|
priapism – приапизм, безнравственность; постоянное напряжение полового члена, см. «pre-», «prey»; priapism – (из лат. (Дворецкий) - priapismus, i m приапизм, болезненное возбуждение у мужчин); из гр. πρίαπισμός – напряженное состояние полового члена) – (1675) - продолжительная принудительная эрекция мужского полового члена без влечения. Названо по имени Приапа (Дворецкий): Πρίαπος, ион. Πρίηπος ό (дор. gen. Πριήπω) Приап (сын Вакха и Афродиты, бог садов, полей, плодородия и мореплавания). PRIAPUS – непристойный бог язычников, по утверждению поэтов – сын Венеры и Бахуса. Был рожден с чудовищными гениталиями и руководивший виноградниками и садами.
В современном изложении – «Википедия» (русс.): Сын Диониса и Афродиты; или сын Диониса и нимфы; либо сын Гермеса; или Диониса и Хионы, или Пана, или Адониса, или Сатира.
Слово образованно из двух частей: 1) Пру (переть). Даль: переть, пирать, стар. прати, давить, жать, гнести, налегать; двигать что, упираясь силою всего тела, толкать безотрывно, протяжно; - что, нести с трудом, тащить, волокти, таранить; везти, тащить лошадью; - куда, лезть силою, или идти с трудом, напр. по глубокой грязи. Гр. πείρω (fut. περώ, aor. επειρα — эп. πείρα; pass.: aor. 2— έπάρην, pf. πέπαρμαι) 1) прокалывать; пробивать, пронзать; 2) рассекать, разрезать; пролагать (себе) путь, продвигаться вперёд; πειράω (impf, έπείρων, fut. πειράσω с α — эп. πειρήσω, аог. έπείρασα — эп. έπείρησα, pf. πεπείρακα; med;, ион. praes. πειρέομαι, impf, έπειρώμην — эп. πειρώμην, fut. πειράσομαι — эп. πειρήσομαι, дор. πειρασοΰμαι, аоr. έπειρασάμην — эп. έπειρησάμην и πειρησάμην; pass.: fut. πειραθήσομαι, aor. έπειράθην — эп. έπειρήθην, pf. πεπείράμαι —эп. πεπείρημαι; adj. verb. πειρατέος) - 1) делать попытку, пытаться; 2) подвергать испытанию, испытывать, пробовать; 3) пытаться захватить; 4) соблазнять, совращать; πορεύω 1) перевозить, привозить, доставлять; 2) отправлять, присылать; 3) совершать путь, передвигаться, идти, ехать; 4) переходить, проходить, пересекать; 5) приступать, приниматься, начинать; 6) вступать в половую связь; πορθμεύω 1) перевозить, переправлять; 2) переправляться, переплывать; 3) приносить, доставлять; 4) переносить; 5) вести, приводить, доводить; 6) передвигать, переставлять; πόρος ό 1) место переправы, переправа, перевоз; 2) пролив; 3) море (как проход или путь); 4) поэт, течение; 5) искусственная переправа, мост; 6) дорога, путь; 7) анат. канал, пора; 8) выход, способ, средство; 9) доход, поступление, средства к жизни (ср. «беру»); 10) поездка, путешествие.
Фасмер: I пере́ть I, пру, ст.-слав. перѫ 3 л. мн. перѫтъ ἀνίπτανται, русск.-цслав. перу "лечу, двигаюсь". Связано чередованием с пари́ть, чеш. реřеj ж. "сильное течение", рrt "лесная тропа", укр. перть "тропинка, по которой гоняют овец", сюда же поро́м (см.). Родственно греч. πείρω (*реri̯ō) "проникаю, прорываюсь", περάω – то же, πόρος м. "проход", πορθμός "переход, перешеек", др.-инд. рíраrti "перевозит, переводит, сопровождает", арм. hordan "уходить", лат. роrtа "дверь, ворота", portus "дверь дома, гавань", авест. pǝrǝtu- "брод", д.-в.-н. fаrаn "ехать", furt "брод", гот. farjan галльск. ritu- "брод". Ср. пари́ть, выспрь. Основа на звукоподражательное «сопаю» (-л, - ть) – хапаю / цапаю (-л, - ть) – спалю – палю – парю (испарю).
2) Вторая часть связана с процессом мочеиспускания и мужским половым членом. Ср. (Дворецкий): πέος, πέεος – мужской половой член, Лидделл и Скотт: πέος, ος, εος, τό – то же (Lat. penis, Sanskrit पसस् (pásas), Old English fæsl (ср. «писал») (“Wiktionary”); πόσθη ή – мужской половой член, крайняя плоть (Дворецкий, Лидделл и Скотт), отсюда уменьшительное πόσθιον τό; πόσθων, ωνος ό – с чрезмерным половым членом; шутл. – молодой человек, юноша.
Фасмер: II пи́сать аю "мочиться", диал. пы́сать, олонецк. Связано с нов.-в.-н. pissen, англ. piss, ср.-нж.-нем. pissen, шв. pissa, датск. pisse – то же, которые производятся из франц. pisser, ст.-франц. pissier (ХII в.), ит. рisсiаrе, ономатопоэтического образования из речи кормилиц.
“Wiktionary”: Catalan: pixar. Corsican: piscià. Franco-Provençal: pissier. Italian: pisciare. Old French: pissier. Middle English: pissen → English: «piss», см. German: pissen. Russian: писать (pisatʹ). Occitan: pishar, pissar. Romanian: pișa, pișare. Sicilian: pisciari. Venetian: pisar.
Изначальное «посочу» (посочить, посочать), ср. «секать», «сочать», «сикать» (посикать), к зияю, зеваю – сую – сосу (сосна, ср. гр. πίσσα – смола и «посочу») – сочу, ср. еще тюрк. су – вода – поссать – писать, писаю (скорее всего – заимствование из греческого). ПСЧ (С, К) Т – ПΣΘ (Т) – PSC (S, X) (?).
Полная конструкция – «пру» + «посикаю, посочу» (откуда понятие «половой член»). ПРПСЧ (К) – ПРПΣ (М) Σ – PRPSMS. По сути – с прущим половым членом.
Прим. Отсюда и грубое обозначение вагины в русском языке – от «писать» - «пиз.а». По всей вероятности, это упражнения скучающих лицеистов. Чтобы было нескучно учить «древнегреческий».
Возвратное слово в русском языке – приапизм, греч. priapismos, от priapos, мужской детородный член. Болезненное напряжение мужского детородного члена и, вследствие того, ненасытная жажда половых наслаждений. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865.
|
