|
ruff (1) – воротник, рюш, ерш, гребень, круговой выступ по валу, см. «rip», «rive»; ruff – (возможно, укороченная форма от «ruffle»).
1675: RUFF (ruyffel, Du. – морщить) – старомодная форма шейного украшения; разновидность рыбы (сейчас «ruffe») – ерш, вид птицы («ruff») – бекас (турухан) с пестрым оперением. To RUFF (у сокольничих) – говорят о соколе «to ruff», когда он поразил жертву, но не схватил её. A RUFFIAN (ruffian, F., ruffian, Span, ruffian, Ital., rufter., Dan., - развратник, блудник, rofvere, Dan. – грабитель (т.е. «грабить», см. «rifle» (1), RUFFIN – дьявол (вероятно, к предыдущему).
1826: RUFF – грубая ткань (ср. «рубище»), льняной грубый воротник (грубое гофрированное украшение, гофрированный воротник), птица с рябыми перьями; женщина надзиратель («reeve») по виду воротника.
1) Рву – РВ – RF (особенно характерно для вида ерша, ср. еще «ерошить», см. «rumple»),
2) Криво, кривой – КРВ – (H) RFF.
3) Рябь, рябой, рябая (ср. еще «рябчик») – РБ – RV – RF.
|
