|
seize – схватить; завладевать; понимать; см. «seek»; seize (v.) (из старофранцузского «seisir» - завладеть, взять силой, доставить в распоряжение, поместить); из позднелатинского «sacire»; немецкого происхождения; возможно, из франкского *sakjan – претендовать (Gothic sokjan, Old English secan "искать"). 1675: SEIZABLE – то, что может быть захвачено, схвачено. To SEIZE (saisir, F. (ловить, захватывать, перехватывать, постигать, настигать) – арестовать или завладеть силой или неправдой, отвлечь, атаковать, обложить, сдержать, поймать. To SEIZE, To SEASE (морской термин) – связать или перевить, особенно связать два каната вместе с помощью сплетенной веревки. SEIZED of, SEISED of (юридический термин) – обладающий ч-л. The SEISING (на судне) – канат, свернутый в кольцо или маленькую бухту на носу корабля, с помощью которого крепиться борт корабля. SEIZING (ястребиная охота) – жертва, что схвачена ястребом когтями и удерживается им. SEIZURE – захват (1826): схватить, завладеть; F. “saisir”; Arm. “saesa”; L.B. “sasire”; L. “sedio”; G. “seta” (ошибочная этимология, к «сажаю, садить» – Дунаев); T. “sessen” – брать, овладевать. Даль: сочать, и сочить, сачивать что, кого (польск. szukac, нем. suchen, франц. chercher), искать, от(раз)ыскивать, следить, гнаться, настигать; перенимать, перехватывать, догонять; разведывать, разыскивать, промышлять, добывать, доставать; хватать, имать, ловить; ссочать и ссочить ·окончат., совер. найти, добыть, поймать. К изначальному «зеваю, зияю» - «сосу» - «сочу» (сочил). СЧ (Л) – SS (Z) R.
|