|
turbid – мутный, густой, туманный, см. «masturbate», «turbulent», «disturb», «tribute», «tribunal», «troop», «trouble»
turbid (adj.) (из латинского «turbidus» - взбаламученный, мутный); из «turbare» - смешивать, приводить в замешательство, смущать; из «turba» - смятение, толпа; из «τύρβη» - шум, волнение, заваруха; из PIE *(s) twer- (1) – вертеть, крутить
1620s, from Latin turbidus "muddy, full of confusion," from turbare "to confuse, bewilder," from turba "turmoil, crowd," probably from Greek tyrbe "turmoil, tumult, disorder," from PIE *(s) twer- (1) "to turn, whirl"
Дворецкий:
turbidus, a, um
1) приведённый в волнение, бурный;
2) взбаламученный, мутный;
3) стремительный, неистовый; грозовой, сильный;
4) несомый вихрем, крутящийся;
5) приведённый в беспорядок, спутанный, растрёпанный;
6) взволнованный, смятенный; встревоженный || неспокойный, тревожный; беспокойный, находящийся в брожении, мятежный;
7) пылкий, буйный;
8) смущённый, испуганный;
9) тусклый.
turba, ae f тж. pl.
1) смятение, замешательство; суматоха, беспорядок; возбуждение, брожение; беспорядки, бунт;
2) шум, ссора;
3) скопище, толпа, масса; свита;
4) стая; множество, масса; куча.
В основе:
1) Теребить. ТРБТ – TRBT – TRBD - turbidus; теребил – ТРБЛ – TRBL – TRBR - turbare
2) Толпа – ТЛП – TLP – TRB - turba
turbulent – бурный, беспокойный, вихревой, см. «masturbate», «turbid»
turbulent (adj.) (из среднефранцузского «turbulent»); из латинского «turbulentus» - бурный, взволнованный, бурлящий, мутный; из «turba» - смятение, толпа
early 15c., "disorderly, tumultuous, unruly" (of persons), from Middle French turbulent (12c.), from Latin turbulentus "full of commotion, restless, disturbed, boisterous, stormy," figuratively "troubled, confused," from turba "turmoil, crowd" (see turbid).
|
