|
singe – опалять, подпаливать
singe (v.) (староанглийское «sengan» - ярко гореть, подпалить концы; из протогерманского *sangjanan.
Old English sengan "to burn lightly, burn the edges" (of hair, wings, etc.), from Proto-Germanic *sangjanan (cognates: Old Frisian of-sendza, Middle Dutch singhen, Dutch zengen, Old High German sengan, German sengen "to singe"). The root is said to be related to that of sing (v.), on the idea of some sort of sound produced by singeing (Century Dictionary), but Klein's sources reject this.
1675:
To SINGE (Sinðan, Sax., sengen, Teut.) – обжигать, подпаливать, зажигать ярко
1826:
SINGE, v.a. – подпаливать, обжигать; S. “soengan”; T. “sengen”; B. “zengen”; G. “eyn” – огонь. Т.е. «зажжен». Жгу – жечь – зажжен, сожжен – ЗЖН – S (N) GN
|
