ГАРАЖ. Даже не зная французского языка, любой грамотный человек скажет: это слово французское. Слишком уж по-французски оно звучит. Гараж, плюмаж, форсаж, макияж. Современный словарь иностранных слов дает такое объяснение этому слову: «ГАРАЖ < фр. garage> – помещение для стоянки заправки и технического обслуживания автомобилей тракторов и других самоходных машин».

Задумаемся над лексическим значением этого слова. Итак, это заГОРОДка (!), крытая крышей, помещение, которое заГОРАЖивает (!) транспортное средство от нескромных взглядов. Явно звучит русский корень, причем, от современного его отличает лишь один гласный звук. Напомню что чередование А/О - это вещь обычная в рамках русского, да и наверно, любого языка.

Посмотрим – нельзя ли как-нибудь подтвердить наше предположение? Оказывается можно. Открываем «Старославянский словарь X- XI веков» - там есть слово «ГРАЖДЪ» - конюшня. Раз это слово старославянское то ему должно быть соответствие в древнерусском языке. Попробуем восстановить его. Итак, первое – сочетание звуков РА указывает на неполногласие. В древнерусском языке этому слову будет соответствовать слог ОРО или ОРЪ (по аналогии «мраз» - «мороз» из «merz*»). Сочетанию ЖД в старославянском соответствует древнерусское Ж («дождь»- «дожжь»), получается в итоге что старославянскому ГРАЖДЪ соответствует древнерусское ГОРАЖЪ.

Вполне возможно, что слово ГАРАЖ исконно славянское , но в какой то момент в русском языке оно было забыто, а затем вернулось, но уже в качестве заимствованного.

grape – виноград, виноградина, виноградная лоза

grape (n.) (из старофранцузского «grape» - виноградная кисть, виноград); возможно от «graper» - захватывать, сжимать, ловить с помощью крючка, собирать виноград; франкского или германского происхождения; из протогерманского *krappon – крюк.
mid-13c., from Old French grape "bunch of grapes, grape" (12c.), probably a back-formation from graper "steal; grasp; catch with a hook; pick (grapes)," from a Frankish or other Germanic word, from Proto-Germanic *krappon "hook" (cognates: Middle Dutch crappe, Old High German krapfo "hook;" also see cramp (n.2)). The original notion perhaps was "vine hook for grape-picking." The vine is not native to England. The word replaced Old English winberige "wine berry." Spanish grapa, Italian grappa also are Germanic loan-words.

Откровенно слабая версия. Т.е. получается, что от «гребу», «грабли»

1826:
GRAPE, s. – винная ягода; дословно обозначает то, что растет в пучках или кистями, гроздьями; F. “grappe”; It. “grappo, graspo, grappolo”; T. “traube”. Последнее слово Клюге выводит из англо-сакс. «Þruc, Þrucce» - прижать, имея в виду пресс, для давки винограда.

1828:
RAPE – виноградная кисть; T. “rebe”; D. “rips”; L. B. “ribes”; F. “raffe” – кисть любой ягоды или фрукта; из G. & Swed. “rep”, “ref” – канат, веревка, струна, пучок, связка лука.

Последнее слово – это русское «веревка», «вервь», «вервие» с выпущенной «в» в начале и заменой «в» - «f, p, b».

Я склоняюсь к мысли, что это русское «лапа». См. «glove». Основа «rape». Переход «л» - «r» и «п» - «f, b». В голландском даже перехода не надо. Там и так «р». Вероятно, из лапы, с лапой.

Так же «крепь» (креплю). Если идти от «crapfo». Хотя, это может быть и царапаю, см. «graffiti».

Так же, возможно обрывок от «виноград», т.е. последнее «град» - граб – grappe.