияю» - «сую» - «суну» (сума) - «смена» (сын, знаю (см. «know»), земя, семя, семья, юный, уный (см. «young», «youth», «unite») – мню, мнить.
Даль: мнить, церк. мнети, думать, полагать или предполагать, иметь мнение о чем-либо. Мниться безлично, думаться, казаться, представляться; видеться, мерещиться. Мнеться, казаться себе самому. Мнение, понятие, о чем, убеждение, суждение, заключение, вывод. Мнительный человек, недоверчивый, робко осторожный, подозрительный; кто слишком заботится о здоровье своем и в ничтожном недуге видит опасную болезнь. - ность жен. свойство это. Мнимый, на одном только мнении основанный, неистинный, неподлинный, призрачный и воображаемый, видимый и обманчивый.
Фасмер: мнить, мню, мни́тся мне, по́мнить, др.- русск мьнѣти, мьнить – 3 л. ед. ч., ст.- слав. мьнѣти, мьнѭ νομίζειν, δοκεῖν, болг. мля, мня "полагаю", сербохорв. мни̏ти, мни̑м, словен. mnė́ti, mním, чеш. mněti, слвц. mniеt᾽, польск. pomnieć. Родственно лит. minė́ti, menù, позднее miniù "вспоминать, упоминать", лтш. minêt, -u "упоминать", др.-прусск. minisnan, вин. ед. ч., "память", лит. miñti, menù "помнить, угадывать", manýti, manaũ "понимать, думать", др.-инд. mányatē, manutḗ "думает, помнит", mánas ср. р. "ум, дух, разум", авест. mainyete "думает, полагает", греч. μέμονα "помню", лат. meminī "вспоминаю" (*memonai), mēns, -ntis "ум, мысль", mоnеō "увещеваю", гот. mаn "полагаю", munan "думать, вспоминать", ирл. do-moiniur "верю, полагаю", далее греч. μαίνομαι "неистовствую", μανῆναι, μιμνήσκω "напоминать, вспоминать. В этимологическом отношении от них отличается ст.- слав. мѣнити, мѣнѭ "вспоминать", словен. mė́niti "полагать, думать", др.- чеш. mieniti, польск. mienić, mienię, родственное д.- в.- н., ср.- в.- н. meinen "думать, полагать" (абсолютно фантастический вывод, ни на чем не основанный, совершенно очевидно, что это слова одной звукоподражательной основы – Дунаев).
Мню, мнить – МН (Т) – М (M) N (Т, Θ) – M (M) N (D).
1675: The MIND (gemynde, Sax.) – разум или мыслительная часть души. To MIND (gemyndian, Sax.) – замечать, примечать. To put in MIND (myndeᵹan, Sax, minder, Dan.) – наставлять, увещевать, советовать, предостерегать. MINDLESS – беспечный, не обращающий внимания. MINDBURCH – уязъвленное самолюбие и глумление над верой (Sax.).
1826: сила интеллекта, мнение, чувства, воспоминания, внимание, память: G. mod, Swed. mod, minne, D. minde, S. gemind, Sans. mun, L. mens; G. inna, T. innen – держать внутри себя.
Клюге: meinen – думать, высказывать мнение, полагать – из MidHG meinen – направлять свои мысли, иметь в виду, иметь целью, привлекать, как человек, любить, OHG meinen, meinan – думать, говорить, провозглашать. OSax. menian, Du. meenen, AS. moenan, E. «mean»; AS. moenan – стонать, жаловаться, ворчать, E. «moan», OSlov. menja, meniti – думать, полагать, West Teut. meinen (meinjan, menjan), man – думать; meinung – мнение, точка зрения – из MidHG meinung, OHG meinunga – мысли, положение, взгляд на проблему.