|
proto- – перед, см. «fort», «front», «pre-», «pro-», «Proteus», «re-»; proto- - словообразовательный элемент, означающий первый, исходный, родительский, предшествующий; самая ранняя форма; исходный, основной; из латинского praed, prod, гр. πρωτεύω 1) быть первым, занимать первое место, первенствовать; 2) превосходить, иметь преимущество; πρώτη ή первый раз, начало; πρώτον (τό) и πρώτα (τά), тж. τοπρώτον (τό) и ταπρώτα (τά) adv. 1) во-первых, прежде всего; 2) с (самого) начала; 3) в первый раз, впервые; 4) прежде; 5) (с союзами лишь, едва, как) только; πρώτος, дор. πρατοζ 1) первый; 2) первый, старший, главный; 3) первый, передний, начальный; 4) предыдущий, прежний; 5) филос. первый, чистый; 6) лог. главный, основной. Даль: перед, предлог с род., вин. и твер. пад. пред, впереди, напереди чего по месту или наперед, прежде чего по времени; с предлож. пад. означает покой, с вин. движенье. Преди нареч. церк. пред, впереди, напереди; как предлог, требует род. пад. С предлогом означает то же: впереди, напереди, попереди, спереди чего. Перед сущ. м. передняя сторона, бок, лицевой край, начальный конец; часть предмета, считаемая лицом, началом или обращенная на главную, лицевую сторону местности. Передний, сущий напереди, поперед, впереди по месту, времени, степени, качеству, старшинству и пр. Фасмер: пе́ред предл., укр. пе́ред, блр. пе́ред, др.-русск. передъ, ст.-слав. прѣдъ ἔμπροσθεν, болг. пред, пред-, сербохорв. пред, преда – то же, словен. рrе̑d, рrеd-, чеш. рřеd, слвц. рrеd, польск. przed, рrzеdе, в.-луж. рřеd, н.-луж. рśеd. Сюда же перёд, укр. пере́д, цслав. прѣдъ, словен. prẹ̑dǝk, -dka, чеш. рřеd м., přída ж., польск. przód, род. п. przodu, в.-луж. prědk, н.-луж. pŕedk. Праслав. *реrdъ относится к *реr- (см. пере-), как ро: роdъ, nа: nаdъ; -dъ заключает в себе, вероятно, и.-е. *dhē-; ср. суд или лит. iñdas "сосуд" (очевидно, что Фасмер не разобрался с этим словом, судя по отсутствию лат. и гр. аналогов, см. «pro-»). Основа на сопаю (зобаю) (-л, - ть) – хапаю / цапаю (-л, - ть) – спалю – спарю – пар – пру – переть, перед, пред, перёд. Перед – ПРД – ПРТ – PRT.
|