|
plug – пробка, заглушка, клин, затычка, вилка (электрическая) см. «plough», «pluck», «block»
plug (n.) (изначально морской термин); возможно из голландского «plug», среднеголландского «plugge» - пробка, затычка; происхождение неизвестно; табачная жвачка или табачная палочка 1620s, originally a seamen's term, probably from Dutch plug, Middle Dutch plugge "bung, stopper," related to Norwegian plugg, Danish pløg, North Frisian plaak, Middle Low German pluck, German Pflock; ultimate origin uncertain. Irish and Gaelic words are from English. Sense of "wad or stick of tobacco" is attested from 1728, based on resemblance.
1826: PLUG, s. – тормоз, затычка; G. “fleug”; Isl. “fligur”; Swed. “pligg, plugg”; D. “plyg”; B. “plugge”; T. “plock”. Палка – ПЛК – PLC – PLG.
ПЛОЙКА `Словарь кроссвордиста` 1. Металлические щипцы для завивки волос. Все производят от «плоить», см. «plait» Плоить `Словарь иностранных слов` (фр. ployer, от лат. plicare - складывать, свертывать в трубку). При глаженье дамских нарядов, закладывание оборок горячими щипцами, в виде трубочек. (Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910) А, на мой взгляд – просто «палка»
Но, так же - щипал, щипался, щипалка см. «pliers»
|