|
legion – легион, множество, см. «collect», «league», «regime»; legion – (из старофранцузского «legion» - команда, отряд, войско, компания); из латинского (Дворецкий): legio, onis f : 1) легион, римское воинское соединение (насчитывавшее при Ромуле 3000 чел. пехоты и 300 всадников, при Сервии Туллии — 4200 чел. пехоты и 300 всадников, позднее — 4200-6000 чел. пехоты и 300 всадников; впоследствии легион стал чисто пехотным соединением; легион делился на 10 когорт = 30 манипулам = 60 центуриям); 2) поэт. войско, армия, вооружённые силы; 3) неопределённое или несметное множество; I lego, legi, lectum, ere: 1) собирать; 2) выщипывать, вырывать; вынимать, извлекать; 3) сматывать, наматывать, скручивать; поднимать; 4) подбирать, убирать; 5) похищать, красть; 6) проходить, проезжать, пробегать, проплывать; 7) выбирать, подбирать; 8) набирать; избирать; 9) принимать; подслушивать; 10) видеть, различать взором; 11) читать; читать вслух; 12) произносить; декламировать; зачитывать, оглашать; 13) слушать; (часть значений – 11) – 13) к «толкую», см. «law», «legal», «legislation», «talk», гр. λέγω – 1) говорить, сообщать, рассказывать; 2) гласить; 3) говорить дело, т. е. правильно; 4) называть, именовать и пр.; вероятно и «реку»; (значение 3) к «кручу» (кружу) – КРЧ (Ж) – (К) RG – LG, см. «region», «ring» - Дунаев); legulus, i m сборщик (ср. «легат» - наместник императора и помошник командира (но, ср. и «служу» (шлю), см. «service», «slave»); вероятно, где-то здесь и «religion» - Дунаев); из PIE корня *leg- (1) – собирать вместе.
1828: LEGO – собираю, выбираю, объединяю – из (Дворецкий): II λέγω (fut. λέξω, aor. ελεξα; med;. fut. λέγομαι, aor. I έλεξάμην, aor. 2 έλέγμην; aor. pass, έλέχθην) - 1) собирать; 2) выбирать, набирать; 3) причислять, относить (к числу кого-л.), считать; 4) перечислять, пересказывать; 5) высказывать, произносить (значения 5) – 6) к «толкую» или «реку», см. выше); 6) пересчитывать, сосчитывать, считать; λεγεών, ν. l. λεγιών, ωνος ό (лат. legio) легион.
Де Ваан: Alb. mbledh – собирать, OIr. legaid – плавить, топить, разрушать, растягивать (к «толкать»? Дунаев); MW dilein – разрушать, прогонять, go-leith – бояться, избегать, lleith – мочить, намачивать (ср. «лить» - Дунаев). Ср. (Дворецкий): rectus, a, um : 1) прямой || ровный; отвесный; 2) стройный, прямо держащийся; 3) пристальный; 4) спокойный, непреклонный, непоколебимый; 5) правильный, разумный, здравый; надлежащий, хороший; 6) простой, естественный, безыскусственный; прямой, прямодушный; праведный, справедливый; честный; 7) грам. прямой, независимый; I por–rigo, rexi, rectum, ere : 1) вытягивать, протягивать, простирать || поднимать; расширять, развёртывать; растягивать; увеличивать, повышать; 2) давать, протягивать; 3): se p. или pass. простираться, тянуться; 4) уложить, свалить, повергнуть. — См. тж. porrectus II; II porrectus, a, um: 1. part. pf. к porrigo I; 2. adj.: 1) протяжённый, обширный; растянутый, длинный; 2) прояснившийся, ясный; 3) продолжительный; 4) грам. долгий.
Клюге: rechen – сгребать, грабли (см. англ. «rack» (1) - рама, стойка) – из MidHG. rёche, OHG. rёhno, Du. reek – грабли, OIc. reka – вешалка, MidHG. rёchen, OHG. rёhhan – сгребать вместе, Goth. rikan – сгребать, собирать, MidLG., MidDu. rake, AS. racu, E. «rake» (1) - сгребать, загребать; грабли (т.е. «крюк»), Gr. όρέγειν – вытягиваться, протягиваться (откуда штат Орегон в США – «Oregon» и, вероятно, исп. «Aragon» - Дунаев); όρέγω - 1) протягивать, простирать; простирать руки к кому-л.; тянуться руками; протягивать руку к (чьим-л.) устам (жест мольбы); 2) протягивать, подавать; 3) даровать, ниспосылать; 4) устремляться; 5) (ринувшись), наносить удар, поражать, ранить; 6) стремиться, желать (ср. еще «кружу» (окружу) – Дунаев); Lat. lego; recken – растягивать, вытягивать, достигать – из MidHG recken, OHG. recchen – вытягивать, расширять, Du. rekken – вытягивать, Goth. ufrakjan – вытягивать, rahton – предъявлять, предлагать, rikan – собирать, дословно – сгребать вместе, Lat. por–rigo (ср. «porrige» - каша (особенно овсяная – очень густая и тянется).
1) Другими словами, первоначально – крюк → рука, ср. гр. χειρόζ – крюк или κέρας – рог, но χείρ – рука, кисть, локоть; сторона, направление; сила, насилие; власть, мощь; группа, отряд (ср. λεγεών); подобный переход «р» - «л» взят из русского языка, ср. «крюк» - «клюка».
Старчевский: лоука, лѫка – кривизна, изгиб, залив, берег залива, берег излучины реки (ср. «lake», «local» - Дунаев); хитрость, лукавство, обман; лоукын – кривой, согнутый; лоукомориѥ – морской залив, берег залива, лоукоморьскын – прил. от лоукомориѥ, лоукоморьць – житель лукоморья, лоуконосын – горбоносый, лоукорѧвыи – извилистый, лоукарево – извилисто, лоукость – узда, лоукота – ручка, лоукоть – петля, колесо, уда (ср. «локоть» - Дунаев); лѧцати – хватать, ловить, обхватывать; лѧцати, лѧчоу – расставлять сети, ловить сетями; ср. лѧкати – расставлять сети, ловить; лѧшти (ср. «ляжка», англ. «leg», ср. еще «лягушка» - Дунаев), лѧкѫ-лѧчеши – гнуть, сгибать, поворачивать, обходить стороной, объезжать; лѧща – чечевица; лѧши, лѧкоу – сгибать, то же – налѧщи – наляцать, натянуть, сълѧщи, сълѧкиѫти – кривить, гнуть, сгибать, сълѧкъ, сълѫкъ – сгибание, изгибание, изменеие, сълѧцати – кривить, гнуть, сгибать, сълѫковати – слукавить; сюда же – лѫгь – лес, дубрава; лужа, дебрь, роща; лѫжьнь – лесной, лѫжьный (ср. «залежь» и «роща» и гр. Ύλαίη ή Гилея, «Лесистая», ύλαΐος – лесной; ύλήεις, ήεσσα, ηεν, дор. ύλάεις, άεσσα, αεν – 1) лесистый; 2) обитающий в лесах; ύλ-ώδης - 1) лесистый; 2) мутный, илистый: залежь, лес – (З) ЛЖ (С) – (Η) ΛΣ; ср. еще лат. lignum, i: 1) древесина, дерево (преим. как топливо, в отличие от materia, как строительного материала); 2) полено, бревно, pl. дрова; 3) (растущее) дерево; 4) изделие из дерева (древко копья, деревянная доска, деревянная кукла, деревянный конь и т. д.); 5) твёрдая скорлупа или косточка плода (ср. «облеку»). - Дунаев) – лесной, дубравный; лука реки, седла; лѫка – залив (ср. «Лигурия» («Liguria») и Лигурийское море («лат. Mare Ligusticum, фр. mer Ligure, итал. mar Ligure, лиг. Mâ Ligure»); обман, коварство (не отсюда ли и райские «гурии»? Дунаев); лѫкаво – хитро, обманчиво; лѫкомориѥ - залив морской, лѫконосъ – горбоносый, лѫкорѩво – излучинами, извилисто, ср. «anchor» - якорь; лѫкость – рыболовный крючек, лѫкота – уда, крючок; лѫкоть – уда, косяк у колеса, петля (не отсюда ли индейцы «лакота» (англ. «Lakota» - «чувство привязанности, дружелюбие, единство, союзничество») ? (ср. еще «локоть» и устойчивое выражение «чувство локтя» - Дунаев); лѫкочь – обманщик, лѫкъ – кривой, лукавый; лѧхъ – поляк (ср. еще «плохой» и «волох», хотя Горяев относит к «ляда» - Дунаев); сюда и лъжь – ложь, и еще – лепщик, ваятель, резчик, изобретатель, ср. «режу». Горяев; лѧкѫ, лѧшти, лѫкъ, великорусск. обл. лякiй – горбатый, сляклый, сляклость – сутулость, см. лук, лука; ср. рѫка – рука, порѫчь – поручить, прусс. ranco, isrankit – выручать, нем. rechen = гот. rikan – сгребать, собирать; нем. rechnen – считать, первоначально – собирать, шв. räkna.
Основа на «зияю, зеваю, сияю» - «сосу» (сися) – «сочу» - «сук» - «сухо» - «сушил» - «сколю» (секу, секал, секира) – «сокрушу» (крушу, крешу, крошу) – «кружу» - «круг» (см. «create», «ring») – «крюк».
2) Второй, возможный, источник с основой на «сопаю» (-л) - «хапаю» (-л) / «цапаю» (-л) …, «спалю» - «палю» - «облый» - «облегаю» (облекаю) – лоука, лѫка, лѧцати – хватать, ловить, обхватывать. Соответственно, либо:
1) «крюк» - «клюка» - К (Р) ЛК – (Н) РГ – ЛГ (N) – LG (N), либо
2) лука, ляцать – (Б) ЛК (Ц) Т – (В) ЛГ (К, Х) Θ – LG (C) T.
|
