Татарин (этимология)


Предложу свою версию, ныне этнонима -татарин.

Был старый глагол в двух формах - ТЕПУ и ТЕТИ:


(отсюда тяпка,тяпать,топор)

(стр.189)
Алферов А., Грузинский А. Допетровская литература и народная поэзия. Тексты, переводы, примечания и словарь. Изд.2-е, исправленное и дополненное. 1907.
http://rapidshare.com/files/188383918/Alferov_A_Gruzinskij_A_Dopetrovskaya_literatura_i_narodnaya_poeziya_1907.pdf

Татарин это тот кто бьёт, ударяет и даже убивает:


(там же, стр.471 и 475)

Каких людей можно назвать производных от указанного глагола?

Во-первых, разбойников, татей(!).
Но одновременно сюда же попадают бойцы, воины.
Ситуация аналогична ситуации с названием "казак", он же бродяга,шалопай,разбойник, но он же - воин.

Соответственно летописный татарин отнюдь не национальность, а принадлежность к определённому сословию военных, он же казак, черкас.

tzigane – цыгане; см. «gypsi»; “Wiktionary”: tzigane, из венгерского «cigány», которое пришло через французский в английский, в венгерский оно попало из византийского греческого «τσιγγάνος», из «ἀθίγγανος» или «Ἀθίγγανος» - от названия христианской секты или из слова, означающего «неприкасаемый» (Italian zigano, Spanish cíngaro, German Zigeuner, Italian zingaro, Portuguese cigano, Romanian țigan, Polish Cygan, Czech Cikán, Russian цыган, Turkish Çingene).
E.A. SOPHOCLES “Greek Lexicon of the Roman and Byzantine periods (from B.C. 146 to A.D. 1100)”. Cambridge, USA, Harvard University Press, Leipzig, Otto Harassowitz. 1914: άθιγής (θιγγάνω) – неприкасаемый, с уважением к плоти говорящего (όμελία – разговор, болтовня, речь, поучение, проповедь (ср. с русск. «мелю, молва»); тот, кого нельзя касаться; не имеющий прикосновений; θιγγόνω – касаться; θικτικός – касание. «А» - отрицание в греческом + «тыкаю». Не тыкаю – НТК – (А) ТК – АТГ, θικτικός = тык, тык – ТКТК – ΘКТК.
Горяев: цыган (болг. и серб. циганин, ст. сл. ациганин и циганин, лит. cigonas); тюрк. čingane, čingjane. Версия интересная, укладывающаяся в русло кастовой структуры Индии. Немного непонятно только, почему они неприкасаемые. Индийские неприкасаемые – ясно, они заняты со скотом, а в Индии мясо не употребляется в пищу. Но цыгане?
Даль рассматривал цыган исключительно негативно: цыган, цыганка, обманщик, плут, барышник, перекупщик. | Цыгане, вологодск. рыжие тараканы, прусаки. Цыганить лошадьми, барышничать, менять, покупать и продавать не без плутовства. | Клянчить, канючить, попрошайничать. Это одно цыганство, мошеннический торг; | глумленье, насмешка. | Цыганить кого, передразнивая насмехаться; дурачить или подымать на смех; | цыган, обидный насмешник. Цыганщик, цыганщица, кто пересмехает, цыганит кого.
В рамках «НХ» цыгане – те, кто обслуживал дороги, каста, подобная евреям (сборщики налогов, см. «Judah»). Не связано ли это слово, например, с «чужой» - «*чужане»? Или со словом «гон», «сгон», «загон», лошади и цыгане взаимосвязаны. Или название происходит от темной кожи, от загара – Cingare, Zigareus. И, совсем уж странна их связь с татарами и сарацинами.